Translation of "direct disbursement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm direct.
Я прямой.
I'm direct.
Я прямая.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Countries receiving assistance should be given the option of applying for an anticipated disbursement of EU funds.
Странам, получающим помощь, необходимо предоставить вариант подачи заявки на предполагаемое выделение средств ЕС.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.
Ты очень прямолинеен.
You're very direct.
Ты очень прямолинейна.
You're very direct.
Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.
Я буду прямолинеен.
I'll be direct.
Я буду прямолинейна.
I'll be direct.
Буду прямолинеен.
I'll be direct.
Буду прямолинейна.
They also demanded the immediate disbursement of the calamity funds to help them survive and alleviate their suffering.
Они также потребовали произвести выплаты средств от стихийных бедствий, чтобы помочь им выжить и облегчить их страдания.
Direct Rambus DRAM (DRDRAM) Direct RAMBUS DRAM (DRDRAM) was developed by Rambus.
Direct RDRAM или Direct Rambus DRAM Тип памяти RDRAM является разработкой компании Rambus.
Direct injury to shareholders
Прямой вред акционерам
Direct flights to Tallinn
География
Direct flights to Vilnius
География
The path is direct.
Путь прямой.
That's a direct order.
Это прямой приказ.
agrp_xtb Direct confrontation with whom?
agrp_xtb прямая конфронтация с кем?
GUI for Direct Connect Protocol
Графический интерфейс для протокола Direct Connect
Your questions were too direct.
Твои вопросы были слишком прямолинейны.
Your questions were too direct.
Ваши вопросы были слишком прямолинейны.
Is it a direct flight?
Это прямой рейс?
I want a direct answer.
Я хочу прямого ответа.
I want a direct answer.
Мне нужен прямой ответ.
Is there a direct correlation?
Есть прямая зависимость?
This is a direct quote.
Это точная цитата.
Collections of direct taxes also suffer.
Со сбором прямых налогов также не всё благополучно.
Measures for direct recovery of property
Меры для непосредственного возвращения имущества
But not by his direct supervisor.
Но не своим непосредственным начальником.
Maybe you had a direct line.
у него может быть телефон с прямым выходом.
I engage people in direct confrontation.
Я вовлекаю людей в непосредственное противостояние.
The relationship is direct and horizontal.
Связи прямые и горизонтальные.
This man is my direct boss.
Этот человек мой непосредственный начальник.
The UN s 2012 World Economic and Social Survey on new development finance discusses various existing and proposed innovations in financing, intermediation, and disbursement.
Всемирным социально экономическим исследованием ООН 2012 г., посвященным новому финансированию на нужды развития, анализируются различные существующие и предлагаемые новаторства финансирования, посредничества и расходования кредитных средств.
They should again offer Iran direct talks.
Они должны опять предложить Ирану прямые переговоры.
Streaming Direct Broadcast System based on P2P
Прямые трансляции потоковой системы, основанной на P2P
Share files over the Direct Connect network
Делитесь файлами через сеть Direct Connect
Direct Internet Democracy new term, old meaning
Прямая Интернет демократия новый термин, старая суть
Organizers helped direct and control the crowd.
Организаторы направляли и координировали действия массы собравшихся.
This is a direct road to London.
Это прямая дорога в Лондон.
May I direct your attention to this?
Я могу обратить ваше внимание на это?
Tom took a direct flight to Boston.
Том вылетел прямым рейсом в Бостон.
Energy will go wherever we direct it.
Энергия поступит туда, куда мы её направим.

 

Related searches : Direct Disbursement Procedure - Disbursement Date - Disbursement Fee - Disbursement Request - Disbursement System - Disbursement Procedure - Net Disbursement - Funds Disbursement - Upon Disbursement - Disbursement Plan - Gross Disbursement - Dividend Disbursement - Disbursement Period