Translation of "offer for purchase" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your purchase! | Спасибо за покупку. |
| That book's not available for purchase. | Этой книги нет в продаже. |
| I paid for the purchase in cash. | Я заплатил за покупку наличными. |
| Thanks for the offer. | Спасибо за предложение. |
| Thank you for the offer. | Спасибо за предложение. |
| This ticket is valid for two days after purchase. | Этот билет действителен в течение двух дней после покупки. |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| Already interested since the April 1931 demonstration, the USSR, on February 5, 1932, made an offer, through Arcos representative Y. Skvirskiy, for the purchase of eight vehicles. | Заинтересовавшийся ещё на апрельской демонстрации 1931 года СССР 5 февраля 1932 года сделал предложение через представителя фирмы Аркос Я. Сквирского на покупку 8 амфибий. |
| Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer. | PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer. |
| This ticket is only valid for two days after purchase. | Этот билет действителен только в течение двух дней после покупки. |
| Purchase of vehicles 126.6 | Закупка автотранспортных средств 126,6 |
| Did Tom purchase it? | Том купил это? |
| They are saving their money for the purchase of a house. | Они копят деньги на покупку дома. |
| This ticket is valid for only two days after its purchase. | Этот билет действителен в течение только двух дней после покупки. |
| He showed no gratitude for the offer. | Он не поблагодарил за предложение. |
| This offer is available for five days. | Это предложение действительно пять дней. |
| This offer is valid for five days. | Это предложение действительно в течение пяти дней. |
| I'm thrilled with my purchase. | Я в восторге от своей покупки. |
| Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie. | Спасибо за ссылку для приобретения фильма Крёстный отец . |
| Provision is made for the purchase of medicine, vaccines, dressings and bandages for the Mission. | 55. Предусматриваются ассигнования на приобретение медикаментов, вакцин и перевязочных материалов для Миссии. |
| Recent developments seem to offer grounds for optimism. | Но последние события, кажется, дают основания для оптимизма. |
| 1. Purchase of vehicles 126 600 | 1. Закупка автотранспортных средств 126 600 |
| Eliminating the uncertainty around purchase prices | Устранение неопределённости вокруг закупочных цен |
| That purchase was a good bargain. | Это была выгодная покупка. |
| To prevent forgery, businesses must purchase special, patented machines for printing these receipts. | Чтобы избежать подделок, фирмы должны покупать специальные, запатентованные машины для печати этих квитанций. |
| The first step was the purchase of musical instruments for talented young musicians. | Самым первым шагом стало приобретение инструментов для юных талантливых музыкантов. |
| For better or for worse, however, current circumstances offer an opportunity. | К лучшему или к худшему, обстоятельства сегодняшнего дня, тем не менее, предоставляют возможность проявить себя. |
| Russia has too little to offer for exclusive dominance. | Россия может слишком мало предложить для исключительного господства. |
| It s wonderful what technology can offer for the wealthy. | Удивительно, что технологии могут предложить богатым людям. |
| And sometimes, an offer for lunch, he says simply. | И иногда завтрак , отвечает он просто. |
| As for me, I can't agree to his offer. | Как по мне, я не могу согласиться с его предложением. |
| I'm willing to offer three hundred dollars for it. | Я готов предложить за это триста долларов. |
| This offer is available for a limited time only. | Это предложение ограничено по времени. |
| Anyone who wishes can purchase this automobile. | Купить этот автомобиль может любой желающий. |
| I would like to purchase some boots. | Я хотел бы купить какие нибудь ботинки. |
| The couple wants to purchase a home. | Супруги хотят приобрести дом. |
| He uses bitcoins to purchase illicit drugs. | Он покупает за биткоины запрещённые наркотики. |
| I think it natural for her to decline his offer. | Думаю, это естественно, что она отклонила его предложение. |
| It was stupid for him to turn down her offer. | Было глупо с его стороны отвергать её предложение. |
| That law minimizes or eliminates the ability to purchase influence in exchange for my contribution. | Закон сильно снижает возможность обмена влияния на деньги. |
| Currently, civilians cannot carry guns for self defense, and most are ineligible to purchase rifles. | В настоящее время гражданские лица не имеют права носить огнестрельное оружие для самозащиты. |
| Make an offer. | Сделайте предложение. |
| Valuable gifts may appear to purchase intangible favours. | Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги. |
| We will purchase a new car next week. | Мы купим новую машину на следующей неделе. |
| You cannot purchase this medicine without a prescription. | Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта. |
Related searches : Purchase Offer - Purchase Price Offer - Offer To Purchase - Advance Purchase Offer - Purchase Offer Shares - For Purchase - Offer For - Purchase Contract For - Tender For Purchase - Purchase Agreement For - Reasons For Purchase - Demand For Purchase - Purchase For Resale - Unavailable For Purchase
