Translation of "distant view" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Distant - translation :

отдаленный

Distant view - translation :

удаленный вид

View - translation :

Посмотреть

Keywords : далекой дальний отдалился далёкой отдалилась видом Вид обзор открывается вид

Examples (External sources, not reviewed)

Distant view	Дальний план
Distant view	Замещение
Macro, close or distant view	Макро, ближний или дальний режим
Distant Precipitation	weather condition
Europe s Distant Mirror?	Далекое отражение Европы?
A Distant Mirror .	A Distant Mirror .
The distant future....	Далечна иднина...
(Distant metal clang)	(Лязг металла вдали)
Distant things look blurred.	Объекты вдали выглядят размытыми.
They see it distant.	(ведь) поистине они неверующие видят его наказание далеким как будто оно не случится ,
They see it distant.	ведь они видят это далеким,
They see it distant.	Они считают его далеким.
They see it distant.	Поистине, неверные считают День воскресения невозможным и думают, что он не настанет,
They see it distant.	ведь людям этот день представляется отдаленным,
They see it distant.	(День Воскресенья) они видят столь далеким,
They see it distant.	Они видят ее отдаленною,
was a distant echo.	Мы провели там несколько месяцев, и о войне до нас доносилось только далекое эхо.
When I go to places as distant as most students are, the most distant	Когда я иду в местах, далеких, как большинство студентов самых отдаленных
Effective and sustainable peace, justice and security will remain a distant goals if we do not view them from a gender perspective.	Эффективный и устойчивый мир, справедливость и безопасность останутся отдаленными целями, если не рассматривать их через призму гендерной перспективы.
Tom seems very distant today.	Том сегодня держится очень холодно.
Look at the distant horizon!	Взгляни на далёкий горизонт!
Look at the distant horizon!	Посмотри на далёкий горизонт!
One days distant place Michael	Один дней отдаленная местность Майкл
People aren't close or distant.	Люди не бываю близкими или далёкими друг от друга.
But you're always so distant.	Но вы всегда так далеки.
Mist from the distant mountains.	Туман из далеких гор.
I am distant, when necessary.	Я держу ее, когда это необходимо
But federalization runs a distant third.	Но федерализация тоже получила свои голоса.
Ants and giraffes are distant cousins.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant cousins.	Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Ants and giraffes are distant relatives.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Ants and giraffes are distant relatives.	Муравьи и жирафы являются дальними родственниками.
Giraffes and ants are distant cousins.	Муравьи и жирафы дальние родственники.
Tom is cold, distant and arrogant.	Том холоден, отстранён и высокомерен.
Or the distant peel of thunder?	Или раскат грома вдали?
She's a distant relative of mine.	Она моя дальняя родственница.
So distant? So forbidding or something?	Я что, была холодной, непривлекательной, отстранённой?
Mr. Mayor, close and distant citizens...	Сеньор Мэр, близкие и незнакомые граждане...
We are quite distant relatives, sir	Очень, очень дальние, господин.
Reinvigorating global growth runs a distant second.	Оздоровление глобального роста находится у них на втором плане
There lightning flashed and distant thunder rolled.	Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром.
The moon is distant from the earth.	Луна удалена от Земли.
My son lives in a distant place.	Мой сын живёт далеко.
The pilgrims brought gifts from distant lands.	Паломники принесли дары из дальних стран.
Tom is a distant relative of Mary's.	Том дальний родственник Мэри.

Показать эту страницу на русском языке