Translation of "ditch effort" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ditch - translation :

Effort - translation :

Keywords : канаве канаву канавы кювет канава усилий усилие усилия приложить приложил

Examples (External sources, not reviewed)

Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.	Джефф и Мия отчаянно пытаются избежать развода.
Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.	Джефф и Мия прилагают последние усилия, чтобы избежать развода.
Let's ditch Tom.	Давайте кинем Тома.
Fill up the ditch.	Засыпьте эту канаву.
Why did you ditch me?	Почему ты меня бросил?
Why did you ditch me?	Почему ты меня бросила?
Tom fell into the ditch.	Том упал в канаву.
Are you sure this wasn t just some publicity stunt, a last ditch effort to get your 10 seconds of Internet fame?	Ты уверен, что это не был просто какой то рекламный трюк, последняя попытка получить свои 10 секунд интернет славы?
He leaped over the shallow ditch.	Он перепрыгнул через неглубокую канаву.
I can't jump over that ditch.	Я не могу перепрыгнуть через ту канаву.
Bush s initiative is a last ditch effort to salvage America s position in a region where it is on the defensive on all fronts.	Инициатива Буша это последняя попытка спасти положение Америки в регионе, где она занимает оборонительные позиции на всех фронтах.
I hope you fall in a ditch.	Надеюсь, ты свалишься в ров.
Let's ditch these people and go home.	Давайте отделаемся от этой публики и пойдём домой.
Tom discovered Mary's body in a ditch.	Том обнаружил тело Мэри в канаве.
Former French President Nicolas Sarkozy ended up trying desperately to appeal to those very sentiments in his last ditch effort to avert his political demise.	Бывший президент Франции Николя Саркози закончил свое пребывание на президентском посту, отчаянно пытаясь взывать к именно таким чувствам публики, чтобы предотвратить свой уход из политики.
I am afraid to jump over the ditch.	Мне страшно перепрыгивать через ров.
I dare you to jump over this ditch.	Готов поспорить, что ты не перепрыгнешь через эту канаву.
There is a ditch on each side of the road.	По обеим сторонам дороги идут канавы.
We dove into a ditch and lay there for a while.	В 7 30 Ислам Каримов был в Андижане.
Throughout history more and more women have started to ditch the covering.	На протяжении многих лет все больше и больше женщин начинают отказываться от покрытия лица.
Public protest effort	Демонстрация оффлайн
Make an effort.	Сделай усилие.
All of a sudden, the vehicle veered into a ditch and fell over a cliff.	Внезапно машина свернула в кювет и упала с обрыва.
When they spotted the suspect he tried to ditch them by heading into the Canning River.	Когда полицейские заметили подозреваемого, он попытался уйти от них, бросившись в Каннинг.
Is this effort worthwhile?	Имеют ли смысл подобные усилия?
Your effort deserves praise.	Твои усилия заслуживают похвалы.
Thomas, make some effort!	Томас, постарайся немного!
They appreciate my effort.	Они ценят мои усилия.
It took some effort.	Это потребовало некоторого усилия.
Success depends on effort.	Успех зависит от усилий.
GH OK, E for effort.	ГХ Вот, ещё ми.
Every effort deserves a reward.	Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.	Любое усилие достойно вознаграждения.
Every effort deserves a reward.	Всякое усилие достойно награды.
Nothing is achieved without effort.	Без усилий ничего не добьешься.
It takes time, effort, emotions...	Это работа на полную ставку.
With a little more effort.	Приложив немного больше усилий.
Success depends mostly on effort.	Успех, в основном, зависит от усилий.
His effort will bear fruit.	Его усилия принесут плоды.
Their effort resulted in success.	Их усилия окончились успехом.
You must make an effort.	Вы должны приложить усилие.
That effort bore no fruit.	Эти усилия не увенчались успехом.
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за твоё старание!
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за твоё усилие!
Many thanks for your effort!	Большое спасибо за Ваше усилие!

Показать эту страницу на русском языке