Translation of "disrupt a plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody can disrupt true friendships.
Никто не может нарушить настоящую дружбу.
I believe it would disrupt the balance.
Я полагаю, это нарушило бы баланс.
So plan B, always a plan B.
План Б, всегда есть план Б.
But the controversy threatens to disrupt the April 2 meeting.
Однако это противоречие угрожает сорвать встречу 2 апреля.
Another global financial crisis could disrupt short term capital inflows.
Очередной глобальный финансовый кризис может нарушить приток краткосрочного капитала.
When revolutions disrupt this continuity, they wreak violence against monuments.
Когда революции прерывают эту непрерывность, они дают выход насилию против памятников.
A Man Without a Plan
Человек без плана
That's a good plan.
Это хороший план.
It's a good plan.
Это хороший план.
We need a plan.
Нам нужен план.
We have a plan.
У нас есть план.
I've got a plan.
У меня есть план.
I have a plan.
У меня есть план.
I need a plan.
Мне нужен план.
They have a plan.
У них есть план.
You need a plan.
Тебе нужен план.
You need a plan.
Вам нужен план.
Tom has a plan.
У Тома есть план.
Tom had a plan.
У Тома был план.
We had a plan.
У нас был план.
It's a bad plan.
Это плохой план.
It's a risky plan.
Это рискованный план.
That's a great plan.
Отличный план.
That's a great plan.
Это отличный план.
That's a horrible plan.
Это ужасный план.
It's a simple plan.
Это простой план.
So Russia now has a choice Ukrainian plan A or Ukrainian plan B.
Таким образом, перед Россией теперь стоит выбор украинский план A или украинский план Б.
Obama often has a plan A, but never a plan B. When it comes to conducting a successful foreign policy, plan A is never enough.
Часто у Обамы есть план А , но нет плана Б . Когда дело доходит до проведения успешной внешней политики, одного только плана А никогда не достаточно.
WARSAW Episodes like the current financial crisis seriously disrupt economic growth.
ВАРШАВА. Эпизоды, подобные текущему финансовому кризису, серьёзно нарушают экономический рост.
Can individuals motivated by passion like Pavlensky's disrupt Russia's status quo?
Одновременно это позволяет обратить инструментарий власти против нее самой.
But that is little consolation, because they can still disrupt progress toward a stable constitutional government.
Но это слабое утешение, потому что они все равно могут помешать продвижению к устойчивому конституционному правительству.
A Recovery Plan for Argentina
План восстановления Аргентины
Europe Needs a Plan B
Европе нужен план Б
Do you have a plan?
У тебя есть план?
Do you have a plan?
У вас есть план?
It's a more realistic plan.
Это более реалистичный план.
This is a good plan.
Это хороший план.
We just need a plan.
Нам просто нужен план.
We just need a plan.
Нам только нужен план.
I do have a plan.
У меня есть план.
They've adopted a new plan.
Они приняли новый план.
I don't have a plan.
У меня нет плана.
We don't have a plan.
У нас нет плана.
I already have a plan.
У меня уже есть план.
I have a better plan.
У меня есть план получше.

 

Related searches : Disrupt A Market - Seriously Disrupt - Temporarily Disrupt - Disrupt Operations - Disrupt Business - Disrupt Relations - Disrupt Plans - May Disrupt - Disrupt Life - Disrupt Flow - Disrupt The Balance - Aim To Disrupt - Power To Disrupt