Translation of "difficult to handle" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Restructuring the American Chinese relationship will be more difficult to handle than the American European one.
Осуществить реструктуризацию американо китайских отношений, по сравнению с американо европейскими, будет более сложным делом.
Tom is hard to handle.
С Томом трудно справиться.
You'll have to handle it.
Тебе придётся это уладить.
You'll have to handle it.
Вам придётся это уладить.
It's hard to handle crying babies.
Нелегко управиться с плачущими младенцами.
This car is easy to handle.
Эта машина проста в управлении.
This machine is easy to handle.
С этой машиной легко обращаться.
I know how to handle it.
Я знаю, как с этим справиться.
I know how to handle Tom.
Я знаю, как обращаться с Томом.
Tom is going to handle that.
Том это уладит.
Tom is going to handle that.
Том с этим разберётся.
Tom is going to handle this.
Том это уладит.
I'll handle this.
Я это улажу.
I'll handle Tom.
Я управлюсь с Томом.
We'll handle this.
Мы это уладим.
Handle with care!
Обращаться осторожно!
Handle with care!
Не кантовать!
Handle with care!
Обращаться с осторожностью!
The function simply draws an chord. handle must be a valid handle to a printer.
Description
The function simply draws an ellipse. handle must be a valid handle to a printer.
Description
The function simply draws an pie. handle must be a valid handle to a printer.
Description
They want Obama to handle things more.
Они хотят, чтобы Обама больше влиял на ситуацию.
Let's try to handle information with calm.
Давайте попробуем работать с информацией спокойно.
I don't know how to handle children.
Я не знаю, как обращаться с детьми.
He doesn't know how to handle children.
Он не умеет обращаться с детьми.
I don't know how to handle it.
Я не знаю, как с этим справиться.
Tom knows how to handle a rifle.
Том умеет обращаться с винтовкой.
Do you want me to handle this?
Ты хочешь, чтобы я это уладил?
Do you want me to handle this?
Ты хочешь, чтобы я это уладила?
Do you want me to handle this?
Вы хотите, чтобы я это уладил?
Do you want me to handle this?
Вы хотите, чтобы я это уладила?
Tom doesn't know how to handle children.
Том не умеет обращаться с детьми.
You'll have to handle it by yourself.
Тебе придется справляться с этим самому.
You'll have to handle this by yourself.
Тебе лично придётся этим заняться.
We are not equipped to handle it.
У нас нет оборудования для этого.
We are not equipped to handle it.
У нас нет снаряжения, чтобы справиться с этим.
I've been trying to handle this myself.
Я пытался справиться с этим сам.
I want to handle the problem myself.
Я хочу сам уладить проблему.
The dock widget handle
Верхняя полоса
Let me handle this.
Предоставь это мне.
Handle the glasses carefully.
Обращайтесь с бокалами осторожно.
Handle the glasses carefully.
Обращайся с бокалами осторожно.
Can you handle it?
Ты можешь с этим справиться?
Can you handle it?
Можешь разобраться с этим?
I can handle it.
Я могу с этим справиться.

 

Related searches : Handle Difficult Situations - Difficult To Machine - Difficult To Conduct - Difficult To Diagnose - Difficult To Target - Difficult To Approach - Difficult To Guess - Difficult To Observe - Difficult To Forecast - Difficult To Make - Difficult To Conceive - Difficult To Tackle - Difficult To Contact - Difficult To Clean