Translation of "defined for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

an user defined script action. See for user action.
выполнять сценарий
x4z Not defined.
x4z Не определено.
User Defined Actions
Действия, определяемые пользователем
This extension defines one resource type, used for user defined types.
Предопределенные константы
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
During 2009, for example, 548 crimes were defined as extremism, Grani.ru reported .
В 2009, например, 548 преступлений были определены, как экстремизм, сообщает Grani.ru.
My duty is clearly defined.
Моя же обязанность ясно определяется.
Things are not clearly defined.
Точно ничего не ясно.
Tom's muscles are well defined.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
Tom has well defined muscles.
У Тома хорошо очерченные мускулы.
This vicious cycle of coups, constitutions, and elections defined Thai politics for decades.
Этот порочный круг переворотов, конституций и выборов определял тайскую политику на протяжении десятилетий.
They are defined as a seal of guarantee for all harmless textile product.
Наличие такого знака гарантирует безопасность текстильных продуктов.
) are defined to return a signed integer (codice_55) result, either 0 (for false) or 1 (for true).
По традиции, имя логических методов (то есть методов, которые возвращают значение true или false) заканчивается на ? .
Success needs to be defined narrowly.
Слово успех нуждается в очень узком определении.
Nor is it defined by geography.
Также не определяется географией.
'Happiness can be defined so differently!
Счастье можно различно понимать.
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
This extension has no constants defined.
Типы ресурсов
This extension has no constants defined.
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Примеры
The XML event handlers defined are
Предопределенные константы
This extension has no constants defined.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
an action that is not a user defined script action. See for user action.
действие, не заключающееся в запуске внешнего сценария. См..
For decades, the Swiss multinational defined itself strictly as one the world s leading food companies.
В течение десятилетий эта международная швейцарская компания позиционировала себя только в качестве одной из крупнейших мировых фирм по производству пищевых продуктов.
The model for this approach is Denmark s attainment of legal opt outs in defined areas.
Модель для подобного подхода уже существует это достижения Дании в отказе от юридических обязательств в определенных областях.
A budget is a quantitative expression of a plan for a defined period of time.
), устанавливаемая на определённый период времени, обычно на один год.
Virtue is defined by good accounting rules.
Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами.
Our age is defined by this complementarity.
Наше время характеризует именно эта взаимодополняемость.
This extension has no resource types defined.
Установка
This extension has no resource types defined.
Предопределенные константы
This extension has no resource types defined.
Типы ресурсов
This extension has no resource types defined.
Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.
This extension has no resource types defined.
Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов.
This extension has no resource types defined.
Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения.
This extension has no resource types defined.
Данное расширение не определяет никакие константы.
Specifies the type of tag being defined.
Тип определяемого тега.
Mr Marquez's prose to me defined lyricism.
Проза мистера Маркеса для меня определяет лирику.
Fidel Castro defined anti imperialism to me.
Фидель Кастро определил для меня антиимпериализм.
To be honest, my duties here are very ill defined, or rather not defined at all, but only adumbrated.
По правде сказать, мои обязанности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в общих чертах.
We are here today because the United Nations have defined goals for the progress of countries.
Мы собрались сегодня, потому что Организация Объединенных Наций определила цели в области развития стран.
It has defined the agenda for years to come banking union, fiscal union, and political union.
Он определил план действий на долгие годы банковский союз, финансовый союз и политический союз.
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
С точки зрения культивирования клеток, условия для этого эксперимента должны быть определены более жестко.
Preparations have been under way for almost a decade since conditions for membership were first defined in Copenhagen in 1993.
Подготовительный период продолжался почти десять лет, с того момента как в Копенгагене в 1993 году впервые были определены условия, которым должны были удовлетворять страны члены Евросоюза.
But how is this identity to be defined?
Но как можно сформулировать европейскую идентичность?
Men help out, but within rigidly defined parameters.
Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках.

 

Related searches : Is Defined For - As Defined For - Specifically Defined - Were Defined - Precisely Defined - Loosely Defined - Newly Defined - Poorly Defined - Strictly Defined - Sharply Defined - Defined Process - Defined Range - Defined Area