Translation of "defend its position" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You are not in a position to defend yourself.
Вы не в состоянии защитить себя.
That family has lost its social position.
Эта семья утратила своё социальное положение.
Defend yourselves.
Защищайтесь.
Defend yourself.
Защищайтесь.
Defend yourself.
Защищайся.
Defend yourself!
Защищайся!
Active citizens who defend the liberal order must thus be its safeguard.
Активные граждане, отстаивающие либеральные порядки, должны также их защищать.
A few weeks later, the company changed its position.
Неделю спустя компания изменила свою позицию по данному вопросу.
In the appeals trial, Roskomnadzor finally clarified its position.
Наконец, Роскомнадзор разъяснил свою позицию.
Iran, too, evidently has not thought its position through to its logical conclusion.
Иран тоже, видимо, не рассматривал свою позицию в ее логическом завершении.
As its economy slows, the improvement in its fiscal position may be minimal.
Так как развитие ее экономики замедляется, улучшения в ее финансовой позиции могут быть минимальными.
To maintain deterrence and defend Israel and its citizens from cross border attacks
придерживаться устрашения и защищать Израиль и его граждан от нападений через границу
Defend he did.
Этим Кардозо и занимался.
Defend your Command
Защити свою Команду
Defend Free Press
Защитим свободную прессу
Defend public services
Защищать государственные услуги
I'll defend Tom.
Я защищу Тома.
Defend the church.
Защищайте церковь.
Defend the Church.
Защищайте церковь.
With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon.
Этими действиями Хезболла потеряла свои политические позиции в Ливане.
A state is far more likely to go to war to defend its unity.
Государства куда более склонны к тому, чтобы пойти на войну ради защиты своей целостности.
They do defend us.
Они защищают нас.
They couldn't defend themselves.
Они не могли защитить себя.
I can defend myself.
Я могу себя защитить.
I won't defend Tom.
Я не буду защищать Тома.
Tom would defend me.
Том бы меня защитил.
India is simply rising again to reassert its traditional global position.
Индия просто растет, чтобы вновь подтвердить свою традиционную глобальную позицию.
If the Fund embraces muddled economics, on what basis will it defend its policy advice?
Если Фонд одобряет путанную экономику, на каком основании он будет отстаивать свою консультации по вопросам политики?
WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US.
МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС.
Third, the UK has once again weakened its own position within Europe.
В третьих, Великобритания вновь ослабила своё положение внутри Европы.
But Russia is in no position to sustain its aggressive foreign policy.
Но Россия не в состоянии сдерживать свою агрессивную внешнюю политику.
Is it to defend Israel?
Или чтобы защитить Израиль?
So he couldn t defend himself.
Таким образом, он не мог защитить себя.
'How did you defend me?'
Как же вы меня защищали?
Jonathan Swift would defend me.
Джонатан Свифт меня бы защитил.
I had to defend myself.
Мне пришлось защищаться.
You have to defend yourself.
Вы должны защитить себя.
You have to defend yourself.
Ты должен защитить себя.
We tried to defend ourselves.
Мы пытались защититься.
We tried to defend ourselves.
Мы попытались защититься.
Tom tried to defend Mary.
Том пытался защитить Мэри.
Mary tried to defend herself.
Мэри пыталась защититься.
Mary can defend herself, Tom.
Мэри умеет за себя постоять, Том.
Mary can defend herself, Tom.
Мэри может за себя постоять, Том.
I can defend myself, Tom.
Я умею за себя постоять, Том.

 

Related searches : Defend Position - Defend Our Position - Defend Market Position - Defend His Position - Defend A Position - Defend My Position - Its Position - Maintain Its Position - Consolidate Its Position - Its Natural Position - Retains Its Position - Regain Its Position - Maintains Its Position