Translation of "digital and physical" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe, How about I take my digital world and paint the physical world with that digital information? | Может так Взять и перенести информацию из электронного мира в физический? |
| Before long, the digital world and the physical world will be indistinguishable. | Вскоре, цифровой мир и физический мир будут неразличимы. |
| Digital circuits are the most common physical representation of Boolean algebra, and are the basis of all digital computers. | Они представляют собой наиболее типичную физическую реализацию булевой алгебры и составляют элементную основу всех цифровых компьютеров. |
| Physical and virtual violence | Физическое и виртуальное насилие |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| The draft law aims to protect the privacy of personal data that can be found in databases, electronic archives and other physical and digital platforms. | Законопроект предусматривает защиту личной информации, которая доступна в базах данных, электронных архивах и на других физических и цифровых платформах. |
| The government's Digital India campaign aims at digital literacy and making digital resources services available in Indian languages. | Цели правительственной программы Цифровая Индия заключаются в развитии электронной грамотности и создании цифровых ресурсов сервисов, доступных на индийских языках . |
| Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite. | Закуплена цифровая станция, множество антенн для приёма спутниковых цифровых телепрограмм. |
| Speakers and participants discussed everything from social movements and digital natives, to Net Neutrality and the digital divide. | Выступающие и участники обсудили все от социальных движений и цифрового поколения, до нейтральности сети и цифровых барьеров. |
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Digital Painting | Редактор цифровых изображений |
| digital oscilloscope | цифровой осциллограф |
| Digital Inequality | Информационное неравенство |
| Digital Sovereignty | Цифровой суверенитет |
| Another factor that may be contributing to flat productivity is that many corporations run traditional physical business models parallel to new digital ones. | Ещё один фактор, который, возможно, способствует снижению производительности, связан с тем, что у многих корпораций сейчас две параллельных модели бизнеса традиционная физическая и новая цифровая. |
| Mobile money and digital wallets accessed on cellphones eliminate the need for physical cash in rural areas, where financial services are limited and carrying large amounts of cash is risky. | Когда мобильные деньги и цифровые кошельки доступны на мобильных телефонах, то устраняется необходимость расположения физических денежных средств в сельских районах, где финансовые услуги ограничены и иметь при себе большие суммы наличных денег рискованно. |
| First, there are physical and natural realities. | Во первых, существует физическая и природная действительность. |
| Organize and develop images from digital cameras | Систематизация и обработка изображений с цифровых камер |
| That's physical activity. | Вот вам физическая деятельность |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
| National Physical Laboratory. | National Physical Laboratory. |
| The Digital Divide | Компьютерное разделение |
| Europe s Digital Reactionaries | Цифровые реакционеры Европы |
| Development s Digital Divide | Цифровой разрыв в развитии |
| Digital Forensics Framework | Digital Forensics Framework |
| Complementing Digital India | Дополняя цифровую Индию |
| An African digital artist, Jepchumba loves experimenting with motion, sound and various digital effects and techniques and has an extensive background in digital art, web design and development, audio visual production and social media strategies. | Как художница Jepchumba любит экспериментировать с движением, звуком и различными цифровыми эффектами и техниками, обладая огромным опытом в цифровом искусстве, веб дизайне и веб программировании, аудио и видеообработке, а также продвижении в социальных сетях. |
| Read, manipulate and convert digital camera raw images | Чтение, редактирование и сохранение в разные форматы фотоснимков |
| Relations between the digital civil society and authorities | Отношения между цифровым гражданских обществом и властями. |
| National Digital Committee for Economy and Society Bill | Закон Национального комитета по цифровой экономике и обществу |
| Ministry of Digital for Economy and Society Bill | Закон Министерства цифровой экономики и общества |
| Digital Development for Economy and Society Fund Bill | Закон о развитии Фонда цифровой экономики и общества |
| MM And that linking of the digital content to something that's physical is what we call an aura, and I'll be using that term a little bit as we go through the talk. | ММ Этот союз между цифровым содержанием и чем то реальным мы называем аурой, и я буду пользоваться этим термином во время выступления. |
| Her areas of interest are applied linguistics, digital literacy, digital inclusion, free software, computer science and native languages. | Сферы ее интересов включают в себя прикладную лингвистику, цифровую грамотность, цифровые технологии, свободное программное обеспечение, компьютерные технологии и национальные языки. |
| They go through domestic and physical violence and don t complain. | Они переживают семейное и физическое насилие, но не сообщают об этом. |
| In March, the media freedom organization Article19 Mexico released their 2016 report in which they documented 426 incidents of journalist repression, including physical attacks, legal threats and attacks via digital means. | В марте организация, защищающая свободу СМИ, Article19 Mexico опубликовала свой доклад за 2016 год , в котором задокументировано 426 случаев преследований журналистов, включая физические нападения, иски и атаки цифровыми способами. |
| Create physical computing projects | Создание проектов физических вычислений |
| We're studying physical science. | Мы изучаем физику. |
| (iv) The number of countries that have adopted investment and trade liberalization policies, including the removal of physical and non physical barriers. | iv) число стран, принявших политику либерализации инвестиций и торговли, включая устранение физических и нефизических препятствий . |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи |
| It's a digital file. | Для нас это цифровой файл. |
| Europe s Digital Wrong Turn | Ошибочный цифровой поворот для Европы |
| Mine Your Digital Business | Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети |
| Bridging the digital divide | Наведение мостов через цифровую пропасть |
| Bridging the digital divide | Преодоление разрыва в области цифровых технологий |
Related searches : Physical And Digital - Physical Digital - Physical And Non-physical - Digital And Paper - Digital And Social - Print And Digital - Virtual And Physical - Logical And Physical - Physical And Psychological - Physical And Environmental - Physical And Mental - Physical And Logical - Mental And Physical - Physical And Online