Translation of "difficult to translate" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Difficult - translation : Difficult to translate - translation : Translate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's difficult to translate. | Это трудно перевести. |
It's difficult to translate quotes. | Трудно переводить цитаты. |
It's difficult to translate, fortunately. | Это трудно перевести, к счастью. |
It's a difficult word to translate. | Это сложное для перевода слово. |
It's a difficult word to translate. | Это слово сложно перевести. |
It's a difficult word to translate. | Это трудное для перевода слово. |
This word is difficult to translate. | Это слово сложно перевести. |
It's very difficult to translate this word. | Это слово перевести очень трудно. |
It's very difficult to translate this word. | Это слово очень сложно перевести. |
That word is very difficult to translate. | Это слово очень трудно перевести. |
That word is very difficult to translate. | Это слово очень сложно перевести. |
Your sentences are too difficult to translate. | Твои предложения слишком трудно переводить. |
It is difficult to translate a poem into another language. | Перевести стихотворение на другой язык сложно. |
It is difficult to translate a poem into another language. | Трудно переводить стихотворение на другой язык. |
These are technical documents and they are very difficult to translate. | Это технические документы, которые очень трудно перевести. |
It is difficult to translate in English, especially in my English. | Название сложно перевести на английский, особенно с моим английским. |
But Cameron s vision for Europe s institutional future is difficult to translate into workable specifics. | Но идеи Кэмерона об институциональном будущем Европы очень сложно перевести в реальность. |
Peacekeeping missions may, however, find it difficult to translate their humanitarian role into the actions that are required of them. | Однако миссии по поддержанию мира могут сталкиваться с трудностями в воплощении этой гуманитарной роли в практические меры, которые они должны осуществлять. |
Specific legal information is difficult to find on the internet, so we try to provide it, translate it, and explain it to them. | В интернете сложно найти специфическую юридическую информацию, поэтому наша задача найти её, перевести и объяснить. |
Language you translate to | Язык, на который вы переводите |
Click here to translate | Щёлкнуть здесь для перевода |
To translate is to betray. | Переводчик, обманщик. |
translate | перевод |
Translate | ПеревестиComment |
Translate | Переместить |
translate | Переместить |
Translate | Транслировать |
Translate | Треугольники |
Translate | Переместить параллельно |
Translate | Перевести |
Translate | Сочность |
Translate | Перемещение узла |
Show me what to translate. | Покажи мне, что переводить. |
Show me what to translate. | Покажите мне, что переводить. |
That wasn't easy to translate. | Это было непросто перевести. |
Select the object to translate... | Выберите объект для параллельного переноса... |
What does this translate to? | Что это перевести на? |
LEO Translate | LEO TranslateQuery |
Translate toolkit | Translate toolkit |
Translate Objects | Текстуры |
Translate Object | Иллюстрация |
Translate Bezier | Заливка HSB |
Translate Point | Заливка сплошной цвет |
Translate Objects | Старый |
Translate Object | Новый |
Related searches : Text To Translate - Ability To Translate - Help To Translate - Translate To German - Translate To English - Would Translate To - Files To Translate - Permission To Translate - Attempt To Translate - Translate From - Translate With - Translate Between - Translate Well