Translation of "designated name" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Backup designated router A backup designated router (BDR) is a router that becomes the designated router if the current designated router has a problem or fails.
Резервный выделенный маршрутизатор (backup designated router, BDR).
It is also designated Uranus XV.
Также обозначается как Уран XV.
The moon is also designated Uranus II.
Спутник также обозначается как Уран II.
Churches are designated on the map with crosses.
Церкви обозначены на карте крестиками.
The Ram based Sexton was designated as the Sexton Mark I and the Grizzly based Sexton was designated the Sexton Mark II.
Sexton (транслитерируется как Секстон ) самоходно артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц времён Второй мировой войны.
Now terrorists have become the designated masters of malevolence.
Сегодня признанные ангелы смерти террористы.
People would stop at designated islands to read prayers.
Во время хода люди останавливались на определённых островках для чтения молитв.
(And they enjoy monopolized status in the designated locations.)
(И они любят устанавливать монополию в установленных местах).
Cities are designated on this map as red dots.
Большие города отмечены на карте красными точками.
The day is designated the Circassian Day of Mourning.
, День рождения королевы Виктории.
The main arms are designated IN (north) and IS (south).
Галактика Треугольника (также , ) спиральная галактика типа Sc в созвездии Треугольника.
It was designated as a National Historic Landmark in 1986.
В 1986 году Эмпайр стейт билдинг вошёл в список национальных исторических памятников США.
Five of these ( in area) are designated as rural ( huyện ).
Административно Хошимин делится на 19 городских районов (quận) и 5 сельских уездов (huyện).
Due to the lack of proper drainage systems, manual scavenging (cleaning human waste by hand) was designated to the lowest caste Dalits, earning them the name the untouchables .
Из за отсутствия канализации удовлетворительного качества ручная уборка нечистот (уборка продуктов человеческой жизнедеятельности голыми руками) была вменена в обязанность низшей касте далитов, что принесло им название неприкасаемые .
In the European Union, corruption seems to be Romania s designated signature.
В Европейском Союзе коррупция, похоже, является отличительной чертой Румынии.
Name the user visible name
Имя имя, видимое пользователю
Deng, in effect, personally designated Hu as successor to President Jiang Zemin.
В действительности, Дэн лично определял Ху в качестве преемника президента Цзяна Цзэминя.
Member of the National Judiciary Council (designated by the President of Poland)
Член Национального судебного совета (назначен президентом Польши)
of Environment has designated most of the lake as a National Park.
В 1967 году создан национальный парк, в который включена бо льшая часть озера.
In 1998 it was designated as Kazantypskyi State Nature Reserve of Ukraine.
Памятник природы, государственный Казантипский природный заповедник с 1998.
The week following April 7 is designated an official week of mourning.
Премьер министр Агата Увилингийимана была убита на следующий день, 7 апреля.
Name
Таблица 4 2.
Name
Таблица 1.
Goering was Hitler's second in command in World War II, his designated successor.
Геринг был правой рукой Гитлера во время Второй Мировой войны, его избранным наследником.
Sometimes on designated sites like the Pornotube, which is the Youtube for pornography.
Например, на специальных сайтах типа Pornotube, что то типа Youtube, но для порнографии.
Formerly a part of Gwangju County, it was designated a city in 1989.
Ханам стал отдельным городом отделившись от Кванджу в 1989 году.
It is a protected World Heritage Site, so designated by UNESCO in 1997.
Комплекс Евфразиевой базилики внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1997 году.
a template name and a mode name
имени шаблона и режима
My name was called after his name.
Меня вызвали после него.
1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Protocol.
1. Депозитарием настоящего Протокола назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention.
1. Депозитарием настоящей Конвенции назначается Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций.
What's your name? Mary. That's a pretty name.
Как тебя зовут? Мэри . Красивое имя .
My name is Anna. What is your name?
Меня зовут Анна. А тебя как зовут?
My name is Anna. What is your name?
Меня зовут Анна. А Вас как зовут?
Hi, my name is Tom. What's your name?
Привет, меня зовут Том. Как зовут тебя?
The name originates from the last name Sokolnikov.
Название населённого пункта происходит от фамилии Сокольников.
Font name
Шрифт
Device name
Название устройства
Show Name
Показать название
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
History shows, however, that tax increases, if expressly designated as temporary, are indeed reversed later.
История показывает, однако, что увеличенные налоги, если они четко обозначены как временные меры, действительно впоследствии возвращаются обратно.
Will he be a stand in for his more radical brother (and designated successor), Adán?
Станет ли он заменой своего более радикального брата (и предполагаемого преемника) Адана?
After all, no one anointed these 20 countries as the designated representatives of the world.
В конце концов, никто не назначал эти двадцать стран в качестве избранных представителей мира.
The Colony of Vancouver Island was created in 1849, with Victoria designated as the capital.
Колония острова Ванкувер был создана в 1849 году, с Викторией в качестве столицы.
He is also the Designated Official for safety and security of UN personnel for Switzerland.
Является также старшим должностным лицом, ответственным за обеспечение безопасности сотрудников ООН в Швейцарии.

 

Related searches : Designated By Name - Designated - Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor - Designated Country