Translation of "demand for explanation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Demand for explanation - translation : Explanation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I demand an explanation. | Я требую объяснения. |
And we want an explanation from God. We demand an explanation from God. | И нам нужно объяснение от Бога, мы требуем у Него объяснение случившегося. |
Maybe so, but this time I demand an explanation. | Пусть так, но на этот раз я требую объяснений. |
For explanation only. | Рисунок 8 |
Since no one is to blame I demand no explanation. I ask only one thing. | Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного. |
Thanks for the explanation. | Спасибо за объяснение. |
Thanks for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
Thanks for your explanation. | Спасибо Вам за объяснение. |
Thanks for your explanation. | Спасибо тебе за объяснение. |
Thank you for your explanation. | Спасибо за объяснение. |
I'm waiting for an explanation. | Я жду объяснений. |
I'm looking for an explanation. | Оправдания? Я ищу объяснение. |
Demand for CFPs | Спрос на СЛТ |
Demand for treatment | Спрос на лечение |
The explanation for this is simple. | И тому есть очень простое объяснение. |
There is no time for explanation. | Нет времени для объяснений. |
Thank you for your detailed explanation. | Спасибо тебе за подробное объяснение. |
Thank you for your detailed explanation. | Спасибо вам за подробное объяснение. |
There's only one explanation for this. | Этому есть только одно пояснение. |
That's one explanation for such suffering. | Это одно из объяснений таких страданий. |
If you'd waited for my explanation... | Если бы Вы дали мне объяснить... |
There's a logical explanation for this. | Этому есть логическое объяснение. |
There's no explanation for what happened. | Наверное, это судьба. Дада, судьба. |
How about this for an explanation? | Как тебе такое объяснение? |
The demand for water is much higher than the demand for diamonds. | Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты. |
She didn't press him for an explanation. | Она не давила на него для получения объяснения. |
An explanation was needed for the delay. | Эта задержка должна быть объяснена. |
For the explanation, see paragraph 12. below | Разъяснительную информацию см. |
But there's a good explanation for that. | Но это можно легко объяснить. |
Exhales I am grateful for the explanation. | Я признателен за разъяснение. |
For which I can offer no explanation. | Для которой я не могу подобрать объяснение |
Explanation | Пояснение |
Explanation | Разъяснение |
Explanation | Объяснение |
Demand for data exchange | Спрос на обмен данными |
III. DEMAND FOR DOCUMENTATION | III. ПОТРЕБНОСТИ В ДОКУМЕНТАЦИИ |
The usual explanation of today s scarcity and high prices focuses on explosive growth in emerging countries, China and India in particular, whose demand for scarce resources is insatiable. | Простое объяснение сегодняшней дефицитности и высоких цен заключается во взрывном темпе роста развивающихся стран, в частности Китая и Индии, чей спрос на ограниченные ресурсы является просто ненасытным . |
The standard explanation is weak Chinese demand, with the oil price collapse widely regarded as a portent of recession, either in China or for the entire global economy. | Стандартное объяснение это слабый спрос со стороны Китая, а падения цен на нефть многие считают предвестником рецессии, либо в самом Китае или для всей глобальной экономики. |
He gave this explanation for making the album | Сам он объясняет свою мотивацию при создании этих фотографий следующим образом |
There must be a logical explanation for this. | Этому должно быть логическое объяснение. |
There was no time left for an explanation. | Времени на объяснения не оставалось. |
There must be a scientific explanation for this. | Этому должно быть научное объяснение. |
There's no explanation for what happened to Tom. | Тому, что случилось с Томом, нет никакого объяснения. |
Thank you very much for your detailed explanation. | Большое тебе спасибо за подробное объяснение. |
Thank you very much for your detailed explanation. | Большое вам спасибо за подробное объяснение. |
Related searches : Demand An Explanation - For Explanation - Need For Explanation - Request For Explanation - Thanks For Explanation - Explanation For Why - Explanation For This - For Further Explanation - Ask For Explanation - For Better Explanation - For Explanation Purposes - My Explanation For