Translation of "depths of despair" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Corner of Despair | Европейский угол отчаяния |
| It's a wail of despair. | Это вопль отчаяния. |
| An Obama voter's cry of despair | Крик отчаяния избирателя Обамы |
| It was a cry of despair. | Это был крик отчаяния. |
| It wounded Anna to the depths of her soul. | Оно до глубины души оскорбило Анну. |
| The submarine hid in the depths of the ocean. | Подводная лодка скрылась в глубинах океана. |
| Shopaholics, don't despair! | Шопоголики, не отчаивайтесь |
| I'm in despair! | Я в отчаянии! |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Продолжающийся финансовый кризис оказывает непрекращающееся давление на доллар, заставляя его подниматься, благодаря его статусу надежного прибежища. Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Layla lived a remote life in the depths of France. | Лайла вела уединенную жизнь во французской глубинке. |
| Back to the Politics of Cultural Despair | Назад к политике культурного отчаяния |
| I've reached a point of political despair. | Я достиг точки политического отчаяния. |
| The average depths are about 12,000 ft. | средняя глубина здесь 3.6 километра. |
| She was in despair. | Ну, и что ж? |
| Mary was in despair. | Мэри была в отчаянии. |
| Mexico is a country mired in the dark depths of corruption. | Мексика страна, глубоко погрязшая в коррупции. |
| In 1581 Yermak began his voyage into the depths of Siberia. | В 1581 году Ермак начал свой поход вглубь Сибири. |
| Alcohol took me to the brink of despair. | Алкоголь довёл меня до крайнего отчаяния. |
| King David said that he knew the depths of his own soul. | Царь Давид сказал, что он знал глубины своей собственной души. |
| Sharks are found in all seas and are common to depths of . | Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул. |
| Despair is dangerous in diplomacy. | Отчаяние опасно для дипломатии. |
| The blogger adds, in despair | Блоггер добавляет в отчаянии |
| He came home in despair. | Он был в отчаянии, когда пришёл домой. |
| AG Every scientist will recognize that expression of despair. | ЭГ Любому ученому хорошо знакомо это выражение отчаяния. |
| Consequently, there is still plenty of poverty and despair. | Поэтому бедность и отчаяние не отступают. |
| I think there must be much gold in the depths of the Earth. | Я думаю, в глубинах Земли должно быть много золота. |
| We heard personal stories of unimaginable heartbreak, pain, and despair. | Мы услышали личные истории, полные невообразимого горя, боли и отчаяния. |
| Poverty breeds despair. We know this. | Нищета порождает отчаяние. Мы все это знаем. |
| Despair breeds violence. We know this. | Отчаяние порождает насилие. Это мы тоже знаем. |
| The vigils? when despair settles in? | Только когда ситуация станет совсем критической? |
| Despair drove him to attempt suicide. | Отчаяние привело его к попытке самоубийства. |
| I see the possibility of despair, misfortune... or of happiness what happiness!... | Я вижу возможность отчаяния, несчастия... или я вижу возможность счастья, какого счастья!.. |
| He felt that love had saved him from despair, and that that love under the menace of despair grew still stronger and purer. | Он чувствовал, что любовь спасала его от отчаяния и что любовь эта под угрозой отчаяния становилась еще сильнее и чище. |
| The downturn deepens, and a vicious circle of despair takes hold. | Спад углубляется, начинается движение по порочному кругу безысходности. |
| Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue. | Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью. |
| The answer need not be all despair. | Ответ не обязательно должен быть полностью пронизан отчаянием. |
| He lapsed into despair after that accident. | После той аварии он впал в отчаяние. |
| Globalization and someone s vague idea no, dream of la dolce vita had reached the depths of Russia. | Глобализация и чья то смутная неуловимая идея нет, мечта о la dolce vita достигла глубинки России. |
| The war in Ukraine then took relations to their current depths. | Позднее, война в Украине довела двусторонние отношения до нынешнего крайне низкого уровня. |
| It's a kind of deaf battle against nothingness, against despair and distress. | Это глухая борьба с небытием, против отчаяния и страданий. |
| He saw that the depths of her soul, till now always open, were closed to him. | Он видел, что глубина ее души, всегда прежде открытая пред ним, была закрыта от него. |
| I was, and cannot help being, in despair. | Я была и не могу не быть в отчаянии. |
| But if metal isn't your thing, don't despair. | Но если вы не поклонник такого жанра, как металл, не отчаивайтесь. |
| Do not despair, all is not yet lost. | Не отчаивайся, ещё не всё потеряно. |
Related searches : Depths Of Time - Despair Of Life - Out Of Despair - Valley Of Despair - State Of Despair - Sense Of Despair - Pit Of Despair - Feelings Of Despair - Different Depths - Hidden Depths - New Depths - Further Depths
