Translation of "distinguished by name" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Esperanto adverbs are distinguished by the ending 'e'. | Наречия в эсперанто отличаются окончанием е . |
| Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter. | Человек отличается от всех других существ способностью смеяться. |
| He was distinguished in every battle. | Отличился в сражении у Виллелонга. |
| Is Texas swagger merely to be replaced by the distinguished disdain of a Boston Brahmin? | И техасскому чванству просто придёт на смену утончённое презрение бостонского брамина ? |
| We know Assange by name. | Мы знаем Ассанжа по имени. |
| He called me by name. | Он назвал меня по имени. |
| She called him by name. | Она звала его по имени. |
| Tom called me by name. | Том назвал меня по имени. |
| Tom knew everybody by name. | Том знал всех по имени. |
| Tom knew everybody by name. | Том знал всех по именам. |
| They are Muslims by birth and by name. | Это мусульмане по рождению и по имени. |
| In 2011, she was awarded the Distinguished Woman of African Cinema Award by Zimbabwean female filmmakers. | В 2001 году она была награждена премией Distinguished Woman of African Cinema Award от сообщества женщин кинематографисток Зимбабве. |
| I know him only by name. | Я знаю его только по имени. |
| I only know him by name. | Я знаю его только по имени. |
| Tom asked for Mary by name. | Том спросил у Мэри её имя. |
| Tom knows everyone here by name. | Том всех здесь знает по имени. |
| Tom knows everyone here by name. | Том всех здесь знает по именам. |
| There's nobody here by that name. | Здесь нет никого с таким именем. |
| There's nobody here by that name. | Здесь таких нет. |
| I know him by name, but not by sight. | Я знаю его по имени, но не в лицо. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, но не по имени. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его по виду, но не по имени. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, а имени не знаю. |
| I know him by sight, but not by name. | Я знаю его в лицо, а как зовут, не знаю. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, но не по имени. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, а имени не знаю. |
| I know her by sight, but not by name. | Я знаю её в лицо, а как зовут, не знаю. |
| Mo Ibrahim is one of Africa s most distinguished entrepreneurs. | Avec un milliard de personnes réparties dans plus de 50 pays, l'Afrique est frappée par la pauvreté et bien trop souvent déchirée par la guerre. |
| I know him by his first name. | Я знаю его по имени. |
| I don't know anybody by that name. | Я не знаю никого с таким именем. |
| I don't know anyone by that name. | Я не знаю никого с таким именем. |
| Do you know by chance his name? | Вы, случайно, не знаете, как его зовут? |
| Do you know by chance his name? | Ты, случайно, не знаешь его имени? |
| Do you know by chance his name? | Вы, случайно, не знаете его имени? |
| Do you know by chance his name? | Ты, случайно, не знаешь, как его зовут? |
| Do you know, by chance, her name? | Ты, случайно, не знаешь, как её зовут? |
| Do you know, by chance, her name? | Вы, случайно, не знаете, как её зовут? |
| By 1978, she was a household name. | К 1978 Жаклин Биссет стала известной актрисой. |
| They call me by the name Jesus. | Иисус Христос плотник из Иудеи. |
| Likewise, some distinguished voter invariably claims that his name is missing from the rolls, or that someone has already cast his vote (but usually not both). | Подобным образом, какой нибудь прославленный избиратель неизменно заявляет о том, что его имя отсутствует в списках или что кто то уже отдал свой голос (однако обычно не оба варианта). |
| Welby s death raises two questions, which need to be distinguished. | Смерть Уэлби поднимает два вопроса, которые необходимо отличать друг от друга. |
| specify the log file name produced by valgrind | укажите имя log файла для valgrind |
| Amazonians dispute domain name claims by Amazon Inc. | Жители Амазонии оспаривают претензии Amazon Inc. на доменное имя |
| A distinguished group of academics was assigned to produce a draft. | Выдающейся группе ученых поручили разработать проект конституции. |
| There is a long and distinguished tradition of Catholic social thought. | Это давняя и значимая традиция общественной мысли в католицизме. |
Related searches : Distinguished Name - Distinguished By - Base Distinguished Name - Is Distinguished By - Was Distinguished By - By Name - Name By - By This Name - Order By Name - List By Name - By Your Name - Approved By Name - Identified By Name