Translation of "dirty tricks" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dirty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As alluded to in Dzambaski's post, the ruling party sponsored campaign against the protesters is full of dirty tricks. | Как уже упоминалось в посте Дзамбаски, кампания против протестующих, спонсируемая правящей партией, полна низких ухищрений. |
| Perhaps the dirty tricks are largely defensive, meant to ensure that the old guard never threatens the AKP s existence again. | Быть может эти грязные дела всего лишь защита, предназначенная гарантировать, что старая гвардия больше никогда не будет угрожать существованию ПРС. |
| They were trying to put our airline out of business, and they launched what's become known as the dirty tricks campaign. | они пытались свалить нашу авиалинию и они начали против нас кампанию грязных трюков , как это потом было названо. |
| Clearly, Ak Zhol used accusations of impropriety as a weapon against the government parties. Indeed, many opposition groups engaged in dirty tricks. | Ак жол явно использовали заявления о несправедливости выборов как оружие против правительственных партий Действительно, многие оппозиционные группы также прибегли к грязным методам |
| Would they play tricks? | Стали бы они шалить? |
| Some tips and tricks | Полезные советы |
| Let the tricks begin! | Начнём ка проказы! |
| Don't try any tricks. | Без фокусов. |
| Children love magic tricks. | Дети обожают фокусы. |
| Accounting Tricks Around the Globe | Трюки с бухгалтерией по всему миру |
| The Tricks of Trade Treaties | Обманчивая натура торговых соглашений |
| I can do magic tricks. | Я умею показывать фокусы. |
| Diplomatic tricks cannot finesse the issue. | Этот вопрос невозможно обойти с помощью дипломатических трюков. |
| David Pogue on cool phone tricks | Дэвид Поуг о клевых телефонных хитростях |
| Renny Gleeson on antisocial phone tricks | Ренни Глисон рассказывает об антисоциальном поведении обладателей мобильных устройств |
| Stop playing tricks on your brother. | Прекрати шутить над своим братом. |
| He knows many amusing magic tricks. | Он знает много забавных фокусов. |
| Tom knows a few magic tricks. | Том знает несколько фокусов. |
| You're dirty. | Ты грязный. |
| You're dirty. | Вы грязный. |
| You're dirty. | Вы грязные. |
| You're dirty. | Вы грязная. |
| You're dirty. | Ты грязная. |
| Can the old dog learn new tricks? | Может ли старый пес научиться новым трюкам? |
| Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers | Джонатан Дрори Прекрасный обман цветов |
| It's almost like they're practicing magic tricks. | Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы. |
| Monkeys can learn a lot of tricks. | Обезьяны могут выучить много фокусов. |
| He impressed me with his magic tricks. | Он произвел на меня впечатление своими фокусами. |
| Don't teach an old dog new tricks. | Старого учить, что мёртвого лечить. |
| You can't teach old dogs new tricks. | Старого учить, что мёртвого лечить. |
| No dirty jokes! | Никаких грязных шуток! |
| It's dirty work. | Это грязная работа. |
| You're so dirty. | Ты такой грязный! |
| You're so dirty. | Ты такая грязная! |
| You're so dirty. | Вы такой грязный! |
| You're so dirty. | Вы такая грязная! |
| You're so dirty. | Вы такие грязные! |
| Tom was dirty. | Том был грязный. |
| They were dirty. | Они были грязные. |
| Is it dirty? | Это грязное? |
| Is it dirty? | Он грязный? |
| Is it dirty? | Она грязная? |
| Is it dirty? | Оно грязное? |
| Everything was dirty. | Всё было грязным. |
| My car's dirty. | У меня машина грязная. |
Related searches : Turn Tricks - Accounting Tricks - No Tricks - Playing Tricks - Play Tricks - Perform Tricks - Tips Tricks - Rope Tricks - Teach Tricks - Dirty Price - Dirty Money - Get Dirty - Dirty Dozen