Translation of "mainland asia" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The mainland of China. | В Китае Ханчжоу Цзилун. |
| November 11 is Bachelor's Day in mainland China. | 11 ноября в Китае празднуется День холостяка. |
| Failing to persuade him, they decamped to mainland China. | Будучи не в состоянии убедить его, они сбежали на материк Китай. |
| New York Times social media editor, Lexi Mainland tweeted | Редактор раздела гражданской журналистики на New York Times Лекси Мэйнленд написал на Твитере |
| If they were in mainland , they would be destroyed. | Если бы эти протестующие жили на материке , их бы уничтожили. |
| In Hong Kong, mainland Chinese tourists are called locusts . | В Гонконге туристов из Китая называют саранча . |
| At Asia Sentinel, Alice Poon, a former real estate professional and author of Land and the Ruling Class in Hong Kong, explores the value gap between mainland and Hong Kong, and the fact that only a narrow range of sectors could benefit from closer relationship with the mainland | В статье на портале Asia Sentinel автор книги Земля и правящий класс в Гонконге Элис Пун рассуждает о расхождении ценностей жителей Гонконга и материкового Китая. Она также упоминает то, что тесное взаимодействие с материком будет выгодно лишь нескольким секторам экономики |
| Various species occur in regions throughout Africa, Southwest Asia, South Asia and Southeast Asia. | Они встречаются в Африке, Ближнем Востоке юго восточной Азии и Индонезии. |
| South Asia is bounded on the south by the Indian Ocean and on land (clockwise, from west) by West Asia, Central Asia, East Asia, and Southeast Asia. | Южная Азия занимает территорию 4,5 млн км² (10 всей Азии и 3 всей суши мира), но её население составляет 40 населения Азии и 22 населения мира. |
| Dynastic Asia | Династическая Азия |
| Uniting Asia | Объединение Азии |
| China s Asia? | Китайская Азия? |
| This is above mainland Norway. You can see Greenland there. | Это выше материковой Норвегии. Вы можете увидеть Гренландию от туда. |
| Also, below, is visible the mainland territory of today's Venezuela. | На нижней половине карты можно найти часть территории современной Венесуэлы. |
| We took a ferry from the island to the mainland. | Мы перебрались с острова на материк на пароме. |
| The distance to the closest point on the mainland is . | В итоге это привело к дипломатическому скандалу. |
| The major function of the three newspapers is to write 'Hong Kong news for mainland Chinese', their reach in mainland Chinese social media is great. | Основная задача трех газет это писать гонконгские новости для континентального Китая . Их влияние в китайских социальных сетях огромно. |
| Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war | Asia,adventure,development,south asia,storytelling,third world,war |
| Asia for Asians would be Asia for the Chinese. | Азия для азиатов станет Азией для китайцев . |
| The Tibetan Plateau, for example, is the world s largest freshwater repository and the source of Asia s greatest rivers, including those that are the lifeblood for mainland China and South and Southeast Asia. | Тибетское плато, например, является крупнейшим в мире хранилищем питьевой воды и источником крупнейших рек Азии, в том числе рек, являющихся артериями материкового Китая, а также Южной и Юго Восточной Азии. |
| This would require switching American recognition from Taiwan to the mainland. | Для этого США требовалось признать материк, а не Тайвань. |
| 2 Mainland Chinese shows and products have become popular in Taiwan. | 2. Шоу и продукция континетального Китая стали популярными в Тайване. |
| Political propaganda is frequently seen on the streets of mainland China. | Политическая пропаганда обычная вещь на улицах континентального Китая. |
| All communication with the mainland was cut off by the typhoon. | Вся связь с материком была оборвана тайфуном. |
| It is usually the islander who sees the mainland most clearly. | Обычно материк лучше всего видно островитянину. |
| Asia After Obama | Азия после Обамы |
| Divided Asia Stands | Разделенная Азия стоит на своем |
| Towards East Asia? | К Восточной Азии? |
| Abenomics and Asia | Абэномика и Азия |
| The Other Asia | Другая Азия |
| Radio Free Asia | Радио Свободная Азия |
| In addition, the multiple entrance visa policy that allows unrestricted entry for visitors from 49 mainland Chinese cities and provinces has resulted in large inflows of mainland tourists. | Кроме того, многоразовая виза позволяет беспрепятственно въезжать в Гонконг туристам из 49 городов и провинций континентального Китая. Все это привело к увеличившемуся потоку туристов. |
| Mainland Tanzania, formerly Tanganyika, got independence from Britain on December 9, 1961. | Напомним, что материковая Танзания, бывшая Танганьика, освободилась от британского владычества 9 декабря 1961 года. |
| In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up? | В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира? Правительства стран Азии делают все возможное для поддержания и развития научно технических возможностей своих экономик. |
| This is East Asia, and the light blue there is South Asia. | Это Восточная Азия. Светло синий Южная Азия. |
| In Asia, public debate is about technology how can Asia catch up? | В Азии темой общественных дебатов является технология что должны сделать страны Азии, чтобы догнать передовые страны мира? |
| A Scramble for Asia? | Борьба за Азию? |
| Asia in the Balance | Балансирующая Азия |
| Asia in the World | Азия в мире |
| Asia u0027s Dysfunctional Democracies. | Нефункциональные демократии Азии |
| Balancing Asia u0027s Rivals | Уравновешивание азиатских соперников |
| Blue Europe, Red Asia | Синяя Европа, красная Азия |
| Building Pax Asia Pacifica | Создание Пакс Азия Пасифика |
| China u0027s Asia Strategy | Азиатская стратегия Китая |
| Recasting Governance in Asia | Перестройка государственного управления в Азии |
Related searches : Mainland Southeast Asia - Uk Mainland - Chinese Mainland - Mainland Australia - U.s. Mainland - Australian Mainland - Mainland France - Mainland Greece - Mainland Area - Mainland State - European Mainland - Mainland China
