Translation of "difficult to conceive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is not possible to conceive without perceiving.
Нельзя постичь, не воспринимая.
Otherwise, it will be difficult even to conceive a common future without which the economic grievances that fueled the Maghreb s revolutions are likely to continue.
В противном случае будет трудно даже представить себе общее будущее, без которого экономическое недовольство, которое питает революции Магриба, скорее всего, продолжит накапливаться.
I can't conceive of living without him.
Не могу представить себе жизнь без него.
I can't conceive of Tom doing that.
Я не могу представить себе, что Том это сделал.
Liberals, being people of good will, find it hard to conceive of implacable enemies.
Являясь людьми доброй воли, либералы испытывают трудность в постижении идеи непримиримых врагов.
I can't conceive how I could have made such a mistake.
Не могу понять, как я мог совершить такую ошибку.
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....
Простить не сложно, сложно снова поверить...
Yet it is impossible even to conceive of falling incomes bringing about greater justice in the world.
Однако, невозможно даже представить, что падение доходов может привести к большей справедливость в мире.
He will ask you to indulge in evil, indecency, and to speak lies of God you cannot even conceive.
(И) приказывает он сатана вам только плохое малые грехи и мерзость большие грехи и чтобы вы говорили на Аллаха то, чего не знаете измышляли ложь против Аллаха без знания .
(Nicolas Cage) and police officer Ed (Holly Hunter), who long for a baby but are unable to conceive.
История влюблённой пары экс осужденного Хая (Николас Кейдж) и офицера полиции Эд (Холли Хантер), которая, к несчастью, бесплодна.
It's difficult to explain to people now that it was difficult then.
А теперь очень трудно объяснить, почему это было трудно объяснить тогда.
Or, The meeting went from three to four, in which we conceive of time as stretched along a line.
Или The meeting went from three to four здесь мы представляем линейность времени, как его длину.
It's difficult to explain.
Это сложно объяснить.
It's difficult to describe.
Это трудно описать.
It's difficult to understand.
Это сложно понять.
So, the building affords artistic directors the freedom to conceive of almost any kind of activity underneath this floating object.
Таким образом, здание даёт художественным директорам возможность вообразить едва ли не все возможные виды активностей под этим плавающим вверх вниз объектом,
It has towers and decoration and all the refinements which the human genius can conceive of.
У него есть башни и украшения и все тонкости, которые человеческий гений только может себе представить .
It's difficult to talk to Tom.
С Томом трудно разговаривать.
It's going to be difficult.
Будет тяжело. SPaWN ( SPaWN_ua) July 30, 2014
Kanji are difficult to read.
Китайские иероглифы очень трудно читать.
English is difficult to learn.
Английский язык труден для изучения.
To speak French is difficult.
Говорить по французски трудно.
French is difficult to learn.
Французский трудно учить.
Greek is difficult to learn.
Греческий трудно выучить.
Was it difficult to make?
Это сложно было сделать?
This is difficult to believe.
Трудно в это поверить.
It's difficult to peel chestnuts.
Каштаны трудно чистить.
Sometimes, it's difficult to choose.
Иногда выбирать трудно.
It's difficult to translate quotes.
Трудно переводить цитаты.
Is that difficult to do?
Это трудно сделать?
Is that difficult to do?
Это сложно сделать?
It's difficult to keep secrets.
Трудно хранить секреты.
It's difficult to understand you.
Тебя трудно понять.
You're difficult to work with.
С тобой трудно работать.
It's really difficult to describe.
Это очень сложно описать.
It's really difficult to describe.
Это очень трудно описать.
It's too difficult to explain.
Это слишком сложно объяснить.
It's too difficult to explain.
Это слишком трудно объяснить.
It wasn't difficult to understand.
Это было несложно понять.
It's difficult to please Tom.
Тому трудно угодить.
It's very difficult to explain.
Это очень сложно объяснить.
It's difficult to understand you.
Вас трудно понять.
It's difficult to find work.
Найти работу трудно.
Radishes aren't difficult to grow.
Выращивать редис не сложно.
Is French difficult to learn?
Французский трудно выучить?

 

Related searches : Try To Conceive - Inability To Conceive - Ability To Conceive - Trying To Conceive - Hard To Conceive - Unable To Conceive - Planning To Conceive - We Conceive - Conceive Children - Conceive Of - Conceive Idea - Conceive Strategy - Conceive For