Translation of "distortion of reality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Characterise lens distortion | Снятие характеристик искажений объектива |
| It's a gross distortion of the truth. | Это грубое искажение истины. |
| It's a gross distortion of the truth. | Это вульгарное передёргивание фактов. |
| Total harmonic distortion and noise (THD N) A measurement of the distortion and noise introduced to the signal by the DAC. | THD N (суммарные гармонические искажения шум) мера искажений и шума вносимых в сигнал ЦАПом. |
| The house is sort of a distortion of a square block. | Сам дом это искаженный квадратный блок, |
| Unfortunately, this leaves plenty of room for distortion and bias. | К сожалению, это означает, что остается много места для искажений и предвзятости. |
| A second IMF accounting distortion involves stabilization funds. | Еще один перекос МВФ в сфере бухучета связан со стабилизационными фондами. |
| It was distortion of mind which needed to be addressed to control. | И именно такое извращенное сознание нужно контролировать |
| The Spookiness of Reality | Призрачность реальности |
| Perhaps gold, a store of value impervious to physical distortion, could make a comeback. | Возможно, могло бы вернуться золото средство сбережения, неподверженное физическому уничтожению. |
| This distortion is perceived to be one of the main causes of the 2008 financial crisis. | Считается, что это отклонение является одной из самых главных причин финансового кризиса 2008 года. |
| The Reality of Virtual Power | Реальность виртуальной власти |
| Moreover, a distortion of private incentives affects public incentives as well, and the two become intertwined. | Более того, искажение побудительных мотивов в частном секторе влияет на общественные инициативы, так что оба они оказываются тесно переплетенными друг с другом. |
| You're out of touch with reality. | Ты утратил связь с реальностью. |
| You're out of touch with reality. | У тебя утрачена связь с реальностью. |
| It's not just reality it's feeling and reality. | Это не только реальность, это ощущение и реальность. |
| This provoked a small firestorm of distortion in the West Wolf Wants to Institutionalize the Burka, etc. | Это спровоцировало на Западе небольшую вспышку гнева Вольф хочет наделить паранджу официальным статусом , и т.д. |
| Counterfeit Reality | Ложная реальность |
| But there has also been a recognition of reality especially economic reality along the way. | Но по пути пришлось принять действительность, особенно экономическую действительность. |
| I like to mess with reality ... to bend reality. | В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis. |
| It's humor within the realm of reality. | Это юмор в области реальности. |
| We saw both sides of the reality. | Мы увидели обе стороны реальности. |
| And it reiterates that distortion is a constant, and our eyes are easily deceived. | которая ещё раз напомнит, что искажение есть всегда и наши глаза легко обмануть. |
| Iran Confronts Reality | Иран столкнулся с реальностью |
| Renminbi and Reality | Юань и реальность |
| Europe s Reality Check | Проверка европейской реальности |
| Rumor or reality? | Слухи или реальность? |
| Media constructs reality | СМИ создают реальность |
| Zero reality policy | Политика без связи с реальностью |
| That's the reality. | Такова реальность. |
| That's the reality. | Это реальность. |
| This is reality. | Это реальность. |
| Reality is scary. | Реальность пугает. |
| The reality is far more complex, of course. | Реальность, разумеется, намного сложнее. |
| It's a symphony of your universe, your reality. | Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. |
| Noga Tarnopolsky reminds us of Israel's economic reality | Нога Тарнопольски напоминает нам об экономических реалиях Израиля |
| They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality. | В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность. |
| Netizens have responded to the perceived distortion of history by turning the film's poster featuring Mao into an online meme. | Пользователи сети отреагировали на предполагаемое историческое нарушение, превратив постер к фильму с изображением Мао в интернет мем. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| An Inflation Reality Check | Знакомство с реальной инфляцией |
| France s Presidential Reality Show | Президентское реалити шоу во Франции |
| Mitt Romney s Reality Check | Проверка Митта Ромни реальностью |
| But then reality intruded. | Но затем вмешалась реальность. |
| Economic Reality Fights Back | Экономическая реальность берет свое |
| Reality is more complex. | Действительность оказалась более сложной. |
Related searches : Distortion Of Light - Distortion Of Results - Distortion Of Evidence - Distortion Of Time - Distortion Of Information - Distortion Of Incentives - Distortion Of Vision - Distortion Of Competition - Distortion Of Perception - Degree Of Distortion - Distortion Of Data - Amount Of Distortion