Translation of "tied for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom tied Mary's shoes for her. | Том зашнуровал Мэри туфли. |
Tied notes | Лига |
They're tied. | Вы мне нужны. |
We're tied for 15th with Iceland and Poland. | Мы делим 15 е место с Исландией и Польшей. |
I think that the now tied up, tied down, mistress cruel approaches me, now tied down, it's up. | Думаю, строфа Сейчас загружен и привязан, |
Still tied up. | Я всё еще связана. |
All tied up. | Спасибо. |
All tied up! | Собственностью! |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Обе руки Аллах Всевышний в этом аяте сообщает, что у Него в действительности есть две руки, которые не подобны чьим либо рукам. Его распростерты Он щедрый расходует Он, как желает в соответствии со Своей мудростью . |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Руки у Него распростерты расходует Он, как желает. И конечно, у многих из них низведенное тебе от твоего Господа только увеличивает заблуждение и неверие. |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Это их руки скованы, и они прокляты за то, что они сказали (или да будут скованы их руки, и да будут они прокляты за то, что они сказали). Его обе Руки простерты, и Он расходует, как пожелает. |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | То, что даровано тебе Аллахом (о Мухаммад!), вызывает неверие и несправедливость многих из них из за зависти и ненависти. Мы возбудим в их сердцах вражду и ненависть друг к другу до Дня воскресения. |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Это их руки будут скованы, и прокляты они за то, что так говорят! А Его руки простерты в щедрости , дарует Он, сколько пожелает. |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | И вот сказали иудеи Привязана рука Господня (к шее)! Да будут (к шеям их) привязаны их руки И будут прокляты они За (богохульство) их речей! |
And the Jews said, Allah s hand is tied may their hands be tied and they are accursed for saying so! | Их руки связаны они прокляты за слова свои. Нет, обе руки Его простёрты Он раздаёт, сколько хочет. |
At times, I spent up to 20 hours in mechanical restraints, arms tied, arms and legs tied down, arms and legs tied down with a net tied tightly across my chest. | Иногда я лежала по 20 часов на смирительной кровати, связанная по рукам и ногам, руки и ноги привязывают специальной верёвкой, туго затянутой на груди. |
I'm tied up now. | Я сейчас занята. |
She tied him up. | Она связала его. |
My hands are tied. | У меня связаны руки. |
Tom tied his shoes. | Том зашнуровал обувь. |
They tied me up. | Они меня связали. |
Tom tied his shoelaces. | Том завязал шнурки. |
She's tied up inside! | Женщина лежит связанная! |
It wasn't tied up. | Её не привязали. |
Anyway, I was tied. | Так или иначе, но чтото было. |
I was tied up. | Я только что освободился. |
I got tied up. | Не смог вырваться. |
I got tied up. | Меня задержали. |
I'm all tied up. | Я будто связана. |
For their part, Greek banks are also closely tied to Cyprus. | Между тем, греческие банки также тесно связаны с Кипром. |
He tied the world record for the hundred meter breast stroke. | Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. |
Tom is still tied up. | Том всё ещё связан. |
Tom tied his shoe laces. | Том завязал шнурки на ботинках. |
Tom tied his shoe laces. | Том зашнуровал обувь. |
It found its hands tied. | Он обнаружил, что руки у него связаны. |
I've tied up the artery. | Я перевязал ей артерию. |
Those books were tied clumsily. | Книги были связаны странным образом. |
Rose, I'm tied up now. | Роза, я сейчас занят. |
They're both tied up together. | Они связаны друг с другом. |
For not allowing yourself to be tied to a woman's apron strings. | За то, что не позволил себе запутаться в женских юбках. |
She tied him to the chair. | Она привязала его к стулу. |
Tom tied Mary to the chair. | Том привязал Мэри к стулу. |
Tom and Mary tied John up. | Том с Мэри связали Джона. |
They tied him to a tree. | Они привязали его к дереву. |
Tom's hands and feet were tied. | У Тома были связаны руки и ноги. |
Related searches : Tied For First - Tied Out - Tied Off - Tied In - Closely Tied - Intimately Tied - Firmly Tied - Tied Tightly - Uniquely Tied - Tied Note - Tied Score - Tied Hands - Tied Ranks