Translation of "departure from hotel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Vietnam was America s costliest departure from containment. | Но дороже всего США обошелся такой отход от политики сдерживания, как Вьетнам. |
| 'A commissionaire from the hotel.' | Комиссионер из гостиницы. |
| Greetings from a hotel in Lahore. | Поздравление от Отеля в Лахоре. |
| Is the hotel far from here? | Гостиница отсюда далеко? |
| Is the hotel far from here? | Гостиница далеко отсюда? |
| How do you explain your sudden departure from Moscow? | Чем же объяснить то, что ты вдруг исчез из Москвы? |
| What, then, is there to fear from Mr. Rubin's departure? | Чем же тогда угрожает уход господина Рубина? |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им запретили покидать отель. |
| They were prohibited from leaving the hotel. | Им было запрещено покидать отель. |
| It is not far away from the hotel. | Это недалеко от отеля. |
| The view from the hotel was very beautiful. | Вид из отеля был очень красивым. |
| The view from my hotel room was beautiful. | Вид из моего гостиничного номера был прекрасный. |
| The view from my hotel room was beautiful. | Из моего гостиничного номера открывался прекрасный вид. |
| Critics view this as a radical departure from seven decades of pacifism. | Критики рассматривают эти действия, как радикальный отход от семи десятилетий пацифизма. |
| Some Twitter users thought the results signaled a departure from tribal voting | Некоторые из пользователей Twitter надеются, что итоги предвещают грядущий отказ от голосования по племенному принципу |
| How far is it from here to the hotel? | Далеко отсюда до гостиницы? |
| How far is it from here to the hotel? | Далеко отсюда до отеля? |
| How far is it from here to the hotel? | Как далеко отсюда до гостиницы? |
| How far is it from here to the hotel? | Как далеко отсюда до отеля? |
| The restaurant is across the street from the hotel. | Ресторан находится напротив гостиницы. |
| I'm staying at a hotel not far from here. | Я остановился в отеле недалеко отсюда. |
| I'm staying at a hotel not far from here. | Я остановился в гостинице недалеко отсюда. |
| I'm staying at a hotel not far from here. | Я живу в отеле недалеко отсюда. |
| I'm staying at a hotel not far from here. | Я живу в гостинице недалеко отсюда. |
| What's the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| The departure is tomorrow. | Отъезд завтра. |
| On the contrary, the rising threat of radicalization stems from delaying Saleh s departure. | Напротив, рост угрозы радикализации связан с задержкой ухода Салеха. |
| Her administration would mark a fresh departure from the country s troubled recent past. | Ее администрация ознаменует свежий отход от беспокойного недавнего прошлого страны. |
| Dissatisfaction with his editorial style eventually led to his departure from the magazine. | Неудовлетворенность его редакторским стилем в конечном счете привела к его уходу из журнала. |
| This hotel is better than that hotel. | Этот отель лучше, чем тот отель. |
| This hotel is better than that hotel. | Эта гостиница лучше, чем та гостиница. |
| How far is it from the airport to the hotel? | Далеко ли от аэропорта до отеля? |
| The bus transports passengers from the hotel to the airport. | Автобус перевозит пассажиров от гостиницы к аэропорту. |
| I took a taxi from the station to the hotel. | Я взял такси от вокзала до отеля. |
| I caught a cab from the station to the hotel. | Я взял такси от вокзала до гостиницы. |
| What is the departure time? | Когда мы отправляемся? |
| He got ready for departure. | Он приготовился к отъезду. |
| He made an abrupt departure. | Он уехал внезапно. |
| Photo courtesy of From the Rectorate to Pliska Hotel Facebook page. | Фото предоставлено страницей в Facebook От ректората к отелю Плиска . |
| But will his departure from public life really be as destabilizing as many observers suggest? | Но станет ли в действительности его уход из общественной жизни настолько дестабилизирующим, как утверждают наблюдатели? |
| Abe s reinterpretation, then, is not really a radical departure from the postwar order at all. | Тогда, переосмысление Абэ на самом деле не является радикальным отходом от послевоенного приказа вообще. |
| In a sharp departure from McFaul, Ambassador Tefft has no personal Twitter or Facebook accounts. | Что серьёзно отличает его от Макфола, посол Теффт не имеет личных аккаунтов в Twitter или Facebook. |
| The new look is a total departure from the staid and anodyne New Horizon series. | Новая версия кардинально отличается от предыдущих, уже давно устаревших и скучных изданий пособия New Horizon. |
| I heard news of his departure. | Я услышал новость о его отъезде. |
| Her sudden departure surprised us all. | Её внезапный отъезд всех нас удивил. |
Related searches : Departure From - Radical Departure From - A Departure From - In Departure From - Departure From Office - Departure Time From - Departure From Munich - Depart From Hotel - Transfer From Hotel - From The Hotel - Departure Lounge - Departure Gate
