Translation of "distress symptoms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Distress
Бедствие
Symptoms vary.
Симптомы варьируются.
What are the symptoms?
Каковы симптомы?
I have other symptoms.
У меня другие симптомы.
She seemed in genuine distress.
Казалось, она действительно расстроена.
A ship is in distress.
Судно терпит бедствие.
Medication manages such psychotic symptoms.
Лекарства позволяют усмирить такие психотические симптомы.
'All the symptoms are favourable.'
Все данные за благополучный исход.
What symptoms do you have?
Какие у тебя симптомы?
What symptoms have you noticed?
Какие симптомы ты заметил?
What symptoms have you noticed?
Какие вы заметили симптомы?
The ship flashed a distress signal.
Судно послало сигнал бедствия.
Physical symptoms are almost never positively valued, but some symptoms of mental disorders typically are.
Симптомы физического состояния почти всегда оцениваются отрицательно, в то время как некоторые симптомы умственных расстройств оцениваются положительно.
Well, the altitude exacerbated my symptoms.
Высота обострила мои симптомы,
Symptoms and prognosis can vary widely.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
What are the symptoms of meningitis?
Каковы симптомы менингита?
The signs of social distress are multiplying.
Признаки социального неблагополучия растут в геометрической прогрессии.
All are symptoms of Turkey's perverted politics.
Все это симптомы извращенной политики Турции.
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
The symptoms are not good at all.
Симптомы совсем не хорошие.
Have you ever had these symptoms before?
У тебя уже когда нибудь были эти симптомы?
Have you ever had these symptoms before?
У тебя уже были такие симптомы?
Have you ever had these symptoms before?
У Вас уже были такие симптомы?
What are the symptoms of mushroom poisoning?
Каковы симптомы отравления грибами?
Tom was hospitalized with symptoms of dehydration.
Том был госпитализирован с симптомами обезвоживания.
We've got a distress signal from that ship.
Мы получили сигнал бедствия с этого корабля.
Like most diseases, it has its own symptoms.
Как многие заболевания, она имеет свои собственные симптомы.
Symptoms other than bleeding are not statistically related.
Остальные симптомы не являются статистически связанными с выкидышем.
Unemployment amidst plenty incites distress that statistics cannot capture.
Безработица одна из многих неприятностей, не поддающихся статистическому описанию.
'On the contrary, I see you are in distress...'
Да я, напротив... Я вижу, что огорчена...
The distress has consumed him over the last decade.
Обида его точит уже больше десятка лет.
Other symptoms Autistic individuals may have symptoms that are independent of the diagnosis, but that can affect the individual or the family.
У аутистов могут наблюдаться симптомы, не связанные с диагнозом, но оказывающие значительное влияние на пациента или его семью.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Симптомы отмены тяжелее, чем я думал.
The withdrawal symptoms are more severe than I thought.
Симптомы абстинентного синдрома тяжелее, чем я думал.
The question now is how bad that distress will become.
Вопрос теперь состоит в том, насколько плохими будут эти затруднения.
The odds heavily favored the second outcome global macroeconomic distress.
Шансы перевешивали в сторону второго варианта глобального макроэкономического кризиса.
provision of sufficient official liquidity in when countries face distress.
обеспечение достаточной официальной ликвидности в случае, когда страны сталкиваются с таким бедствием.
Causing great distress to the victims of the Nazi genocide
Это крайне неприятно для жертв нацистского геноцида
Her death was a great distress to all the family.
Её смерть была большим горем для всей семьи.
For the moment, the patient is stable, external symptoms notwithstanding.
На настоящий момент состояние пациента стабильное, несмотря на внешние признаки.
Don't confuse the causes of the problem with the symptoms.
Не путайте причины проблемы с ее симптомами.
The shorter the incubation period, the more severe the symptoms.
Чем короче инкубационный период, тем тяжелее протекает заболевание.
But politics will also play a role in Argentina s economic distress.
Но политика также играет определенную роль в бедственном положении экономики Аргентины.
As a landlocked Andean country, Bolivia suffers its own special distress.
Не имея собственного выхода к морю, расположенная среди Анд Боливия находится в особенно тяжелом положении.
And all the symptoms stayed the same or even got worse.
все симптомы не изменяются или даже ухудшаются.

 

Related searches : Symptoms Of Distress - Symptoms - Gastrointestinal Distress - Debt Distress - Personal Distress - Distress Call - Distress Signal - Social Distress - Distress Sale - Distress, Execution - Experience Distress - Psychosocial Distress - Substantial Distress