Translation of "digital cultural assets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assets - translation : Cultural - translation : Digital - translation : Digital cultural assets - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Cultural Assets Commission has acquired around 90 cultural objects during 14 years of its work through this process. These can be viewed on the website under Assets . | В зависимости от обстоятельств может оказаться, что для вывоза вашего предмета требуется либо только одна, либо обе указанные лицензии. |
| The Commission on Export of Cultural Assets is serviced by a secretariat based at the National Cultural Heritage Agency. | Что мне потребуется для ввоза культурных ценностей в Великобританию из России? |
| It also regulates a number of cultural assets such as art and architecture. | Они также регулируют количество культурных ценностей, таких как искусство и архитектура. |
| But the crimes committed are not only limited to the destruction of cultural assets. | Но совершённые преступления касаются не только разрушения культурных ценностей. |
| The Danish Commission on Export of Cultural Assets is responsible for the implementation http www.kulturvaerdier.dk | Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза |
| It includes the following core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management. | Информация, представленная Комитету, приводится в приложении IV ниже с указанием распределения ресурсов 312 500 долл. |
| It is a cultural experience packaged into a beautiful and thoughtful piece of digital art. | Это культурный опыт в упаковке прекрасного и вдумчивого цифрового искусства . |
| The core modules of ECM are document management, Web content management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management. | США), приобретение двух портативных компьютеров для Следственной группы, Вена, и одного портативного компьютера для Следственной группы, Найроби (5400 долл. |
| The library housed invaluable cultural assets which made it the most prestigious library of the Serb people. | В этой библиотеке хранились бесценные произведения культуры, из за которых она считалась главной сокровищницей письменных памятников сербского народа. |
| Contravention of the protection regulations contained in the Cultural Assets Act is punishable by a fine. fine. | Вам потребуется лицензия на вывоз культурных ценностей, означенных в законодательстве Венгрии, если они старше 50 лет. |
| That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens. | Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки. |
| Digital scrotum, digital media. | Цифровая мошонка, цифровая среда.. |
| Versions Dolby Digital has similar technologies, included in Dolby Digital EX, Dolby Digital Live, Dolby Digital Plus, Dolby Digital Surround EX, Dolby Digital Recording, Dolby Digital Cinema, Dolby Digital Stereo Creator and Dolby Digital 5.1 Creator. | Технологии Dolby Digital Dolby Digital EX EX это приставка, использующаяся для обозначения систем звука Dolby Digital c 5.1 каналами двух фронтальных, центрального с расширением ещё на один или даже два, оппозитно расположенных, низкочастотного, и двух тыловых объёмного звучания. |
| These sessions were directly related to linguistic, technical, organizational, and socio cultural challenges faced by the digital activists. | Рассматриваемые темы касались лингвистических, технических, организационных и социально культурных вызовов, которым противостоят цифровые активисты. |
| Total fixed assets Current assets | Счет прибылей и убытков |
| Total current assets Total assets | Стандартный счет прибылей и убытков приведен таблице 1. |
| On July 1, 2008, Linspire stockholders elected to change the company's name to Digital Cornerstone, and all assets were acquired by Xandros. | 1 июля 2008 года, акционеры Linspire, Inc. проголосовали за смену названия компании на Digital Cornerstone Inc, после чего все активы были приобретены компанией Xandros. |
| Digital Restrictions Management that means, digital handcuffs. | Цифровые Ограничения Управление что означает, цифровые наручники. |
| Digital. | Digital. |
| Assets | Активы |
| In the digital world, basically, Alice might have a digital dollar, a digital dollar coin. | В цифровом мире, в частност, Алиса может иметь электронный доллар, элетронную долларовую монету. |
| Digital Dreams | Цифровые Мечты |
| Digital Painting | Редактор цифровых изображений |
| digital oscilloscope | цифровой осциллограф |
| Digital Inequality | Информационное неравенство |
| Digital Sovereignty | Цифровой суверенитет |
| Digital Evolution. | Digital Evolution. |
| Digital Cameras | Загружен |
| Digital Clock | Цифровые часыComment |
| Digital display | Число |
| Digital Camera | Цифровая камераName |
| Digital Bees | Дискретные пчёлыComment |
| Digital MT | Виртуальный МТ |
| Under the legislation, the Cultural Assets Commission may grant a standing export licence to state owned or state subsidised museums, or others exporting cultural objects in connection with exhibitions and the like abroad. | Была достигнута договоренность о качественно новых принципах и формах сотрудничества между Министерствами культуры Венгерской Республики и Российской Федерации, закрепленных в протоколах 2005 2007 гг., и началась подготовка планов на предстоящие три года. |
| Assets freeze | Блокирование (замораживание) активов |
| Assets Liabilities | Активные и пассивные счета |
| Total Assets | Всего активов |
| Liquid Assets | Ликвидные активы |
| Total, assets | Всего активов |
| Current assets | Текущие активы |
| The Digital IXUS (IXY Digital in Japan and PowerShot Digital ELPH in US and Canada) is a series of digital cameras released by Canon. | В Северной Америке эти фотоаппараты известны под названием PowerShot Digital ELPH, а в Японии IXY Digital. |
| And finally, a lot a people aren't privy to this, but the doodle is a precursor to some of our greatest cultural assets. | И наконец, многие люди не знают об этом, но каракули это предшественник некоторых величайщих культурных достояний. |
| The Federal Republic of Yugoslavia remains open to any cooperation with UNESCO concerning further protection and restoration of the above mentioned cultural assets. | Союзная Республика Югославия готова в любой форме сотрудничать с ЮНЕСКО относительно дальнейших мер в плане охраны и реставрации вышеупомянутых культурных ценностей. |
| The legislation and regulations are explained clearly on the website of the Commission on Export of Cultural Assets, both in English and Danish. | Государственное управление Великобритании по налоговым и таможенным сборам (HM Revenue and Customs) уполномочено взимать таможенные пошлины и НДС на ввозимые товары. |
| A small digital camera or digital photos provide the input. | Ввод изображения может быть сделан при помощи цифрового фотоаппарата или веб камеры. |
Related searches : Cultural Assets - Digital Assets - Cultural Heritage Assets - Digital Assets Management - Digital Media Assets - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center
