Translation of "directly tied" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Initially NCP was directly tied to the IPX SPX protocol, and NetWare communicated natively using only IPX SPX. | Первоначально NCP был привязан к протоколам IPX SPX, то есть система NetWare сама по себе могла использовать для взаимодействия в сети только IPX SPX. |
| 'Directly! Directly!' | Сейчас, сейчас! |
| And number three We need to respect the creator, the creator of these remixes through rights that are directly tied to them. | И третье нам нужно уважать создателя произведения, создателя этих ремиксов через уважение его прав. |
| I'm tied up now. | Я сейчас занята. |
| She tied him up. | Она связала его. |
| My hands are tied. | У меня связаны руки. |
| Tom tied his shoes. | Том зашнуровал обувь. |
| They tied me up. | Они меня связали. |
| Tom tied his shoelaces. | Том завязал шнурки. |
| Tom is still tied up. | Том всё ещё связан. |
| Tom tied his shoe laces. | Том завязал шнурки на ботинках. |
| Tom tied his shoe laces. | Том зашнуровал обувь. |
| She tied him to the chair. | Она привязала его к стулу. |
| Tom tied Mary to the chair. | Том привязал Мэри к стулу. |
| Tom tied Mary's shoes for her. | Том зашнуровал Мэри туфли. |
| Tom and Mary tied John up. | Том с Мэри связали Джона. |
| They tied him to a tree. | Они привязали его к дереву. |
| Tom's hands and feet were tied. | У Тома были связаны руки и ноги. |
| Tom's hands and feet were tied. | Руки и ноги Тома были связаны. |
| The first tied Saddam to Al Qaeda. | Первый Хусейн был связан с Аль Каидой. |
| Excuse me, but I'm tied up now. | Извините меня, но я сейчас занят. |
| He tied the dog to a tree. | Он привязал собаку к дереву. |
| She tied up the parcel with string. | Она перевязала посылку веревкой. |
| Tom tied his dog to a tree. | Том привязал свою собаку к дереву. |
| Tom's hands were tied behind his back. | Руки Тома были связаны за спиной. |
| Tom tied his dog to the tree. | Том привязал свою собаку к дереву. |
| They tied the thief to the tree. | Они привязали воровку к дереву. |
| She tied up the package with string. | Она перевязала упаковку шпагатом. |
| Tom tied his sweater around his waist. | Том обвязал свой свитер вокруг пояса. |
| Tom tied the balloon to Mary's wrist. | Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри. |
| Tom tied the dog to a tree. | Том привязал собаку к дереву. |
| Mary tied her dog to a tree. | Мэри привязала свою собаку к дереву. |
| Mary tied her dog to a tree. | Мэри привязала собаку к дереву. |
| They tied my hands to the chair. | Мои руки привязали к стулу. |
| Because the density of sulfur dioxide in the atmosphere is tied directly to surface temperature, Io's atmosphere partially collapses at night or when Io is in the shadow of Jupiter. | Поскольку давление двуокиси серы в атмосфере тесно связано с поверхностной температурой, атмосфера Ио в некоторой мере съёживается ночью или когда спутник находится в тени Юпитера. |
| Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability | Языковые гордость, солидарность и разделение |
| I get tongue tied in front of you. | Рядом с тобой я теряю дар речи. |
| The kidnappers tied my hands behind my back. | Похитители связали мне руки за спиной. |
| I'll get up directly...' | Я встану сейчас. |
| Mayuko came directly home. | Маюко пошла прямиком домой. |
| Can I call directly? | Я могу позвонить напрямую? |
| This directly concerns Tom. | Это напрямую касается Тома. |
| This directly concerns you. | Это напрямую тебя касается. |
| This directly concerns you. | Это напрямую вас касается. |
| This directly concerns them. | Это напрямую их касается. |
Related searches : Tied Directly To - Tied Out - Tied Off - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score
