Translation of "demand for more" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Demand for more - translation : More - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Notice there is more demand for Yuan than dollars. | Учтите, спрос на юани здесь выше чем на доллары. |
Marty so there's more demand | Почему Субару Легаси и подобные машины так быстро дешевеют? |
So we have a situation with more demand for Yuan than dollars. | И так, у нас ситуация с высоким спросом юаня. |
The demand for more democratic input, finally, also seeks to influence research priorities. | Спрос на более демократический вклад, наконец, также стремится влиять на приоритеты исследований. |
Fear generates a demand for more security that is in the end paralyzing. | Страх порождает спрос на безопасность, которая в итоге может парализовать экономику. |
Demand for CFPs | Спрос на СЛТ |
Demand for treatment | Спрос на лечение |
there is more demand for substitute goods as they become more attractive in terms of value for money, while demand for complementary goods contracts in response to the contraction of quantity demanded of the underlying good). | there is more demand for substitute goods as they become more attractive in terms of value for money, while demand for complementary goods contracts in response to the contraction of quantity demanded of the underlying good). |
The demand for water is much higher than the demand for diamonds. | Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты. |
What it needs is a push more aggregate demand. | Ей нужен толчок повышение совокупного спроса. |
Power grids running on renewables need more sophisticated systems for balancing energy supply and demand. | Для электрических сетей от возобновляемых источников энергии нужны более сложные системы балансирования поставки и потребления энергии. |
This preference for electric heating makes electricity demand more unpredictable, but offers some environmental benefits. | Это предпочтение электрического отопления делает спрос на электроэнергию более непредсказуемым, но даёт также некоторые природоохранительные преимущества. |
So much pleasure only spurred an ever increasing demand for more sensation. Seeking greater satisfaction. | Чем больше удовольствия мы получали, тем больше росла потребность в этих удовольствиях. в поиске большего удовлетворния... |
Demand for data exchange | Спрос на обмен данными |
III. DEMAND FOR DOCUMENTATION | III. ПОТРЕБНОСТИ В ДОКУМЕНТАЦИИ |
For me everything centres in him, and I demand that he should give himself up to me more and more completely. | У меня все в нем одном, и я требую, чтоб он весь больше и больше отдавался мне. |
With more nuclear tests, a demand for nuclear weapons could grow in South Korea and Japan. | Из за проведения Северной Кореей новых ядерных испытаний в Южной Корее и Японии может вырасти спрос на ядерное оружие. |
Demand was so high for tickets that Barlow added more dates, which also sold out instantly. | Спрос был настолько высок, что Барлоу назначил дополнительные даты выступления, билеты на которые были моментально распроданы. |
(d) Demand for more information, improved contacts and direct access by individuals to their personal information | d) потребности в предоставлении дополнительной информации, улучшении контактов и обеспечении непосредственного доступа физических лиц к их личной информации |
Similarly, the need to protect sovereignty and independence may result in a demand for more arms. | Точно так же необходимость защищать суверенитет и независимость может привести к повышению спроса на оружие. |
Domestic demand in the BRIC countries is even more impressive. | Внутренний спрос в странах БРИК еще более впечатляющий. |
Wednesday and start talking in more detail about consumer demand. | Вернемся к этому в среду и начнем говорить более подробно о потребительском спросе. |
Production of cocaine has more than kept pace with demand. | Производство кокаина идет быстрее, чем этого требует спрос. |
But since this guy 's currency is more in demand | Но поскольку этот валюта этого человека имеет больший спрос |
The obvious solution is for governments to create more cash to satisfy the demand for safe, secure, liquid assets. | Очевидным решением для правительств является увеличение количества наличных для удовлетворения спроса на безопасные, надёжные, ликвидные активы. |
Palm oil producers will be more motivated if more people demand haze free palm oil. | Производители пальмовых масел будут более мотивированы, если больше людей будут требовать пальмового масла, производство которого не загрязняет воздух. |
They demand suffrage for all. | Они требуют всеобщего избирательного права. |
THE DEMAND FOR STATISTICAL INFORMATION | Потребность в статистической информации |
Thermal demand for space heating | Потребность тепла на отапливаемую площадь |
Big demand for these now. | Большой спрос нынче. |
One producer, Asian Plantations, estimates that global demand for edible oils will more than quadruple by 2050. | Один из производителей, Asian Plantations, считает, что мировой спрос на продукцию пальмового масла вырастет в 4 раза к 2050 году. |
The more that there's demand for a good, the higher will be the upward pressure on prices. | Чем выше спрос на товар, тем сильнее будут расти цены. |
For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price. | В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию. |
Now that he's no longer playing football, Argentines demand even more. | Сейчас, когда он больше не играет в футбол, аргентинцы требуют еще большего. |
Some experts say that actually, it would be also more effective to lay more emphasis on treating the demand side in Russia and introduce new methods to treat the demand side, for example, opiate substitution programs. | Некоторые эксперты говорят, что было бы более эффективно обратить больше внимания на решение вопроса спроса в России и внедрять новые методы для решения проблемы спроса, например, программы опиоидной заместительной терапии. |
For products with inelastic demand the demand does not change much with prices. | Факторы маркетинга спросом, спрос и цена существенно не изменяется. |
This requires making transport technologies more clean and efficient, and reducing the demand for personal motorized vehicle transport. | Для этого требуется сделать транспортные технологии более экологически безопасными и эффективными и уменьшить спрос на личные моторизованные транспортные средства. |
Now there are so many houses for sale on the market, creating more supply than there is demand | Теперь, на рынке так много выставленных на продажу домов, создающих больше предложений, чем спроса, что стоимость домов больше не растет... |
Demand for wrappings increased by 0.8 . | Прирост спроса на оберточную бумагу составил 0,8 . |
DEMAND FOR AND TRAFFIC IN DRUGS | СПРОСА И ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ |
So there's demand for CNY 1,000. | И так, спрос составляет 1000 юаней. |
There's only demand for 50 dollars. | Тут есть лишь спрос на 50 долларов. |
Eventually, better labor force supply will create healthier and more sustainable demand. | В конечном счете, предложение лучшей рабочей силы создаст более здоровый и более устойчивый спрос. |
This 600 billion fall in demand is more than 3 of GDP. | Это 600 миллиардное падение спроса превышает 3 ВВП. |
At the same time, repatriation opportunities will continue to demand more resources. | В то же время возможности в плане репатриации будут продолжать обусловливать необходимость в дополнительных ресурсах. |
Related searches : Demand More - More Demand - Demand For - Demand More From - For More - Demand For Explanation - Demand For Identification - For Every Demand - Demand For Income - No Demand For - Demand For Development - Request For Demand - Demand For Evidence - Demand For Assistance