Translation of "demand for purchase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Demand - translation : Demand for purchase - translation : Purchase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scope for local purchase | Масштабы местных поставок |
| Thank you for your purchase! | Спасибо за покупку. |
| purchase of yarn for nets | Доставка продовольствия путем сброса с воздуха |
| That book's not available for purchase. | Этой книги нет в продаже. |
| seedlings and indoor plants for purchase | приобрести рассаду и комнатные растения, |
| Demand for CFPs | Спрос на СЛТ |
| Demand for treatment | Спрос на лечение |
| The demand for water is much higher than the demand for diamonds. | Спрос на воду во много раз выше, чем спрос на бриллианты. |
| I paid for the purchase in cash. | Я заплатил за покупку наличными. |
| Purchase | Приобрести |
| Demand for data exchange | Спрос на обмен данными |
| III. DEMAND FOR DOCUMENTATION | III. ПОТРЕБНОСТИ В ДОКУМЕНТАЦИИ |
| However, for precisely that reason, an employment subsidy is likely to be more effective in boosting demand, which implies that a smaller injection of this kind is likely to boost demand as much as a larger asset purchase would. | Тем не менее, именно по этой причине субсидирование занятости может оказаться более эффективным в стимулировании спроса, что означает, что более мелкие вливания такого рода, возможно, стимулировали бы спрос с той же интенсивностью, что и более крупные скупки активов. |
| 65. Expenditures over the amount budgeted for were incurred for the purchase of fragmentation jackets for both civilian and military personnel, a demand prompted by the difficult security situation throughout the mission area. | 65. Перерасход средств по сравнению с ассигнованной суммой произошел в результате закупки бронежилетов для гражданского и военного персонала, что было обусловлено трудной обстановкой во всем районе проведения Миссии с точки зрения безопасности. |
| 63. Expenditures over the amount budgeted were incurred for the purchase of fragmentation jackets for both civilian and military personnel, a demand prompted by the difficult security situation throughout the mission area. | 63. Перерасход средств по сравнению с ассигнованной суммой произошел в результате закупки бронежилетов для гражданского и военного персонала, что было обусловлено трудной обстановкой во всем районе проведения миссии с точки зрения безопасности. |
| Purchase Album | Приобрести альбом |
| Purchase Album | Приобрести альбом |
| Purchase Date | Дата покупки |
| Purchase Price | Цена покупки |
| They demand suffrage for all. | Они требуют всеобщего избирательного права. |
| THE DEMAND FOR STATISTICAL INFORMATION | Потребность в статистической информации |
| Thermal demand for space heating | Потребность тепла на отапливаемую площадь |
| Big demand for these now. | Большой спрос нынче. |
| For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price. | В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию. |
| This ticket is valid for two days after purchase. | Этот билет действителен в течение двух дней после покупки. |
| Some cars were still available for purchase till 2006. | Некоторые автомобили были в продаже до 2006 года. |
| Provision is made for the purchase of medical supplies. | 68. Сметой по этой статье предусматривается закупка медицинских материалов. |
| Provision is made for the purchase of the following | Средства ассигнуются для закупки следующих электроприборов |
| Balance 1 January 1992 cash for purchase of bulgur | Остаток наличности на 1 января 1992 года на приобретение овсяной крупы |
| Balance 1 January 1992 cash for purchase of pulses | Остаток наличности на 1 января 1992 года на приобретение бобовых |
| Balance 1 January 1992, cash for purchase of food | Остаток наличности на 1 января 1992 года на приобретение продовольствия |
| Purchase of equipment for Deir El Balah Health Centre | Приобретение оборудования для медицинского центра в Дейр эль Балахе |
| It is possible to purchase an e ticks for | Продаются э билеты как на определенное количество поездок |
| For products with inelastic demand the demand does not change much with prices. | Факторы маркетинга спросом, спрос и цена существенно не изменяется. |
| Demand for wrappings increased by 0.8 . | Прирост спроса на оберточную бумагу составил 0,8 . |
| DEMAND FOR AND TRAFFIC IN DRUGS | СПРОСА И ОБОРОТА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ |
| So there's demand for CNY 1,000. | И так, спрос составляет 1000 юаней. |
| There's only demand for 50 dollars. | Тут есть лишь спрос на 50 долларов. |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| Purchase Order Request | 5.2.2 Запрашивание заказа на покупку |
| Purchase Order Change | 5.2.3 Изменение заказа на покупку |
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Аннулирование заказа на покупку |
| Purchase Order Amendment | 5.2.5 Корректировка заказа на покупку |
| Purchase Order Request | 5.3.3 Запрашивание заказа на покупку |
| Purchase Order Response | 5.3.4 Ответ по поводу заказа на покупку |
Related searches : Purchase Demand - Purchase On Demand - For Purchase - Demand For - Purchase Contract For - Tender For Purchase - Purchase Agreement For - Reasons For Purchase - Purchase For Resale - Offer For Purchase - Unavailable For Purchase - Eligible For Purchase - Responsible For Purchase - Considered For Purchase
