Translation of "developing asia" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Asia - translation :

Developing - translation :

Keywords : Азии Азию Азия Малой Центральной разрабатываем развивается разрабатывал разрабатывает разрабатываю

Examples (External sources, not reviewed)

Some developing countries in Asia work differently.	Некоторые развивающиеся страны Азии работают иначе.
South Asia is a region with many developing countries hungry for power.	Южная Азия это регион, где сосредоточены многие развивающиеся страны, нуждающиеся в энергии.
Laos is a developing nation in Southeast Asia with a majority rural population.	Лаос развивающаяся страна в Юго Восточной Азии, большая часть жителей которой занимается сельским хозяйством.
In addition, service workers comprise more than one third of total employment in developing Asia.	Кроме того, работники сферы услуг составляют более трети всех работников развивающейся Азии.
Such a move would hurt the developing world, especially the Asia Pacific region, including Australia.	В этом случае пострадают развивающиеся страны, особенно расположенные в Азиатско Тихоокеанском регионе, включая и Австралию.
Population growth in developing regions especially Africa, India, and other parts of Asia needs to slow.	Темпы роста населения в развивающихся странах особенно в Африке, Индии и других частях Азии должны замедлиться.
55 181. Transit environment in the landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours	55 181. Система транзита в государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита
China s long term growth potential and that of the rest of developing Asia is not pre defined.	Потенциал долгосрочного роста Китая как и остальной развивающейся Азии не является заранее определенным.
MANILA As the slowdown in the world s major industrial economies drags on, growth in developing Asia is being affected.	МАНИЛА Поскольку замедление экономического роста крупнейших индустриальных стран в мире затягивается, экономика развивающихся стран Азии серьезно страдает.
Large parts of the so called developing world, especially in Asia, have made incredible strides away from absolute poverty.	Многие из так называемых развивающихся стран, особенно в Азии, добились практически невероятных успехов в направлении, уводящем от крайней нищеты.
While the world should generally welcome China s initiative, the real question is what kind of aid developing Asia needs.	В целом, мир должен приветствовать подобную инициативу со стороны Китая, но вопрос остается в том, какой вид помощи нужен для развивающихся стран Азии.
The future will not belong to Asia merely because it is the world s largest, most populous, and fastest developing continent.	Будущее не будет принадлежать Азии только потому, что она является самым крупным в мире, самым густонаселенным и наиболее динамично развивающимся континентом.
Rich countries in Europe, North America, and East Asia have a sharply higher share of the elderly than developing countries.	Богатые страны Европы, Северной Америки и Восточной Азии имеют значительно более высокую долю пожилого населения, чем развивающиеся страны.
Countries in Asia indeed, countries throughout the developing world are simply not exporting their abundant and economically important genetic resources.	Страны Азии как и страны во всем развивающемся мире просто не экспортируют свои богатые и экономически важные генетические ресурсы.
Emphasizing once again the importance of strengthening international support measures to address further the problems of the newly independent and developing landlocked States in Central Asia and their transit developing neighbours,	вновь подчеркивая важность активизации мер по оказанию международной поддержки в целях продолжения решения проблем новых независимых и развивающихся государств, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся стран транзита,
Various species occur in regions throughout Africa, Southwest Asia, South Asia and Southeast Asia.	Они встречаются в Африке, Ближнем Востоке юго восточной Азии и Индонезии.
After all, Japanese exports rely on emerging and developing markets, with East Asia alone accounting for nearly half of Japan s foreign sales.	В конце концов, японский экспорт полагается на новые и развивающиеся рынки, а на долю Восточной Азии приходится почти половина ее зарубежных продаж.
South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia.	Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира.
Dynastic Asia	Династическая Азия
Uniting Asia	Объединение Азии
China s Asia?	Китайская Азия?
Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war	Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war
Asia for Asians would be Asia for the Chinese.	Азия для азиатов станет Азией для китайцев .
Led by China, the high flying economies of developing Asia are increasingly viewed as the new and powerful engines of a multi speed world.	Увлекаемые Китаем высоко взлетевшие экономики развивающейся Азии все больше рассматриваются как мощные двигатели многоскоростного мира.
The result is a remarkable development the international community has now taken on the task of redesigning developing economies in East Asia and elsewhere.	Этот результыт является замечательным достижением международное сообщество отныне взялось за переделку развивающихся экономик в Восточной Азии и повсеместно.
Asia After Obama	Азия после Обамы
Divided Asia Stands	Разделенная Азия стоит на своем
Towards East Asia?	К Восточной Азии?
Abenomics and Asia	Абэномика и Азия
The Other Asia	Другая Азия
Radio Free Asia	Радио Свободная Азия
The build up of official reserves in East Asia and other developing countries will provide them with extra means to deal with possible external shocks.	Наращивание официальных резервов в Восточной Азии и в других развивающихся странах обеспечит их дополнительными средствами борьбы с возможными отрицательными воздействиями извне.
Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies.	Миллионы детей в развивающихся странах Африки, Азии и в странах западного побережья Тихого океана оказываются в условиях крайней нужды, когда кто либо из родителей заболевает или умирает.
Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States	Наименее развитые, не имеющие выхода к морю и малые островные развивающиеся страны
Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States	Наименее развитые страны, развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю, и малые островные развивающиеся государства
That said, there are huge infrastructure needs across developing Asia, and it is high time for China to play a greater role in international lending institutions.	Тем не менее, по всей развивающейся Азии чувствуется огромная потребность в инфраструктуре, и настало время для того, чтобы Китай играл большую роль в международных кредитных учреждениях.
In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up?	В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира? Правительства стран Азии делают все возможное для поддержания и развития научно технических возможностей своих экономик.
This is East Asia, and the light blue there is South Asia.	Это Восточная Азия. Светло синий Южная Азия.
In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up?	В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира?
A Scramble for Asia?	Борьба за Азию?
Asia in the Balance	Балансирующая Азия
Asia in the World	Азия в мире
Asia u0027s Dysfunctional Democracies.	Нефункциональные демократии Азии
Balancing Asia u0027s Rivals	Уравновешивание азиатских соперников
Blue Europe, Red Asia	Синяя Европа, красная Азия

Показать эту страницу на русском языке