Translation of "did not participate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Participate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The party did not participate in the 2014 Ukrainian parliamentary election. | С 1998 года ХДС принимает участие в парламентских и президентских выборах. |
| They did not participate in privatization of state property or enter show business to make money. | Они не участвовали в приватизации государственной собственности и не стали заниматься шоу бизнесом, чтобы заработать денег. |
| South Korea, Liechtenstein, and Turkey competed in 1948 but did not participate in the 1952 Games. | Южная Корея, Лихтенштейн и Турция участвовали на зимних Играх 1948 года, но не представили кандидатов на этой Олимпиаде. |
| The party did participate in the October 2012 parliamentary elections. | Партия заявила о намерении участвовать в парламентских выборах 2012 года. |
| Participate! | Участвуй! |
| Financial markets do not participate directly in this debate. | Финансовые рынки не принимают непосредственного участия в дебатах. |
| Simonon did not want to participate because he believed that playing at the high priced event would not have been in the spirit of the Clash. | Сингл получил ротацию на одной из негритянских радиостанций Нью Йорка, не знакомой с прочим творчеством The Clash. |
| Anyone can participate. | Любой может принять участие. |
| Anybody can participate. | Любой может участвовать. |
| I will not participate in a pro Russian show he told GordonUA.com. | Я не буду выступать в пророссийском шоу сказал он GordonUA.com. |
| It welcomed (if it did not actively participate in) the toppling of Venezuela s democratically elected leader, but it continues to support Pakistan s military dictator. | Она приветствовала свержение демократически избранного лидера Венесуэлы (если не активно участвовала в этом процессе), но тем не менее продолжает поддерживать военного диктатора Пакистана. |
| Community leaders participate too. | В таких акциях участвуют и лидеры местных общин. |
| I wanted to participate. | Я хотел принять участие. |
| I wanted to participate. | Я хотел поучаствовать. |
| I wanted to participate. | Я хотела поучаствовать. |
| I want to participate. | Я хочу участвовать. |
| I want to participate. | Я хочу поучаствовать. |
| I hope to participate. | Надеюсь принять участие. |
| Europe s reluctance to participate in military endeavors should not come as a revelation. | Нежелание ЕС участвовать в военных предприятиях не должно никого удивлять. |
| (Ukraine, for its part, opted not to participate in building the Bushehr reactor.) | (Украина, со своей стороны, решила не участвовать в строительстве реактора в Бушире.) |
| This wording was registered by the Vologda subgroup, whose representatives did not participate in the meeting, but it was considered the simplest and legally most succinct. | Эта формулировка была зарегистрирована вологодской подгруппой, представители которой в собрании не участвовали, но именно ее сочли самой простой и юридически емкой. |
| Participate in online learning events | Участвуйте в онлайновых учебных событиях |
| Will Armenia participate next year? | Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году? |
| I'd like you to participate. | Я хотел бы, чтобы ты принял участие. |
| I'd like you to participate. | Я хотел бы, чтобы вы приняли участие. |
| Tom didn't want to participate. | Том не захотел участвовать. |
| Tom didn't want to participate. | Том не хотел участвовать. |
| I expected Tom to participate. | Я ожидал, что Том будет участвовать. |
| For example, women could not fully participate under their own names in legal proceedings. | Например, женщины не могли в полной мере участвовать под своим собственным именем в ходе судебного разбирательства. |
| The Director General shall not participate in the United Nations Joint Staff Pension Fund. | Генеральный директор не участвует в Объединенном пенсионном фонде персонала Организации Объединенных Наций. |
| Jbeily was not the first to participate, but she was one of the last. | Джбейли была не первой среди участников, но и не последней. |
| The most important thing in the Olympics is not to win but to participate. | На Олимпийских играх самым важным является не победа, а участие. |
| It did not. | Но так не произошло. |
| Indeed, South African President Thabo Mbeki has threatened not to participate unless Mugabe is invited. | Президент ЮАР Табо Мбеки угрожал даже сам отказаться от участия, если Мугабе не пригласят. |
| Why can they participate without assimilating? | Почему они могут участвовать, не ассимилируясь? |
| He didn't participate in the discussion. | Он не принял участия в обсуждении. |
| Tom didn't participate in the discussion. | Том не участвовал в обсуждении. |
| The important thing is to participate. | Главное участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил своего брата принять участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила своего брата принять участие. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил своего брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила своего брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедил брата поучаствовать. |
| I persuaded my brother to participate. | Я убедила брата поучаствовать. |
| I didn't participate in the discussion. | Я не принимал участия в обсуждении. |
Related searches : Did Participate - Not Participate - Did You Participate - Did Not - May Not Participate - Does Not Participate - Will Not Participate - Do Not Participate - Could Not Participate - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase
