Translation of "deserve attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These friends deserve respect and attention.
Эти друзья заслуживают уважения и внимания.
But there are two other aspects of liquidity management that deserve attention.
Но существует два других аспекта управления ликвидностью, которые заслуживают внимания.
Only brutal rapes in New Delhi and Mumbai deserve national attention right TimesNow ?
Мгновенного всеобщего внимания заслуживают только жестокие изнасилования в Нью Дели и Мумбаи?
But the costs and risks of its alternatives never get the attention they deserve.
Но затратам и рискам его альтернатив не придают заслуживающего внимания.
I don't deserve it. I don't deserve anything.
Я не заслужила это. Я ничего не заслуживаю.
They deserve it.
Они заслуживают этого.
You deserve it.
Вы этого заслуживаете.
You deserve it.
Ты этого заслуживаешь.
You deserve it.
Так вам и надо.
I deserve more.
Я заслуживаю большего.
You deserve more.
Ты заслуживаешь большего.
You deserve more.
Вы заслуживаете большего.
You deserve this.
Вы этого заслуживаете.
You deserve that.
Вы этого заслуживаете.
They deserve better.
Они заслуживают лучшего.
They deserve it.
Они заслуживают это.
They deserve it.
Они этого заслуживают.
They deserve respect.
Они заслуживают уважения.
I deserve better.
Я заслуживаю лучшего.
I deserve it.
Я заслуживаю этого.
I deserve it.
Я его заслуживаю.
I deserve it.
Я её заслуживаю.
I deserve that.
Я заслуживаю это.
I deserve that.
Я этого заслуживаю.
I deserve this.
Я этого заслуживаю.
You deserve better.
Ты заслуживаешь лучшего.
You deserve better.
Вы заслуживаете лучшего.
You deserve this.
Ты этого заслуживаешь.
We deserve this.
Мы этого заслуживаем.
They deserve this.
Они этого заслуживают.
You deserve that.
Ты этого заслуживаешь.
I deserve happiness.
Я заслуживаю счастья.
We deserve better.
Мы заслуживаем лучшего.
You deserve congratulations.
Ты заслуживаешь поздравлений.
Nevertheless, there are encouraging signs that the minority of sensible voices in this debate are beginning to get the attention they deserve.
Тем не менее, есть обнадеживающие признаки того, что меньшинство здравых голосов в этой дискуссии начинают получать внимание, которого они заслуживают.
Investors deserve to know.
Инвесторы заслуживают того, чтобы знать это.
I don't deserve contempt.
Я не стою презрения.
Palestinians deserve a state.
Палестинцы заслуживают государства.
Bahamas, you deserve better.
Багамские острова, вы заслуживаете лучшего.
You deserve the prize.
Ты заслуживаешь этой награды.
You deserve the prize.
Ты заслуживаешь этот приз.
You deserve to succeed.
Ты заслуживаешь успеха.
You deserve to succeed.
Вы заслуживаете успеха.
Old people deserve respect.
Старые люди заслуживают уважения.
We deserve these politicians.
Мы заслуживаем этих политиков.

 

Related searches : Deserve Special Attention - Deserve Closer Attention - Deserve Increased Attention - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise - Deserve More