Translation of "do it then" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Then - translation :

Keywords : Потом затем Значит Тогда значит

Examples (External sources, not reviewed)

If you need to do that, then do it.	Если тебе нужно это сделать, делай.
If you need to do that, then do it.	Если вам нужно это сделать, делайте.
If you understand, then do it properly.	Раз понимаешь, так делай как следует.
If you don't want to do it for Tom, then do it for me.	Не хочешь сделать это для Тома сделай это для меня.
If you don't want to do it for Tom, then do it for me.	Если не хотите сделать это для Тома, сделайте это для меня.
If you don't want to do it for Tom, then do it for me.	Если не хочешь делать этого ради Тома, сделай это ради меня.
Well, if you didn't do it, then who did?	Ну хорошо, если ты этого не делал, то кто?
Well, if you didn't do it, then who did?	Ну хорошо, если вы этого не делали, то кто?
What do I do then?	А что мне потом делать?
Well, then, if you want me to I'll do it.	Ну хорошо, если вы хотите я это сделаю.
Do you often buy things, and then regret it later?	Ты часто что нибудь покупаешь, а потом жалеешь об этом?
Do you often buy things, and then regret it later?	Вы часто что нибудь покупаете, а потом жалеете об этом?
So, then what do you do?	И что дальше?
It fell, then it bounced and then it fell again.	После катапультирования целей на радаре стало две.
What'll you do then?	Что ты тогда будешь делать?
What'll you do then?	Что вы тогда будете делать?
And then he said to me, I don't believe you can do it. Can you really do it?	А он мне говорит, Не думаю, что ты сможешь это сделать. Нет, ты, правда, сможешь?
'Then why do you go on with it, if it is a clear loss?'	Так зачем же вы это делаете? Если прямой убыток?
Then do what you have to do.	Затем делай то, что ты должен делать.
If so, then what do we do?	Если да, то что нам делать?
What did you do then?	Что ты тогда сделал?
What did you do then?	Ну и что ты сделал?
What did you do then?	И что вы тогда сделали?
What did you do then?	Ну и что вы сделали?
What do you want then?	Так чего же ты хочешь?
What do you suggest then?	И что вы предлагаете?
What did Tom do then?	Что потом сделал Том?
What did Tom do then?	Что затем сделал Том?
What did Tom do then?	Что Том тогда сделал?
What do you suggest then?	Ну и что ты предлагаешь?
What do you suggest then?	Ну и что вы предлагаете?
What will Tom do then?	Что Том тогда будет делать?
And then you've got to tell me how you're going to do it, and what it is you're going to do. How you're going to do it.	Потом надо сказать, как вы это собираетесь осуществить, что именно вы предпримите, и как.
But if we leave it, and do not devise plans for it, then it will become a threat.	Но если мы оставим все как есть и ничего не будем менять, то скоро эта вода будет представлять угрозу.
LG Pardon? But then, when we will have it back, you do this.	ЛГ Извините? Но затем, если мы возьмем карты обратно, сделайте так.
How do they do it then? Believe it or not, they grab on by intermolecular forces, by Van der Waals forces.	Как же всё таки это им удаётся? Хотите верьте, хотите нет они карабкаются за счёт сил межмолекулярного взаимодействия, за счёт Ван дер ваальсовых сил.
And then I made it 32 more times, and then it worked.	И мне пришлось повторить это 32 раза, и тогда оно заработало .
But then some of us generalized it further. And then it did!	Но потом нашлись те, кто расширил обобщение. И тут вдруг получилось!
Then it changes again.	Потом все снова переменилось.
Then what of it?	Ну так что же?
And then it happened.	И вот это произошло.
Then it got worse.	Позже всё стало ещё хуже.
What is it then?	Что же это тогда?
What is it then?	А в чём дело?
Where is it then?	Где же он?

Показать эту страницу на русском языке