Translation of "detection and identification" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Detection - translation :

Detection and identification - translation :

Identification - translation :

Keywords : обнаружения детектор обнаружить заметили расследования удостоверение идентификации опознание опознания идентификация

Examples (External sources, not reviewed)

Measures for the detection and identification of nematodes of concern to the importing country	меры по обнаружению и идентификации нематод, вызывающих озабоченность у стран импортеров
Advances in fractionation procedures permitted the rapid detection, identification, and separation of DNA and proteins.	Достижения в процедурах фракционирования позволили быстро находить, идентифицировать и разделять ДНК и протеины.
Detection and identification techniques, both morphological and molecular, have relied on collecting samples from remote sites and analysing them in laboratories.	Методы обнаружения и идентификации, как морфологической, так и молекулярной, основываются на сборе проб с удаленных участков и их анализе в лабораториях.
(d) mine detection and unexploded ordnance detection devices	d. средства обнаружения мин и неразорвавшихся боеприпасов
Weapons and drug detection	идентификация оружия и наркотиков
Idle Detection	Учёт бездействия
Auto Detection	Автоопределение
Automatic Detection	Автоматическое определение
Cycle Detection	Определять циклы
Edge Detection	Выделение края
Column Detection	определение колонки
Automatic detection	Авторизация
Restart Detection	Перезапуск определения
Starting detection...	Запуск определения...
B. Detection	В. Выявление
Early detection and early intervention.	Раннее обнаружение и своевременное вмешательство.
explosive and ordnance disposal, mine detection	обращение со взрывчатыми веществами и боеприпасами, обнаружение мин
IV. PREVENTION AND DETECTION OF MISCONDUCT	IV. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И ВЫЯВЛЕНИЕ ПРОСТУПКОВ
A comparative study on a number of possible hyper spectral imaging systems configurations for the detection and identification of gases has been carried out in the United Kingdom.	В Соединенном Королевстве было проведено сопоставительное исследование ряда возможных схем использования систем получения гиперспектральных изображений для выявления и идентификации газов.
Between the Lines in The Detection Collection Detection Club volume, ed.	Between the Lines в сборнике The Detection Collection Детективного клуба, под редакций Саймона Бретта.
ktimetracker Idle Detection	karm Определение простоя
Highlight Detection Rules	Синтаксические правила
Automatic range detection	Автоопределение пределов
Automatic range detection	Автоматическое определение диапазона
Skip Cycle Detection	Шестнадцатеричный
Top Edge Detection	Сверху
Right Edge Detection	Справа
Bottom Edge Detection	Снизу
Left Edge Detection	Слева
No Layout Detection	без обнаружения областей
Full Layout Detection	полное обнаружение областей
Memory leakage detection	Отслеживание утечки памяти
Automatic Detection Failed	Ошибка автоматической настройки
Section IV Prevention and detection of misconduct	Раздел IV Предупреждение и выявление проступков
identification	идентификация
Identification	Идентификация
Identification	Идентификация
Identification	Идентификатор
Identification.	Удостоверение личности...
Identification.	Документы.
Identification?	Документы?
Proof of Identification (Must be presented at the Pass and Identification Unit)______________________	Документ, удостоверяющий личность (Предъявляется в Группе выдачи пропусков и удостоверений личности)
The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems.	Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений.
rd detection distance m	rd расстояние обнаружения м ,
Detection by passive sensor	Показания пассивного датчика

Показать эту страницу на русском языке