Translation of "delivery is pending" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delivery - translation : Delivery is pending - translation : Pending - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Canberra B(I) Mk.6 Interim interdictor version for the RAF pending delivery of the B(I)8. | Canberra B(I).6 Промежуточная бомбардировочная версия для RAF. |
| The case is now pending. | Данное дело в настоящее время находится в стадии рассмотрения. |
| Delivery? What delivery? | Какой еще сдачи? |
| A report on it is pending. | Ожидается поступление соответствующего доклада. |
| Pending | Ожидание |
| Pending | В ожидании |
| Pending | В ожиданииNo preview available |
| Pending | В ожиданииJob state |
| Is there a delivery charge? | Доставка платная? |
| Is there a delivery charge? | За доставку взимается плата? |
| The case is pending before the courts. | Это дело продолжает рассматриваться в суде. |
| Registration of this group is currently pending. | Регистрация этой группы в настоящее время отложена. |
| The status of these goals is pending. | Работу по этим направлениям еще предстоит провести. |
| 32. Provision is made for the rental of 20 vehicles for three months, pending the delivery of purchased vehicles, at an estimated monthly rate of 1,600 per vehicle ( 96,000). | 32. Предусматриваются ассигнования на аренду 20 транспортных средств на три месяца до поступления закупленных транспортных средств из расчета в среднем 1600 долл. США в месяц за единицу (96 000 долл. США). |
| Issues pending | Вопросы, оставшиеся нерассмотренными. |
| Pending commands | Незавершённые команды |
| Ng is currently out on bail pending appeal. | На данный момент Инг выпущена под залог до апелляции. |
| The signature of both documents is still pending. | Оба документа все еще ожидают своего подписания. |
| The petition is still pending before the Court. | Это обращение пока еще рассматривается судом. |
| The case against the complainant is still pending. | 27 марта 2001 года Совет по вопросам миграции отклонил его ходатайство. |
| The case against the complainant is still pending. | Дело в отношении заявители все еще не закрыто. |
| A reply from the OLA is still pending. | УПВ пока еще не ответило на это сообщение. |
| The test, as always, is delivery, delivery, delivery' ensuring that the funds made available are spent with wisdom, responsibility, accountability and effectiveness. | Как всегда, разумеется, вопрос состоит в том, удастся ли обеспечить, чтобы выделенные средства расходовались мудро, ответственно, с надлежащей подотчетностью и эффективностью. |
| Informal documents pending | Нерассмотренные неофициальные документы |
| Cancel pending shutdown | Отменить предстоящее выключение |
| Pending To dos | Выполняемые задачиComment |
| Send Pending Messages | Отправить статьи |
| Pending To dos | Задачиthe to do is due today |
| See Pending Changes | Незаконченные изменения... |
| Delivery is not included in the price. | Доставка не входит в стоимость. |
| Mail delivery here is twice a day. | Здесь разносят почту два раза в день. |
| The impact on programme delivery is undeniable. | Это, вне всяких сомнений, окажет воздействие на осуществление программ. |
| The matter is now pending before the Supreme Court. | Сейчас вопрос находится на рассмотрении в Верховном суде. |
| waelabbas Egyptian blogger Alaa Seif is free pending investigations | waelabbas египетский блогер Алаа Сеиф освобожден, но ожидает следствия. |
| Mahinour El Masry is released from detention pending trial. | Махинур Эль Масри освобождена из под стражи до суда. |
| The renegotiation is ongoing, pending feedback from the Government. | В настоящее время запрошено мнение правительства на этот счет, и пересмотр продолжается. |
| That request is still pending before the sanctions Committee. | Эта просьба пока ожидает решения Комитета по санкциям. |
| The instrument is currently before the Senate pending ratification. | В настоящее время вопрос о ратификации данного документа рассматривается в палате депутатов. |
| Donation delivery. | Передача пожертвований. |
| Delivery mechanisms | Механизмы осуществления |
| Delivery Processes | ЦЕЛИ |
| Delivery Plan | 5.2.7 План доставки |
| Delivery Plan | 5.3.10 План доставки |
| Confirm Delivery | Подтвердить доставку |
| Delivery Label | Наклейка на конвертPreferred address |
Related searches : Pending Delivery - Is Pending - Is Pending For - Solution Is Pending - Which Is Pending - Is Currently Pending - Procedure Is Pending - Result Is Pending - Issue Is Pending - Project Is Pending - Confirmation Is Pending - Report Is Pending - Litigation Is Pending - Information Is Pending
