Translation of "director of division" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Director School of Law, Division of Education, 1982 1984.
Директор Юридический факультет, учебная часть, 1982 1984 годы
Report of the Director of the Human Rights Division of the
Доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации
Journalist Ding Rui quoted the director of the finance division within the ministry of finance
Журналист Динг Руй процитировал директора финансового отдела министерства финансов
Maya Foa, assistant director of the capital punishment division of Reprieve , provided some significant data.
Майя Фоа, помощник директора подразделения организации против высшей меры наказания Помилование , приводит важную информацию.
63. Decides not to approve a D 2 post proposed for the Director of the Central Planning and Coordination Division in New York
63. постановляет не утверждать предлагаемую должность директора Отдела централизованного планирования и координации класса Д 2 в Нью Йорке
The attached document contains the report of the Director of the Human Rights Division of the United Nations Observer Mission in El Salvador (ONUSAL) up to 31 July 1993.
В прилагаемом документе содержится доклад Директора Отдела по правам человека Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Сальвадоре (МНООНС) за период до 31 июля 1993 года.
Tan Wei Ming, Director of Marriage and Family Policy of the National Population Division, said that it is a result of better education and a wider range of career opportunities.
Тан Вей Мин, директор Отделения политики по супружеским парам и семьям Национального управления по населению, говорит, что причина тому улучшенное образование и более широкая гамма карьерных возможностей .
The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director.
Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера.
Another Associate Director of Research.
Звание помощника по исследовательской работе .
B. Mediation Division
В. Отдел посредничества
In that connection, I give the floor to the Director of the General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division of the Department for General Assembly and Conference Management.
В этой связи я предоставляю слово Директору Отдела по делам Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.
President of the Conference Director General
( ) ( )
Director of many fourth year theses.
Генеральный директор НШУ
Director of international rivers policy (1970).
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
He became head of the Protein Chemistry division.
Основные работы посвящены химии белка и нуклеиновых кислот.
Socialism or Global Division?
Социализм или глобальные противоречия?
That division is dangerous.
А это разделение также представляет угрозу.
In 1953 or 1954 Remington Rand merged their Norwalk tabulating machine division, the ERA scientific computer division, and the UNIVAC business computer division into a single division under the UNIVAC name.
Компьютер был разработан компанией Eckert Mauchly Computer Corporation, но из за финансовых сложностей Eckert Mauchly Computer Corporation была куплена компанией Remington Rand и переименована в UNIVAC (или UNIVAC Division ).
Director School of Law, Social Law Institute.
Директор Юридический факультет института социального права
Memories of a Machine Director Shailaja Padindala
Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала.
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
What division of the company do you work in?
В каком отделе компании вы работаете?
Mon State (, ) is an administrative division of Myanmar (Burma).
တ ရ ဍ င မန ရ မည ဒသ) штат (национальный округ) в Мьянме (Бирме).
Bacula Director Console
Консоль управления Bacula
Where's the director?
Где директор?
Director Alexander Zeldovich.
Александр Зельдович).
The Global Projects Division, the Eastern and Southern Africa Division and the Central Asia, North Africa and Near East Division acquired business totalling 252.8 million.
Отдел глобальных проектов, Отдел Восточной Африки и южной части Африки и Отдел Центральной Азии, Северной Африки и Ближнего Востока обеспечили расширение деятельности на общую сумму 252,8 млн. долл. США.
Gaithersburg, MD National Institute of Standards and TechnologyPrecision Engineering Division.
Gaithersburg, MD National Institute of Standards and Technology Precision Engineering Division.
V. ASSESSMENT OF THE RECOMMENDATIONS BY THE HUMAN RIGHTS DIVISION
V. ОЦЕНКА ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ ОТДЕЛА ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА
Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division
Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий
Draft contract for appointment of the Director General
РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
José María Memet, director of Chile Poesía, stated
По словам руководителя Chile Poesía Хосе Марии Мемета,
I am the executive director of the museum.
Я исполнительный директор музея.
The Director of Hatcheries and Conditioning (DHC) a.k.a.
Полли Троцкая () по фамилии Льва Троцкого.
An earlier version of this story incorrectly described the division of Cyprus.
Последняя появилась в результате военного переворота, в ходе которого Греция планировала аннексировать остров и объединить две части в одно целое.
This was the start of the division in the House of Douglas.
Это внесло раскол в могущественный клан Дугласов.
(Information provided by ONUSAL Police Division)
(Данные Отдела полиции МНООНС)

 

Related searches : Division Director - Division Managing Director - Terms Of Division - Division Of Liability - Division Of Rooms - Division Of Costs - Division Of Opinion - Process Of Division - Division Of Records - Division Of Patent - Division Of Companies - Division Of Spoils