Translation of "devil's food" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Devil's food - translation : Food - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe Devil's Island.
Может, на Остров Дьявола.
THE DEVIL'S GENERAL
ГЕНЕРАЛ ДЬЯВОЛА
The original Devil's Dictionary
The original Devil s Dictionary
To your devil's partners
К твоим проклятым братьям.
Shh. The devil's comin'.
Дьявол идёт.
Is the devil's work
Проделки дьявола!
He's on Devil's Island.
Он на Острове Дьявола.
Granny has devil's teeth!
У бабки дьяволовы зубы!
Have the devil's own luck.
Прими свою дьявольскую удачу.
Idleness is the devil's workshop.
Праздный ум кузница дьявола.
They are the devil's party.
Такие лицемеры партия сатаны (и его последователи).
They are the devil's party.
Они партия сатаны.
They are the devil's party.
А ведь именно сатана был их явным супостатом, который не желает для них ничего, кроме зла. Всевышний Аллах сказал Он зовет свою партию к тому, чтобы они стали обитателями Пламени (35 6).
They are the devil's party.
Они являются партией дьявола.
They are the devil's party.
Они последователи шайтана.
Welcome to the Devil's Den
Добро пожаловать в логово дьявола
I flew over Devil's Island.
Я пролетала над Островом Дьявола.
References External links The Devil's Dictionary at Dict.org (query form) The Devil's Dictionary , audio and text.
The Devil s Dictionary at Dict.org (query form) The Devil s Dictionary , audio and text.
They are the devil's party. Lo! is it not the devil's party who will be the losers?
Они собратья Сатаны, И, истинно, его собратьям назначено нести убыток (и погибнуть).
Idle hands are the devil's tool.
Праздные руки орудие дьявола.
What in the devil's going on?
Можно узнать, что с тобой происходит?
Perhaps the devil's entered into him.
Может быть, в него вселился дьявол.
The devil's entitled to his due.
Дьявол первый в списке.
What the devil's got into you?
Что за бес в тебя вселился?
Now she has 33 devil's teeth.
У нее 33 дьяволовы зуба.
Now she has 33 devil's teeth.
У нее 33 дьяволовы зуба!
You say she has devil's teeth?
Говоришь, дьяволовы зубы?
Now she has 33 devil's teeth.
у нее 33 дьяволовых зуба.
An empty head is the devil's workshop.
Пустая голова мастерская дьявола.
Lo! the devil's strategy is ever weak.
Воистину, козни дьявола слабы.
Lo! the devil's strategy is ever weak.
Ведь козни шайтана, как бы они ни были коварны, слабы, и истина победит!
Lo! the devil's strategy is ever weak.
Ведь козни шайтана жалки.
We pass over the Devil's actual possessions
Мы опускаем примеры явной одержимости Дьяволом
What the devil's the matter with you?
Какого черта сегодня с тобой?
These diamonds could be the devil's work.
Эти алмазы могут быть уделом дьявола.
I put tears in the Devil's eyes.
довёл его до слёз.
I've got the devil's own luck in everything.
Мне чертовски везет во всём.
He said This is of the devil's doing.
Люди совершают убийство по наущению сатаны, который стремится сбить их с пути истины. Я тоже совершил великий грех по его наущению.
He said This is of the devil's doing.
Муса (Моисей) ударил его кулаком и прикончил. Он сказал Это одно из деяний дьявола.
He said This is of the devil's doing.
Он ударил кулаком противника и нечаянно убил его. Муса раскаялся в этом и сказал печально То, что я сделал, это деяние шайтана.
He said This is of the devil's doing.
(Опомнившись от гнева своего), сказал он Все это дело Сатаны!
For that amount I marry the Devil's grandmother.
! Ради этого я готов жениться хоть на чертовой бабушке!
The Devil's son always works with demonic children.
У сына дьявола всегда много друзей.
You could save that poor devil's life. uhuh. No.
Ты возьмёшь интервью и спасёшь парню жизнь.
And the Devil's grandmother was there with all her witchcraft.
... Сама Чёртова бабушка была там со своей колдовской стряпнёй...

 

Related searches : Devil's Food Cake - Devil's Turnip - Devil's Weed - Devil's Tongue - Devil's Cigar - Devil's Urn - Devil's Claw - Devil's Flax - Devil's Apples - Devil's Milk - Devil's Advocate - Devil's Fig - Devil's Darning Needle - Devil's Walking Stick