Translation of "firmly tied" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I firmly believe.
Я твердо верю.
The rapid decline of the dollar and the pound, but also of the renminbi now more firmly tied to the dollar than ever is fanning tensions.
Быстрое снижение курса доллара и фунта, а вместе с ними и женьминьби более твердо привязанной сегодня к доллару, чем когда либо еще сильнее накаляет отношения.
I'm tied up now.
Я сейчас занята.
She tied him up.
Она связала его.
My hands are tied.
У меня связаны руки.
Tom tied his shoes.
Том зашнуровал обувь.
They tied me up.
Они меня связали.
Tom tied his shoelaces.
Том завязал шнурки.
Tom is still tied up.
Том всё ещё связан.
Tom tied his shoe laces.
Том завязал шнурки на ботинках.
Tom tied his shoe laces.
Том зашнуровал обувь.
We are firmly confident of victory.
Мы твёрдо уверены в победе.
She pressed her lips firmly together.
Она крепко сжала губы.
I'm firmly opposed to corporal punishment.
Я категорически против телесных наказаний.
She tied him to the chair.
Она привязала его к стулу.
Tom tied Mary to the chair.
Том привязал Мэри к стулу.
Tom tied Mary's shoes for her.
Том зашнуровал Мэри туфли.
Tom and Mary tied John up.
Том с Мэри связали Джона.
They tied him to a tree.
Они привязали его к дереву.
Tom's hands and feet were tied.
У Тома были связаны руки и ноги.
Tom's hands and feet were tied.
Руки и ноги Тома были связаны.
This should be done gently, but firmly.
Это должно быть сделано спокойно, но твердо.
She pushes me firmly into the hall.
Она твёрдо пропихивает меня в коридор.
He held on firmly to the branch.
Он крепко держался за ветку.
The first tied Saddam to Al Qaeda.
Первый Хусейн был связан с Аль Каидой.
Excuse me, but I'm tied up now.
Извините меня, но я сейчас занят.
He tied the dog to a tree.
Он привязал собаку к дереву.
She tied up the parcel with string.
Она перевязала посылку веревкой.
Tom tied his dog to a tree.
Том привязал свою собаку к дереву.
Tom's hands were tied behind his back.
Руки Тома были связаны за спиной.
Tom tied his dog to the tree.
Том привязал свою собаку к дереву.
They tied the thief to the tree.
Они привязали воровку к дереву.
She tied up the package with string.
Она перевязала упаковку шпагатом.
Tom tied his sweater around his waist.
Том обвязал свой свитер вокруг пояса.
Tom tied the balloon to Mary's wrist.
Том привязал воздушный шарик к запястью Мэри.
Tom tied the dog to a tree.
Том привязал собаку к дереву.
Mary tied her dog to a tree.
Мэри привязала свою собаку к дереву.
Mary tied her dog to a tree.
Мэри привязала собаку к дереву.
They tied my hands to the chair.
Мои руки привязали к стулу.
Land use and water security are firmly linked.
Землепользование и безопасность воды прочно связаны между собой.
Indonesia is firmly committed to clean, sustainable development.
Индонезия твердо привержена экологически чистому и устойчивому развитию.
On reaching him she clasped his hand firmly.
Сойдясь с ним, она крепко пожала его руку.
I firmly support the cancellation of Guangxi Yulin !!
Я твердо поддерживаю отмену Юлин Жанхи !!
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Языковые гордость, солидарность и разделение
I get tongue tied in front of you.
Рядом с тобой я теряю дар речи.

 

Related searches : Tied Out - Tied Off - Tied In - Closely Tied - Tied For - Intimately Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score - Tied Hands - Tied Ranks