Translation of "do an exchange" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exchange - translation :

Keywords : обмен обмена обменяться Обмен обмену

Examples (External sources, not reviewed)

What do I get in exchange?	Что я получу взамен?
Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.	Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.
It'll be great. You can have an exchange.	Это будет замечательно. Вы сможете обменяться мнениями.
Venezuela will establish an exchange rate for tourists	Венесуэла установит валютный курс для туристов
Then the exchange took an even more chilling turn.	Затем разговор принял еще более ужасный поворот.
The dollar is part of an exchange rate Rubik s cube.	Доллар является частью головоломки с обменными курсами валют.
In fact, it is not really an organized market, but only an informal virtual exchange.	Фактически, это даже в действительности не организованный рынок, а только неформальная виртуальная биржа.
Stabilization of exchange rates implies an aggressive targeting of interest rates.	Стабилизация обменного курса подразумевает агрессивное нападение на процентные ставки.
Similarly, coercing companies into matching every use of foreign exchange by producing foreign exchange destroys an essential feature of specialized production.	Аналогично, путем принуждения компаний компенсировать каждый случай использования иностранной валюты эквивалентными поступлениями, уничтожает необходимый компонент специализированного производства.
An independent monetary policy requires a flexible exchange rate, not a revaluation.	Для независимой кредитно денежной политики необходим гибкий валютный курс, а не ревальвация.
The MTA next connects to the exchange server as an SMTP client.	Затем MTA подключается к серверу обмена в качестве SMTP клиента.
He gave me an orange in exchange for a piece of cake.	Он дал мне апельсин в обмен на кусок пирога.
These are not standardized contracts and are not traded through an exchange.	Из за этих условий, на Форексе не проводят прямых конвертаций небольших сумм.
Of course there is an exchange of military experts between Syria and Iran however, this exchange has always been in place , he explained.	Естественно, имеет место обмен военными специалистами между Сирией и Ираном, однако этот обмен осуществлялся всегда , пояснил он.
To be sure, the exchange rate has an impact on investment and trade.	Безусловно, обменный курс оказывает воздействие на инвестиции и торговлю.
Shareholder value has gained force access to an organised stock exchange has widened.	Обретает силу ценность владельца акций , расширился доступ к организованной бирже акций.
There was an exchange of open letters between Chile's Jewish and Palestinian communities.	Еврейская и палестинская община в Чили обменялись письмами.
Jim stayed with us while he was in Japan as an exchange student.	Джим останавливался у нас, когда был в Японии по программе обмена.
Or an undervalued exchange rate can help to export the lack of domestic demand.	Или заниженный обменный курс может помочь экспортировать недостаток внутреннего спроса.
The questions, and answers, were given in an email exchange that took several weeks.	Мы обменивались вопросами и ответами в электронной переписке, которая заняла несколько недель.
Exchange Rate Disorder	Неупорядоченные изменения валютных курсов
Exchange generates interdependence.	Обмен приводит к взаимозависимости.
Exchange of information	Обмен информацией
Argentina should have been encouraged to fix a more flexible exchange rate system, or at least an exchange rate more reflective of the country's trading patterns.	Аргентину следовало поощрять установить более гибкую систему определения обменного курса, или, по крайней мере, обменный курс должен был быть в большей степени привязан к структуре торговли.
They do so because their parents do not have the means to pay him in exchange for teaching them.	Они делают так потому, что у их родителей нет средств заплатить за учебу.
China s Exchange Rate Puzzle	Загадка обменного курса Китая
Information exchange and training	Обмен информацией и подготовка кадров
(c) Foreign exchange transactions	c) сделок с иностранной валютой
What's today's exchange rate?	Какой сегодня обменный курс?
So the death penalty debate boils down to an exchange of conflicting ethical and utilitarian views.	Таким образом, дебаты о смертной казни сводятся к конфликту этической и утилитарной точек зрения.
Perhaps a wholesale collapse of the euro exchange rate will be enough, triggering an export boom.	Возможно, достаточно будет общего коллапса обменного курса евро, способствующего буму экспорта.
(e) Establishment of an expanded framework for information exchange and communication with Governments and civil society.	e) Создание расширенной сети для обмена информацией и поддержания связи с правительствами и гражданским обществом.
Do you need an ambulance?	Вам нужна скорая?
Do you have an opinion?	У Вас есть какое нибудь мнение?
Do you have an opinion?	У тебя есть какое нибудь мнение?
Do you have an address?	У тебя есть адрес?
Do you have an appointment?	Вам назначено?
Do you have an appointment?	У вас встреча?
Do you need an envelope?	Вам нужен конверт?
Do you have an alibi?	У тебя есть алиби?
Do you have an alibi?	У Вас есть алиби?
Do you have an explanation?	У вас есть какое то объяснение?
Do you have an answer?	У тебя есть ответ?
Do you have an answer?	У вас есть ответ?
Do you have an umbrella?	У тебя есть зонт?

Показать эту страницу на русском языке