Translation of "perform tricks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Perform - translation :

Keywords : выступать исполнить выступить исполнять выступление трюки трюков фокусы фокусов уловки

Examples (External sources, not reviewed)

Training animals to perform tricks often involves starvation and cruelty.	Дрессированных животных, чтобы они выполняли приказы, часто подвергают голоданию и жестокости.
Mary asked Tom to perform one of his magic tricks.	Мэри попросила Тома показать один из его фокусов.
Would they play tricks?	Стали бы они шалить?
Some tips and tricks	Полезные советы
Let the tricks begin!	Начнём ка проказы!
Don't try any tricks.	Без фокусов.
Children love magic tricks.	Дети обожают фокусы.
Accounting Tricks Around the Globe	Трюки с бухгалтерией по всему миру
The Tricks of Trade Treaties	Обманчивая натура торговых соглашений
I can do magic tricks.	Я умею показывать фокусы.
Perform action	Совершить действие
Diplomatic tricks cannot finesse the issue.	Этот вопрос невозможно обойти с помощью дипломатических трюков.
David Pogue on cool phone tricks	Дэвид Поуг о клевых телефонных хитростях
Renny Gleeson on antisocial phone tricks	Ренни Глисон рассказывает об антисоциальном поведении обладателей мобильных устройств
Stop playing tricks on your brother.	Прекрати шутить над своим братом.
He knows many amusing magic tricks.	Он знает много забавных фокусов.
Tom knows a few magic tricks.	Том знает несколько фокусов.
Can the old dog learn new tricks?	Может ли старый пес научиться новым трюкам?
Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers	Джонатан Дрори Прекрасный обман цветов
It's almost like they're practicing magic tricks.	Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы.
Monkeys can learn a lot of tricks.	Обезьяны могут выучить много фокусов.
He impressed me with his magic tricks.	Он произвел на меня впечатление своими фокусами.
Don't teach an old dog new tricks.	Старого учить, что мёртвого лечить.
You can't teach old dogs new tricks.	Старого учить, что мёртвого лечить.
Perform advanced DNS queries	Выполнение расширенных DNS запросов
Humans can't perform miracles.	Люди не могут творить чудес.
The tricks of magic have one special element.	У магических трюков всегда есть один признак
My cousin is good at doing magic tricks.	Мой двоюродный брат умеет показывать фокусы.
You can't teach an old dog new tricks.	Старую собаку новым фокусам не обучишь.
You can't teach an old dog new tricks.	Старого пса новым трюкам не научишь.
Tom is up to his old tricks again.	Том опять принялся за старое.
But how will it perform?	Но как она выступит?
How did the car perform?	Насколько хорошо вела себя машина?
Perform simple and scientific calculations	Простые и научные вычисления
MT In that respect, magic tricks are like jokes.	МТ В этом отношении магические трюки похожи на шутки.
The older boys are always playing tricks on him.	Старшие мальчики всё время подшучивали над ним.
It's hard to teach an old dog new tricks.	Трудно научить старого пса новым трюкам.
It's one of the oldest tricks in the book.	Это один из старейших приёмов в книге.
Now, we'll perform Cloudburst for you.	Мы исполним для вас Облачный раскат .
Perform arithmetic, scientific or financial calculations	Арифметические, научные и финансовые вычисления
Why do Indian athletes perform so badly?	Почему же индийские спортсмены так плохо выступают?
Perform symbolic and numeric calculations using Maxima	Символьные и числовые вычисления с использованием Maxima
Special permission is needed to perform Daidougei.	Различные организации и инициативные группы создали ряд проектов, чтобы поддержать искусство уличных представлений.
Doctors refused to perform a second operation.	Врачи отказались проводить вторую операцию.
What they showed is that, initially, you know, subjects perform where they are expected to perform given their age.	Они показали, что изначально люди выполняют задания так, как ожидается, с учётом их возраста.

Показать эту страницу на русском языке