Translation of "delayed in transit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Transit station.
Транзитная станция.
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours
55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита
A transit zone
Транзитная зона
Recognizing also that cooperation between transit countries and landlocked developing countries results in better transit transport systems,
признавая также, что сотрудничество между странами транзита и развивающимися странами, не имеющими выхода к морю, ведет к совершенствованию систем транзитных перевозок,
I listen to the radio while in transit.
В дороге я слушаю радио.
The Eurozone s Delayed Reckoning
Отложенная расплата еврозоны
They have been delayed.
Они были отложены.
Tom's flight was delayed.
Рейс Тома задержали.
Tom's flight was delayed.
Рейс Тома был задержан.
Our train is delayed.
Наш поезд опаздывает.
My flight was delayed.
Мой рейс был задержан.
My flight was delayed.
Мой рейс задержали.
Anatomy of a Revolution Delayed
Анатомия отсроченной революции
Justice delayed is Justice denied!!
Промедление здесь равносильно ничего неделанию!
Delayed Treatment of Critical Patients
Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
He delayed answering the letter.
Он медлил с ответом на письмо.
Has the train been delayed?
Поезд задержался?
Tom's flight has been delayed.
Рейс Тома задерживается.
Tom's flight has been delayed.
Самолёт Тома задерживается.
Our flight has been delayed.
Наш рейс отложили.
Furthermore, the credit institution was involved in dubious transit transactions.
Кроме того, кредитная организация была вовлечена в проведение сомнительных транзитных операций.
Vote tallies from Kibaki s homeland in central Kenya were delayed.
Информация о результатах голосования в центральной Кении, родине Кибаки, была отсрочена.
Perhaps the train has been delayed.
Может быть, поезд задерживается.
The train was delayed by snow.
Поезд задержался из за снега.
These zones should be established in both frontline and transit countries.
Подобные зоны надо создавать как в прифронтовых, так и в транзитных странах.
Google has made available transit data API.
Google предоставил API транзитных данных.
All photos from Transit, used with permission.
Все фотографии с Transit, использованы с разрешения.
54.6 of New Yorkers commuted to work in 2005 using mass transit.
Так, в 2005 году 54,6 жителей Нью Йорка добирались до работы, используя общественный транспорт.
The natural price adjustment process was delayed.
Естественный процесс корректирования цен был отложен.
Remedial action can no longer be delayed.
Поэтому откладывать лечебные меры больше нельзя.
We delayed the meeting for a week.
Мы отложили встречу на неделю.
We delayed the meeting for a week.
Мы отложили встречу на одну неделю.
I was delayed by a traffic jam.
Я задержался в пробке.
The train was delayed for an hour.
Поезд задержали на час.
Is Flight 123 going to be delayed?
Задержится ли рейс 123?
They were delayed due to heavy snowfall.
Из за сильного снегопада они задержались.
I've been delayed for a few hours.
Меня задержали на несколько часов.
Tom's flight was delayed and then cancelled.
Рейс Тома был отложен, а затем отменён.
Tom's flight was delayed and then cancelled.
Рейс Тома был отложен, а потом отменён.
General Aronda died in Dubai while in transit from a visit to South Korea.
Это произошло в Дубае, где генерал Ньякайрима делал пересадку, возвращаясь из Южной Кореи.
The coverage of Google Transit is publicly available.
В апреле 2012 года от Google Maps отказалась Wikipedia.
Chelyabinsk Metro () is an underground rapid transit system being constructed in Chelyabinsk, Russia.
Челя бинский метрополите н строящаяся система линий метрополитена в Челябинске (Россия).
Investments are likely to be stopped or delayed.
Инвестиции, вероятно, прекратятся или будут отсрочены.
But the international response was delayed and inadequate.
Но международная реакция была запоздавшей и неадекватной.
The game was delayed on account of snow.
Из за снега игра была отложена.

 

Related searches : In Transit - Delayed - Delayed In Time - Storage In Transit - In-transit Visibility - Risk In Transit - Quantity In Transit - Sent In Transit - Checks In Transit - In Transit From - Pass In Transit - Damages In Transit - Materials In Transit - When In Transit