Translation of "defining concept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There were practical difficulties in defining the concept of quot small State quot .
59. Существуют практические трудности с определением понятия quot малое государство quot .
Much good work is ongoing in defining the concept of partnership as it relates to development programmes.
Ведется огромная конструктивная работа по определению концепции партнерства, связанной с программами развития.
It contained firm guidelines for establishing and defining the concept of peace keeping operations in political, military, practical and theoretical terms.
В нем содержатся поистине директивные указания для разработки и определения политических и военных, практических и теоретических аспектов концепции операций по поддержанию мира.
Defining Terrorism
Давая определение терроризму
Defining facilities
Определение объектов
Defining Macros
Запись макротипов
Defining New
Определение новой.
Defining follow up.
Определение дальнейших шагов.
Defining the appearance
Определение внешнего вида
We're defining square.
Мы определили square().
Defining the funding requirements
Определение потребностей в финансировании
Defining and Using Filters
Определение и использование фильтров
The first law ends up defining energy, which we're going to call u, and the concept of energy conservation, energy can't be lost or gained.
Первый закон в итоге, дает определение энергии, которую мы собираемся называть U, и закон сохранения энергии, энергия не может быть потеряна или получена из ниоткуда.
Defining strategies for future cooperation.
Определение стратегии будущего сотрудничества.
The expression defining the function.
Выражение, определяющее функцию.
II. DEFINING HUMAN RIGHTS EDUCATION
II. ОПРЕДЕЛЕНИЕ СФЕРЫ ОБРАЗОВАНИЯ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА
III. DEFINING UNITED NATIONS COMMAND
III. ОПРЕДЕЛЕНИЕ КОМАНДОВАНИЯ, ОСУЩЕСТВЛЯЕМОГО ОРГАНИЗАЦИЕЙ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
B. Defining relevance and consistency
климата и согласованной с ним
That's step one, defining objectives.
Это первый шаг, определение целей.
The word is more defining.
Помогает сделать мир понятнее.
So you ask about a defining moment ain't no defining moment in American history for me.
И вот что решающий момент. Не было переломного момент�� в истории Америки для меня.
Defining performance expectations for programme delivery
Определение ожидаемых показателей выполнения программ
Defining the Role of a Center
Определение роли Центра
Filter Limit defining a filter limit
Лимит фильтра ограничения фильтра, перемещено в раздел Фильтр.
Tags and attributes defining this DTEP
Теги и атрибуты, определяющие этот DTEP
So here we're defining the function.
Здесь мы определяем функцию.
Every case has its own defining features.
У каждого случая свои отличительные особенности.
Serious crises are defining moments in history.
Серьезные кризисы являются определяющими момент��ми истории.
Defining a monophyletic Cardinalini A molecular perspective.
Defining a monophyletic Cardinalini A molecular perspective.
Defining moral motives distinctions for voluntary activities.
Иммигранты Беженцы
REFLECTIONS ON THE ISSUE OF DEFINING TERRORISM
СООБРАЖЕНИЯ ПО ВОПРОСУ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ
Key Filter Configuration Keys Defining Display Properties
Настройки отображения ключей
Key Filter Configuration Keys Defining Filter Criteria
Настройки критериев фильтров
And the proton is actually the defining
Протон определяет...
This was kind of the defining slogan.
Это был основополагающий девиз.
The Concept
Концепция
Same concept.
Та же концепция.
Radical concept.
Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept
Странная концепция.
The Secretariat is finalizing an extensive set of policies and procedures defining the deployment concept for SDS and the roles, responsibilities and procedures for its planning, deployment, replenishment, rotation, accounting and support.
Секретариат завершает подготовку обширного комплекса стратегий и процедур, определяющего концепцию задействования стратегических запасов для развертывания и роли, обязанности и процедуры по их планированию, задействованию, пополнению, обновлению, учету и обеспечению.
So, defining out what those metrics are that you're going to collect is an important part of defining a gamified site.
Таким образом определение, какие эти метрики, что вы идя для сбора является важной частью определения сайта gamified.
Defining new networks, servers and auto join channels
Настройка новых сетей, серверов и каналов для автоматического входа
Integration is the defining characteristic of this work.
Определяющей характеристикой этой работы является интеграция.
He has several defining tattoos on his arms.
У него есть несколько определяющих татуировок на руках.
Support each business unit in defining project requirements.
Поддержка каждого оперативного подразделения в определении требований проектов.

 

Related searches : Defining The Concept - Defining Characteristics - By Defining - For Defining - Defining Factor - Defining Element - Defining Issue - Defining Needs - Life Defining - Defining Role - Defining Image - Defining Success - On Defining