Translation of "detachment of soldiers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had retinal detachment five years ago.
Пять лет назад у меня было отслоение сетчатки.
What we strikers did was an act of detachment from a sinking institution.
Что мы, протестовавшие, делали было актом отстранения себя от утопающего заведения.
But Russia, China, and India are big states and will not tolerate any detachment of their territories.
Но Россия, Китай и Индия большие государства, которые не потерпят отделения своих территорий.
Damn soldiers!
К чёрту солдат!
We're soldiers.
Мы солдаты.
There were two lines of soldiers.
Было две шеренги солдат.
A lot of soldiers died here.
Здесь погибло много солдат.
I'm not one of your soldiers.
Я не один из твоих солдат.
Tom shot one of the soldiers.
Том застрелил одного из солдат.
France maintains a small maritime base and a Foreign Legion Detachment (DLEM) on Mayotte.
Франция имеет небольшую морскую базу и отряд иностранного легиона (DLEM) на Майотте.
Soldiers bear arms.
Солдаты вооружены.
We're not soldiers.
Мы не солдаты.
They were soldiers.
Они были солдатами.
They're not soldiers.
Они не солдаты.
The soldiers laughed.
Солдаты засмеялись.
The soldiers died.
Солдаты погибли.
Both soldiers died.
Оба солдата умерли.
Both soldiers died.
Оба солдата погибли.
We were soldiers.
Мы были солдатами.
We are soldiers.
Мы солдаты.
A lot of villagers were killed by soldiers.
Многих жителей деревни убили солдаты.
Huge numbers of soldiers and civilians were killed.
Было убито огромное количество солдат и мирных жителей.
Thousands and thousands of soldiers lost their lives.
Тысячи и тысячи солдат лишились своих жизней.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Много солдат целовало своих супруг на прощание.
Many of the soldiers kissed their spouses goodbye.
Многие солдаты целовали своих супруг на прощание.
Thousands of young soldiers are preparing for battle.
Тысячи молодых солдат готовятся к бою.
Africa u0027s Child Soldiers
Африканские дети солдаты
Young children. Child soldiers.
Дети. Дети солдаты.
Soldiers on social media
Солдаты в социальных медиа
Soldiers must follow orders.
Солдаты должны подчиняться приказам.
Soldiers must follow orders.
Солдаты обязаны следовать приказам.
The soldiers had artillery.
У солдат была артиллерия.
The soldiers are dead.
Солдаты мертвы.
We all became soldiers.
Мы все стали солдатами.
Where are the soldiers?
Где солдаты?
My sons are soldiers.
Мои сыновья солдаты.
Those men are soldiers.
Те мужчины солдаты.
Are they really soldiers?
Они действительно солдаты?
They were just soldiers.
Они были простыми солдатами.
The soldiers opened fire.
Солдаты открыли огонь.
Three soldiers were wounded.
Три солдата были ранены.
Three soldiers were wounded.
Трое солдат было ранено.
The soldiers remained still.
Солдаты сохраняли спокойствие.
How many soldiers fought?
Сколько солдат участвовало в сражении?
The soldiers fought bravely.
Солдаты храбро сражались.

 

Related searches : Soldiers Of God - Band Of Soldiers - Soldiers Of Fortune - Troop Of Soldiers - Platoon Of Soldiers - Sense Of Detachment - Soldiers On - Wounded Soldiers - Toy Soldiers - Female Soldiers - Child Soldiers - Fallen Soldiers - Dead Soldiers