Translation of "denied bail" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The judge denied me bail for no reason.
Судья без причины отказал мне в залоге.
The judge denied me bail for no reason.
Судья безосновательно отказал мне в залоге.
Tom is arranging bail.
Том устраивает бал.
Permission denied
Доступ запрещен
Permission denied
В доступе отказано
She was released on bail.
Позже она была выпущена под залог.
He denied it.
Он это отрицал.
She denied it.
Она это отрицала.
He denied everything.
Он всё отрицал.
She denied everything.
Она всё отрицала.
Tom denied everything.
Том всё отрицал.
Tom denied it.
Том это отрицал.
I denied it.
Я это отрицал.
Tom denied this.
Том это отрицал.
Tom denied nothing.
Том ничего не отрицал.
Tom denied that.
Том отрицал это.
I denied that.
Я это отрицал.
This lead to a U turn from bail outs to bail ins, and to private sector burden sharing.
Это привело к повороту на 180 градусов вместо вытаскивания из экономических трудностей за счет выделения помощи к усугублению этих трудностей и перекладыванию части этой ноши на плечи частного сектора.
He's denied that emphatically.
Он отрицал это решительно.
Rosenstein denied the report.
Розенштейн опроверг это сообщение.
USA denied all accusations.
США отвергло все обвинения.
Li'yurov denied the accusations.
Лыюров свою вину не признал.
He instantly denied it.
Он немедленно опроверг это.
He denied the accusation.
Он отверг обвинение.
He denied that fact.
Он отрицал этот факт.
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Tom denied Mary's request.
Том отверг просьбу Мэри.
Tom denied the rumor.
Том опроверг слух.
That can't be denied.
Это невозможно отрицать.
That cannot be denied.
Это невозможно отрицать.
Your request is denied.
Ваш запрос отклонён.
Tom has denied everything.
Том всё отверг.
Tom denied those accusations.
Том опроверг эти обвинения.
Tom denied those accusations.
Том отверг эти обвинения.
Tom denied the accusations.
Том опроверг обвинения.
Tom denied the accusations.
Том отверг обвинения.
Tom denied the charges.
Том отверг обвинения.
Tom denied Mary's requests.
Том отверг просьбы Мэри.
The requests were denied.
Требования были отклонены.
The request was denied.
Запрос был отклонён.
The request was denied.
Требование было отклонено.
The request was denied.
Заявка была отклонена.
This bailout will not bail out Argentina.
Этот выход из экономических трудностей не выведет Аргентину из трудностей.
Governments had to bail out their banks.
Правительствам пришлось спасать свои банки.
He remains in breach of his bail conditions.
Он по прежнему нарушает условия освобождения под залог.

 

Related searches : Bail Hearing - Granted Bail - Bail Conditions - Excessive Bail - In Bail - Posting Bail - Posted Bail - Refused Bail - Bail Money - Bail For - Bail Arm - Bail Handle