Translation of "direct electronic access" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have direct access to the information.
У нас есть прямой доступ к информации.
But amendments to the Law on Electronic Communications adopted by the Parliament in June 2010 stipulated that telecom operators provide police with direct, unfettered access to all traffic data.
Но поправки в закон Об электронных коммуникациях , принятые парламентом в июне 2010 года, предусмотрели, что операторы связи должны предоставлять полиции прямой, беспрепятственный доступ ко всем данным по трафику.
Electronic engineering.
Электронная техника
(f) Legal systems should permit the preservation of and quick access to electronic data pertaining to particular criminal investigations
f) правовые системы должны обеспечивать сохранность электронных данных, имеющих отношение к расследованию конкретных преступлений, и быстрый доступ к ним
An electronic strongbox
Электронный сейф
Electronic Mus haf
Электронный Mus'haf
To boost their output and allow them direct access to European markets will require market based incentives.
Потребуются рыночные стимулы для увеличения их производительности и предоставление им прямого доступа к европейским рынкам.
The UBK should have no direct access to the technical equipment allowing mirroring of the communication signal.
У УБК не должно быть прямого доступа к техническому оборудованию, позволяющему отражать сигнал связи.
The road, after all, is a vital link in China s quest for direct access to the Arabian Sea.
Дороги, в конце концов, являются важным звеном в поисках Китая прямого доступа к Аравийскому морю.
Foreign direct investment will flow in, bringing more access to world class technology and further boosting economic growth.
Начнется приток прямых иностранных инвестиций, что предоставит стране больший доступ к технологиям мирового класса и будет способствовать дальнейшему экономическому развитию.
The Electronic Money Revolution
Электронно денежная революция
Design an electronic schematic
Дизайн электронных схем
Electronic Transaction Bill (amendment)
Закон об электронных транзакциях (поправка)
Not everybody with a mental illness needs expensive drugs, hospital care, or even direct access to highly trained psychiatrists.
Не все, страдающие психическими заболеваниями нуждаются в дорогостоящих препаратах, больничном уходе, или даже прямом доступе к высококвалифицированным врачам психиатрам.
Electronic publication www..ru, 2003.
Электронное издание www.armenia.ru, 2003.
Three volumes in electronic form.
Три тома в электронном виде.
Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses.
Почему? Потому что, как говорил Беркли, мы не имеем к физическому миру прямого доступа, кроме как посредством наших чувств.
I'm direct.
Я прямой.
I'm direct.
Я прямая.
The Wild West of Electronic Waste
Дикий Запад и электронные отходы
Open source Electronic Medical Record manager
Электронный менеджер медицинских записей с открытым исходным кодом
electronic lexical database of English language
Электронная лексическая база данных английского языка
Electronic Transaction Development Agency Bill (amendment)
Закон о развитии Агенства по электронным транзакциям (поправка)
Please turn off your electronic devices.
Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Tom is listening to electronic music.
Том слушает электронную музыку.
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Before, there were fewer readers and writers, but they were the same people, and had relatively direct access to each other s work.
Прежде было меньше читателей и меньше писателей, но это были одни и те же люди, которые имели относительно прямой доступ к работам друг друга.
It campaigns for the adoption of these solutions, but less at the grassroots and more by direct access to high level policymakers.
Она проводит агитацию за внедрение этих решений, но не на уровне низовых организаций, а в основном путем прямого доступа к высокопоставленным политикам самого высокого уровня.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.
Ты очень прямолинеен.
You're very direct.
Ты очень прямолинейна.
You're very direct.
Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.
Я буду прямолинеен.
I'll be direct.
Я буду прямолинейна.
I'll be direct.
Буду прямолинеен.
I'll be direct.
Буду прямолинейна.
Revelations of electronic surveillance by the US may lead Russia and other illiberal states to restrict Internet access and create their own nationally controlled data networks.
Разоблачения электронного наблюдения со стороны США могут привести Россию и другие нелиберальные государства к ограничению доступа к Интернету и созданию своих собственных национально контролируемых сетей передачи данных.
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
Создание и симуляция электронных схем
Clive wants to be an electronic engineer.
Клайв хочет быть инженером электроником.
It will be a reference point for all those nations that seek to develop similar electronic solutions to facilitate and ensure the right of access to information.
Она станет ориентиром для стран, которые тоже стремятся к созданию подобных электронных систем для обеспечения и гарантии гражданского права на доступ к информации.
Direct Rambus DRAM (DRDRAM) Direct RAMBUS DRAM (DRDRAM) was developed by Rambus.
Direct RDRAM или Direct Rambus DRAM Тип памяти RDRAM является разработкой компании Rambus.
Direct injury to shareholders
Прямой вред акционерам
Direct flights to Tallinn
География
Direct flights to Vilnius
География

 

Related searches : Electronic Access - Direct Access - Electronic Direct Debit - Electronic Access Control - Electronic Access System - Direct Access Key - With Direct Access - Direct Access From - Direct Memory Access - Provides Direct Access - Allows Direct Access - Direct Pool Access - Direct Access Line