Translation of "deposits on demand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Or how much you have on demand deposits in a bank? | Или сколько у вас есть на депозиты в банке? |
EU countries will continue to demand energy, and Siberian deposits are far from exhausted. | Страны ЕС будут и дальше нуждаться в энергии, и сибирские месторождения еще далеко не исчерпаны. |
So once again, I say, well, these are demand deposits, which means that these farmers could demand them at any time. | Поэтому еще раз я говорю, ну, это до востребования, Это означает, что эти фермеры могут требовать их в любое время. |
The strongest rate of growth was in demand deposits, which grew by 19.5 per cent, although it constituted only 4.2 per cent of total private sector deposits. | Наибольшими темпами росли бессрочные вклады, которые увеличились на 19,5 процента, хотя они и составили лишь 4,2 процента общего объема вкладов частного сектора. |
Deposits | ЗачисленияPayments towards credit card |
Outstanding deposits | Просроченные зачисления |
Gravel deposits. | Месторождения гравия? |
(f) Bank deposits | f) банковских депозитов |
(a) Mineral deposits | а. Месторождения |
Load on demand | Загружать по запросу |
Update on demand | Обновление по запросу |
Synchronize on demand | Синхронизировать по запросу |
They don't pay interest on these deposits and then they can take these deposits and by treasuries or other securities and get interest on them. | Они не платить проценты по этим депозитам, а затем они могут взять эти вклады и купить облигации казны США или другие ценныхе бумаги и получить с них проценты. |
A well designed tax on oil would also reduce demand, thereby lowering the potential for windfall profits for those who rule or own the ground over the oil deposits. | Хорошо разработанный налог на нефть также сократил бы спрос, таким образом, уменьшая возможность внезапной прибыли для тех, кто управляет или владеет землей над нефтяными месторождениями. |
Gravel deposits my foot. | Месторождения гравия, какая чепуха. |
Income on deposits Estimates for income on deposits are based on anticipated interest earnings on cash balances in the General Fund, Working Capital Fund, and Operational Budget Account for Support Costs. | Смета поступлений по депозитам основана на предполагаемом процентном доходе с остатка наличности в Общем фонде, Фонде оборотных средств и на счете оперативного бюджета для вспомогательных расходов. |
State Action on Demand | Государственные программы по требованию |
Load on Demand Services | Службы, загружаемые при необходимости |
Load attachments on demand | Загружать вложения по требованию |
Load attachments on demand | Предыдущая непрочитанная папка |
It's on demand now. | Фильм сейчас очень востребован. |
A few countries have successfully introduced deposits on one way packaging. | Несколько стран успешно ввели депозиты на одноразовую упаковку. |
People put deposits with the Federal reserve so let's say these are deposits from banks. | Люди вкладывают депозиты в ФРС так что скажем Это депозиты из банков. |
(i) Cash and term deposits | i) Наличные средства и срочные вклады |
Distinction between loans and deposits | различия между кредитами и депозитами |
(f) Cash and term deposits | f) Наличность и срочные вклады |
Accounts receivable advances and deposits | Счета дебиторов, авансы и вклады |
Has 22 billion of deposits. | Имеет 22 миллиардов долларов вкладов. |
This only fed the run on deposits and drained foreign exchange reserves. | Это лишь усугубило отток депозитов и истощение валютных ресурсов. |
In late 2008, NASA announced it had discovered opal deposits on Mars. | В конце 2008 года НАСА объявила, что обнаружила опалы на Марсе. |
27 London Interbank Offered Rates on United States six month dollar deposits. | b Предварительные данные. |
(f) Introducing printing on demand. | f) внедрение практики выполнения типографских работ по требованию. |
Load plugins on demand only | Загружать модули только по запросу |
For elastic demand cases the demand depends strongly on the product price. | В тех случаях, когда речь идет об эластичном спросе, спрос в значительной мере зависит от цены на продукцию. |
There's a certain ratio between the amount of capital in this case, gold or reserves I have and the amount of demand deposits I can have. | Есть определенные соотношение между количеством капитала в данном случае, золото или резервов, у меня есть и количество востребования, которую я могу иметь. |
More recent developments may have contributed to the downward pressure on prices, including discussion about abolishing interest rate ceilings on deposits (the cap on term deposits of one year or more was removed on August 25). | Самые последние события, внесли свой вклад в понижательное давление на цены, в том числе дискуссию об отмене потолка процентных ставок по депозитам (предел по срочным депозитам сроком на один год или более, был отменен 25 августа). |
There are deposits of coal, oil. | Имеются месторождения угля, нефти. |
Botswana has some several mineral deposits. | Ботсвана располагает месторождениями различных полезных ископаемых. |
Note 8 Cash and term deposits | Примечание 8 Денежная наличность и срочные вклады |
Deposits with suppliers and others 391,803 | b) Общая сумма заимствованных средств, причитающихся УВКБ по состоянию на 31 декабря 2004 года, составляет 629 134 долл. |
Savings (bank deposits, bonds, funds, shares) | Сбережения (банковские счета, облигации, фонды, акции) |
So this is the farmers' deposits. | Так что это вкладов фермеров. |
So that's 10 million of deposits. | Так что это 10 миллионов долларов депозитов. |
Ours is on the demand side. | Наша сила в спросе. |
Prices depend on supply and demand. | Цены зависят от спроса и предложения. |
Related searches : Return On Deposits - Interest On Deposits - Run On Deposits - On Demand - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand - Demand On Quality - Connect On Demand - Demand On Time - Capitalize On Demand - Vpn On Demand