Translation of "diverse group" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Diverse - translation : Diverse group - translation : Group - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They are a diverse group of people.
Они представляют собой разные группы людей.
The second group is more complicated and very diverse.
Вторая группа более сложна и весьма разнообразна.
But this group is linguistically, culturally, and even genetically diverse.
Однако эта группа отличается как лингвистически, так и культурно, и даже генетически.
It s about seeing the big picture, so we should see a diverse group.
Для того, чтобы увидеть полную картину, мы должны задействовать как можно больше разных людей .
While those attracted to the Tea Party movement are a diverse group, some common themes emerge.
Хотя те, кого привлекают к движению Чайной партии , являются группой с разнообразными взглядами, появляются и некоторые общие темы.
Wickremer expects a diverse group to attend, from high school students to artists to senior managers.
Уикремер ожидает, что саммит посетит большое количество людей, начиная со студентов школ до художников и топ менеджеров.
During the Miocene and Pliocene, they were a diverse and successful group, with many different species.
В течение миоцена и плиоцена они были разнообразной и успешно развивающейся группой с множеством разных видов.
Tastes are diverse.
Вкусы разные.
And we ve failed them here, where 7 million Muslims make up the most diverse religious group in America.
Их подвела именно Америка, в которой 7 миллионов мусульман составляют самую разнообразную религиозную группу.
This photo project portrays some of Georgia s paralympians, bringing this diverse group of men and women into the limelight.
Данный фотопроект рассказывает о нескольких грузинских паралимпийцах, ставя целью привлечь внимание к этой исключительно разнообразной группе мужчин и женщин.
Needless to say, reaching a consensus among such a diverse group of people from around the world was not easy.
Легко себе представить, что было непросто прийти к согласию столь разнообразной группе людей со всего мира.
I live in Canada and have a very diverse group of friends, so I pitched my idea and formed our team.
Я живу в Канаде, и у меня есть друзья с разных стран. Я подал свою идею, и мы создали нашу команду.
Elsewhere, reactions were more diverse.
В других местах мнения разделились.
I have very diverse interests.
У меня очень разнообразные интересы.
The selected group was comprised of a diverse mix of digital activists, each already working in his or her own individual revitalization projects.
Отобранные участники сформировали неоднородную группу цифровых активистов, каждый из которых уже работал над собственным проектом по возрождению этих языков.
Reactions in the blogosphere were diverse.
Реакция в блогосфере была неоднозначной
Maksim Kononenko The world is diverse.
Максим Кононенко Мир многообразен.
A diverse crowd, enthusiastic and optimistic.
Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов.
Australia has a diverse flora and fauna.
В Австралии богатая флора и фауна.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.
The Union s 25 member countries are very diverse.
Союз состоит из 25 отличных друг от друга стран членов.
The vigorous man is engaged in diverse activities.
Энергичный человек занимается разнообразной деятельностью.
It's diverse. It's got a lot of different approaches.
Оно разнообразно. В нём много разных подходов.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.
Кишор Бияни столкнулся с разнообразием и динамикой рынка,
The pattern of settlement in the county is diverse.
В 1889 году в Англии были созданы советы графств.
Then there's another group, bigger group.
Есть еще одна группа побольше.
We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, I don't see us exhausting the stories we have.
На нашем континенте столько разных культур, что за всю жизнь мы не сумеем рассказать все истории .
Would the European Council have a diverse set of memberships?
Будет ли Совет Европы иметь различный набор членов?
Our societies are more resilient, open, and diverse than ever.
Наши общества являются более эластичными, открытыми и разнообразными, чем когда либо.
In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative.
В Европе существуют различные мнения о палестинской инициативе.
Tonight, strangers like you and I become a diverse family
Сегодняшним вечером чужие, как вы и я, становимся многообразной семьёй
The Internet made it possible to learn about diverse ideas.
В эпоху Интернета это стало возможным.
This launched the Visitas Ciclistas Guiadas throughout Lima's diverse huacas.
Это запустило Visitas Ciclistas Guiadas по различным уакам Лимы.
Were we even a group? What group?
Мы вообще группа? Какая группа?
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
This scenario has been repeated over and over in diverse contexts.
Такой сценарий повторялся снова и снова в различных условиях.
Indeed, we are so diverse and this diversity can enrich us.
Более того, мы так разнообразны, и это разнообразие может обогатить нас.
The fact is that these organizations helping stray animals are diverse.
Дело в том, что организации, занимающиеся помощью бездомным животным, разнопрофильные.
In photosynthetic prokaryotes the mechanisms of carbon fixation are more diverse.
У фотосинтезирующих прокариот механизмы связывания углерода более разнообразны.
Infrastructure Group.
Infrastructure Group.
What group?
Какая группа?
That's the first group it's quite a small group.
Но это только первая группа. И в ней не так много людей.
The automorphism group is also called the isometry group.
Множество автоморфизмов группы Ли также образует группу Ли.
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
Besides Fiat Group Automobiles S.p.A, Fiat Group automotive companies include Chrysler Group LLC and Maserati S.p.A.
В отличие от легковых автомобилей, у Fiat традиционно сильны позиции в области коммерческого автотранспорта.

 

Related searches : A Diverse Group - Diverse Community - Diverse Portfolio - Diverse Nature - Diverse People - Diverse Experience - Diverse Audience - Diverse Market - Diverse City - Diverse Company - Diverse Environment - Diverse Culture - Are Diverse