Translation of "delivered at place" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Millions of Pakistanis delivered a clear message at the polls.
Миллионы пакистанцев высказали четкое послание на избирательных участках.
Even the stage from which Bachelet spoke was located at almost the same place from which Allende delivered his historic victory speech 36 years ago.
Даже трибуна, с которой говорила Бачелет, была расположена почти на том же самом месте, с которого Альенде произнес свою историческую победную речь 36 лет назад.
But quality and brand must be delivered at the right price.
Но качество и бренд должны поставляться по правильной цене.
Lecture delivered on 23 July 1990 at the University of Benin.
Lecture delivered on 23 July 1990 at the University of Benin.
Lecture delivered on 16 May 1986 at the University of Benin.
Lecture delivered on 16 May 1986 at the University of Benin.
Lecture delivered at the University of Calabar, on 16 April 1988.
Lecture delivered at the University of Calabar, on 16 April 1988.
Since 1896, he delivered lectures at the University of St Petersburg.
С 1896 он читал там лекции по древневосточной истории и преподавал древнеегипетский язык.
Look at this place.
Взгляни на это место.
'Safely delivered yesterday.'
Вчера разрешились благополучно.
His first court hearing took place in November 2014, and no final sentence has been delivered so far.
Первое слушание по его делу состоялось в ноябре 2014 года итоговый приговор пока не вынесен.
Tom is at my place.
Том у меня дома.
See you at Tom's place.
Увидимся у Тома.
Is Tom at your place?
Том у тебя?
Is Tom at your place?
Том у вас?
Are you at Tom's place?
Ты у Тома?
Are you at Tom's place?
Вы у Тома?
We just delivered it.
Мы просто предложили это.
He delivered a speech.
Он произнес речь.
He delivered a speech.
Он произнёс речь.
The letters were delivered.
Письма были доставлены.
Lecture delivered on 28 March 1990 at the Law Faculty, Ogun State University.
Lecture delivered on 28 March 1990 at the Law Faculty, Ogun State University.
The incident took place at midnight.
Инцидент произошёл в полночь.
The incident took place at midnight.
Инцидент случился в полночь.
I stayed at his place yesterday.
Вчера я осталась у него.
You can stay at my place.
Можешь остановиться у меня.
We'll meet at the usual place.
Мы встретимся где обычно.
Tom could've stayed at my place.
Том мог остановиться у меня.
Tom could've stayed at my place.
Том мог бы остановиться у меня.
Tom can stay at our place.
Том может остаться у нас.
Tom can stay at our place.
Том может остановиться у нас.
I was at Tom's place yesterday.
Я был вчера у Тома.
Tom is at his uncle's place.
Том у дяди.
Tom is at his uncle's place.
Том у своего дяди.
Letters are delivered every day.
Письма доставляются каждый день.
I've never delivered a baby.
Я никогда не рожала.
It'll be delivered tomorrow morning.
Его доставят завтра утром.
It'll be delivered tomorrow morning.
Её доставят завтра утром.
Tom delivered the introductory speech.
Том произнёс вступительную речь.
You delivered the wrong package.
Вы доставили не тот пакет.
Paper delivered at the Eighteenth Congress of the International Commission on Irrigation and Drainage.
Paper delivered at the Eighteenth Congress of the International Commission on Irrigation and Drainage.
He was at the wrong place at the wrong time.
Он оказался в неподходящем месте в неподходящее время.
He was at the wrong place at the wrong time.
Он оказался не в том месте не в то время.
She was at the wrong place at the wrong time.
Она оказалась не в том месте не в то время.
I was at the wrong place at the wrong time.
Я оказался не в том месте не в то время.
Tom was at the right place at the right time.
Том оказался в нужном месте в нужное время.

 

Related searches : Place At - Delivered At Scale - Delivered At Point - Delivered At Terminal - Delivered At Frontier - Delivered At Home - Delivered - Place At Which - At Every Place - At Its Place - At His Place - At Any Place - Place At Risk - Delivery At Place