Translation of "difficult to balance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In terms of the global economic balance of power, however, the impact of globalization and digitization remains difficult to predict.
Впрочем, влияние процессов глобализации и дигитализации на экономический баланс сил в мире пока ещё трудно предсказать.
While we have some successful precedents, such as the Nordic model, it is difficult for nations to achieve this balance.
Тогда как существуют успешные прецеденты, как, например, нордическая социально экономическая модель, многим странам сложно достигнуть такого баланса.
balance
долл.
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....
Простить не сложно, сложно снова поверить...
Balance Sheet
Общий баланс
Today, the top priority for socialists is to re establish a balance between economic productivity and social justice. While we have some successful precedents, such as the Nordic model, it is difficult for nations to achieve this balance.
Сегодня главным приоритетом для социалистов является восстановление баланса между экономической производительностью и социальной справедливостью.
We need to strike a balance.
Нам нужно поддерживать баланс.
Tom tried to regain his balance.
Том пытался восстановить равновесие.
I'm trying to regain my balance.
Я пытаюсь вновь обрести равновесие.
D. Gender balance
D. Гендерный баланс
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy
Балансовый подход к фискальной политике
It's hard to balance study with work.
Трудно совмещать учёбу и работу.
I will try to regain my balance.
Я попытаюсь вновь обрести равновесие.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда.
It's difficult to explain.
Это сложно объяснить.
It's difficult to describe.
Это трудно описать.
It's difficult to understand.
Это сложно понять.
Most economic research suggests that gold prices are very difficult to predict over the short to medium term, with the odds of gains and losses being roughly in balance.
Большинство экономических исследований говорят о том, что прогнозировать цены на золото в краткой или средней перспективе очень трудно вероятность прибыли и убытков примерно одинакова.
We need to move more towards a balance.
Необходимо предпринять шаги к достижению баланса.
Asia in the Balance
Балансирующая Азия
The Brexit Balance Sheet
Последствия выхода Великобритании из ЕС
I was losing balance.
Я терял равновесие.
What is my balance?
Какой остаток у меня на счету?
Tom lost his balance.
Том потерял равновесие.
She lost her balance.
Она потеряла равновесие.
He lost his balance.
Он потерял равновесие.
My balance is negative.
Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.
Я в минусах.
My balance is negative.
У меня отрицательный баланс.
It's difficult to talk to Tom.
С Томом трудно разговаривать.
It's going to be difficult.
Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Kanji are difficult to read.
Китайские иероглифы очень трудно читать.
English is difficult to learn.
Английский язык труден для изучения.
To speak French is difficult.
Говорить по французски трудно.
French is difficult to learn.
Французский трудно учить.
Greek is difficult to learn.
Греческий трудно выучить.
Was it difficult to make?
Это сложно было сделать?
This is difficult to believe.
Трудно в это поверить.
It's difficult to peel chestnuts.
Каштаны трудно чистить.
Sometimes, it's difficult to choose.
Иногда выбирать трудно.
It's difficult to translate quotes.
Трудно переводить цитаты.
Is that difficult to do?
Это трудно сделать?
Is that difficult to do?
Это сложно сделать?
It's difficult to keep secrets.
Трудно хранить секреты.
It's difficult to understand you.
Тебя трудно понять.

 

Related searches : Difficult To Machine - Difficult To Conduct - Difficult To Diagnose - Difficult To Target - Difficult To Approach - Difficult To Guess - Difficult To Observe - Difficult To Forecast - Difficult To Make - Difficult To Conceive - Difficult To Tackle - Difficult To Contact - Difficult To Clean - Difficult To Defend