Translation of "defend his position" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You are not in a position to defend yourself. | Вы не в состоянии защитить себя. |
| He enjoys his position. | Ему нравится его положение. |
| Lozan Vasilev filled his position. | Его место заняла Лозана Василева. |
| Tom made his position clear. | Том чётко обозначил свою позицию. |
| Morsi has thus been put in the odd position of having to defend his decision against the protesters while simultaneously making common cause with them. | Мурси, таким образом, оказался в странном положении ему необходимо защищать свое решение от протестующих, одновременно ища с ними общую цель. |
| Tsipras might defend his approach to the referendum by asserting that his goal was not so much to sound out the people as to reinforce his position in the confrontation with Greece s creditors. | Ципрас может попробовать защитить его референдум, утверждая, что его целью было не только услышать голос граждан, но и укрепить его позицию в противостоянии кредиторам Греции. |
| Morsi never appreciated his tenuous position. | Мурси никогда не ценил свое шаткое положение. |
| Journalist Denis Berdakov explained his position | Журналист Денис Бердаков объяснил свою позицию |
| He explained his position to me. | Он объяснил мне свою позицию. |
| Tom made his position quite clear. | Том довольно чётко обозначил свою позицию. |
| Tom has made his position clear. | Том чётко обозначил свою позицию. |
| He exploited his position to build up his fortune. | Он использовал свое положение, чтобы построить себе дорогу к успеху. |
| Robert is content with his present position. | Роберт доволен своей теперешней должностью. |
| What would you do in his position? | Что бы ты сделал на его месте? |
| What would you do in his position? | Что бы вы сделали на его месте? |
| What would you do in his position? | Что бы ты сделал, окажись ты в его положении? |
| What would you do in his position? | Что бы вы сделали, окажись вы в его положении? |
| Defend yourselves. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайся. |
| Defend yourself! | Защищайся! |
| Parliament evicted Lepper from his deputy speakers's position. | Парламент снял Леппера с занимаемой должности. |
| His position in the nationalist opposition was weak. | Его положение в националистической оппозиции было слабым. |
| It also put his surrogates, who have strained to defend him during a tumultuous stretch, in the awkward position of having to explain remarks that he might not mean. | Оно также поставило его заместителей, которые старались защитить его во время периода волнений, в неловкое положение, так как им приходилось объяснять высказывания, которые он, вероятно, не имел в виду. |
| Nevertheless he felt his unhappy position and pitied his wife, his children, and himself. | Но он чувствовал всю тяжесть своего положения и жалел жену, детей и себя. |
| Wayde stepped in to defend his friend and was shot by Simpson. | Уэйд встал на защиту своего друга и был застрелен Симпсоном. |
| Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
| Defend your Command | Защити свою Команду |
| Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
| Defend public services | Защищать государственные услуги |
| I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
| Defend the church. | Защищайте церковь. |
| Defend the Church. | Защищайте церковь. |
| His Palestinian counterparts are hardly in a better position. | Его палестинские коллеги вряд ли находятся в лучшем положении. |
| Many ended up dead after he consolidated his position. | Многие из них оказались мертвы после его утверждения в должности президента. |
| I hope he will succeed in his new position. | Надеюсь, он преуспеет в новой должности. |
| 'Secondly, his position in the world is such that neither property nor the social position of his wife matters to him at all. | Потом он такое занимает положение в свете, что ему ни состояние, ни положение в свете его жены совершенно не нужны. |
| Martin has since changed his position on the former President. | Мартин поменял свое мнение относительно бывшего президента. |
| Frank was subsequently fired from his University of Minnesota position. | Фрэнк был впоследствии уволен со своей должности в Университете Мичигана. |
| How Abe decides is likely to depend on his confidence in his political position. | Решение Абэ будет, скорее всего, зависеть от его уверенности в собственных политических позициях. |
| They do defend us. | Они защищают нас. |
| They couldn't defend themselves. | Они не могли защитить себя. |
| I can defend myself. | Я могу себя защитить. |
| I won't defend Tom. | Я не буду защищать Тома. |
| Tom would defend me. | Том бы меня защитил. |
Related searches : Defend Position - Defend His Thesis - Defend Our Position - Defend Its Position - Defend Market Position - Defend A Position - Defend My Position - His Position - His Position Towards - Support His Position - Take His Position - Resigned His Position - Retain His Position
