Translation of "desire to develop" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The desire for greater participation grows as economies develop and people adjust to modernization.
Стремление к более широкому участию растет по мере того, как развивается экономика и люди привыкают к модернизации.
The desire for greater participation is widespread as economies develop and people adjust to modernization.
Стремление к большей вовлечённости расширяется по мере того, как развивается экономика и люди привыкают к модернизации.
However, there is a space agency, established in 2010, and a desire to develop their own space program.
Но есть учрежденное в 2010 г. космическое агентство и желание развивать собственную космическую программу.
Develop.
1 4.
Auditors desire to maintain their reputation.
Аудиторы желают сохранять свою репутацию.
And that desire to hurt me!
Но это желание сделать мне больно!
How to arouse a woman's desire?
Как пробудить в женщине желание?
I have no desire to dance.
У меня нет желания танцевать.
What does it desire to be?
Что оно требует?
Noting the desire of the two organizations to consolidate, develop and tighten the ties that exist between them in the political, economic, social and cultural fields,
отмечая стремление обеих организаций консолидировать, развивать и укреплять связи, существующие между ними в политической, экономической, социальной и культурной областях,
Noting the desire of the two organizations to consolidate, develop and strengthen the ties that exist between them in the political, economic, social and cultural fields,
отмечая стремление обеих организаций консолидировать, развивать и укреплять связи, существующие между ними в политической, экономической, социальной и культурной областях,
Burn with desire.
Гореть от любви.
Follow your desire.
Следуй своему желанию.
Follow your desire.
Следуйте своему желанию.
I have a desire to go to England.
У меня есть желание поехать в Англию.
Tom has no desire to go to Boston.
У Тома нет желания ехать в Бостон.
Tom has no desire to study French.
У Тома нет желания изучать французский.
I fought off my desire to sleep.
Я преодолел свою сонливость.
I have no desire to stay here.
У меня нет никакого желания оставаться здесь.
I have no desire to stay here.
У меня нет никакого желания оставаться тут.
He had no desire to kiss her.
У него не было желания целовать её.
Tom had no desire to kiss Mary.
У Тома не было желания целовать Мэри.
Tom had no desire to learn French.
У Тома не было желания учить французский.
There is no limit to human desire.
Нет предела человеческим желаниям.
I have no desire to go there.
У меня нет желания туда идти.
I have no desire to go there.
У меня нет желания туда ехать.
Tom has no desire to do that.
У Тома нет желания это делать.
Tom has no desire to do that.
У Тома нет желания этим заниматься.
I have no desire to kiss Tom.
У меня нет желания целовать Тома.
I had no desire to kiss Tom.
У меня не было желания целовать Тома.
I have no desire to learn French.
У меня нет желания учить французский.
Noting the desire of both organizations to consolidate, develop and enhance further the ties existing between them in the political, economic, social, humanitarian, cultural, technical and administrative fields,
отмечая стремление обеих организаций укреплять, развивать и далее расширять связи, существующие между ними в политической, экономической, социальной, гуманитарной, культурной, технической и административной областях,
Resources weren't there to develop them.
Просто не было ресурсов для строительства.
International norms tend to develop slowly.
Международные нормы обычно вырабатываются медленно.
Education aims to develop potential abilities.
Образование стремится развить потенциальные способности.
We all desire success.
Мы все желаем успеха.
What do you desire?
Чего желаете?
I lost the desire.
У меня пропало желание.
I desire this telephone.
Я страсть как хочу этот телефон.
Her desire to connect leads to using the web.
Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета.
Tom has no desire to go to the movies.
У Тома нет желания идти в кино.
In desire, we want a bridge to cross.
Когда мы желаем, мы хотим перейти некий мост.
I have no more desire to eat sweets.
У меня больше нет желания есть конфеты.
I could not subdue the desire to laugh.
Я не мог подавить желания рассмеяться.
Tom had no desire to argue with Mary.
У Тома не было желания спорить с Мэри.

 

Related searches : Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase - Desire To Contribute - Desire To Explore