Translation of "divert water" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Divert - translation :

Water - translation :

Keywords : отвлечь отклонить перенаправить переключить курса вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

You cannot divert the trolley.	Вы не можете перевести вагон на другой путь.
Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere.	Транзитные государства, например Венгрия, пытаются свернуть потоки беженцев в сторону других стран.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Ребенок Гагагагагага Гага гага гага гуга гуга гуга вада гага гага гуга гага уодэ гуга гуга уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ уотэ .
By misstating the problems, these approaches threaten to divert scarce resources into the wrong remedies.	Однако, неправильное представление проблемы угрожает направить скудные ресурсы на неприоритетные задачи.
His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine.	Его операция в Сирии частично разработана, чтобы отвлечь внимание от его разделения на части Украины.
Subsidizing their own farmers would divert money from education, health, and urgently needed development projects.	Субсидирование собственных фермеров означало бы перенаправление фондов с финансирование образования, здравоохранения и других срочно необходимых проектов развития.
The Great Western Route, centered on the Tibetan Plateau, is designed to divert waters, including from international rivers, to the Yellow River, the main river of water stressed northern China, which also originates in Tibet.	Великий западный путь с центром на Тибетском плато должен отвести воды, в том числе из международных рек, в реку Хуанхэ, также начинающуюся в Тибете, главную реку северного Китая, испытывающего нехватку воды.
Water wings an inch of water.	Надувные рукава целых 2,5 см воды.
Anna nursed her, but this did not divert her thoughts especially as the illness was not dangerous.	Анна взялась ходить за нею, но и это не развлекло ее, тем более что болезнь не была опасна.
Right. Articles about water, ads about water.	Правильно. Статьи о воде, реклама воды.
These he read in the ante room, so as not to let them divert his attention later on.	Левин тут же, в передней, чтобы потом не развлекаться, прочел их.
Michael Pritchard's water filter turns filthy water drinkable	Майкл Причард и его фильтр, превращающий грязную воду в питьевую
When he said water, she gave him water.	Когда он произнёс вода , она подала ему воды.
Tap water is sometimes cleaner than bottled water.	Вода из под крана иногда бывает чище, чем в бутылках.
Water Wars.	Войны за воду
Water Wars	Водные войны
True water!	Вода!
Water diplomacy	Водная дипломатия
Water, please.	Воды, пожалуйста.
It's water.	Это вода.
Water flows.	Вода течёт.
Drink water.	Пей воду.
Drink water.	Пейте воду.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.	Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
Or if not, is it possible that someone just started this fake craze to divert the attention of many?	Если нет, то вероятно кто то начал эту шумиху , чтобы отвлечь внимание населения.
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.	Почему вода так важна? Вода важна потому что без воды не бывает жизни.
Indeed, many regard Netanyahu s Iran obsession as nothing more than a successful ploy to divert attention from the Palestinian issue.	В самом деле, многие считают одержимость Нетаньяху иранским вопросом всего лишь успешной уловкой, направленной на то, чтобы отвлечь внимание от палестинского вопроса.
At the same time, Obama cannot allow these long term issues to divert his attention from crucial short term issues.	В тоже время Обама не может позволить, чтобы эти долговременные проблемы отвлекали его внимание от критических краткосрочных проблем.
Water for All	Вода для всех
Water Pipe Dreams	Мечты о водопроводе
Conserve irrigation water.	Сбережение ирригационной воды.
The Water Hegemon	Водная гегемония
Water imitates weightlessness.	Вода имитирует невесомость.
Salt and water.	Соль и вода.
Water and Gas .	Вода и газ .
Here's some water.	Вот немного воды.
Boil some water.	Вскипяти немного воды.
Boil some water.	Вскипятите воды.
Boil some water.	Вскипяти воды.
Just water, please.	Только воду, пожалуйста.
Just water, please.	Просто воды, пожалуйста.
Water the plants.	Полей цветы.
Water the plants.	Полейте цветы.
Water reflects light.	Вода отражает свет.
Some water, please.	Воды, пожалуйста.

Показать эту страницу на русском языке