Translation of "do one's best" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

One must do one's best in everything.
Каждый должен делать всё, что он может, во всём.
One must do one's duty.
Каждый должен исполнять свой долг.
One's success in life has little to do with one's inborn gift.
Успех в жизни слабо связан с врождённым даром.
No one's going to do that.
Никто не будет этого делать.
No one's going to do that.
Никто не будет этим заниматься.
Do your best.
Постарайся!
Cut one's coat according to one's cloth.
По одёжке протягивай ножки.
This one's good, but that one's better.
Этот хороший, но тот лучше.
This one's good, but that one's better.
Эта хорошая, но та лучше.
This one's good, but that one's better.
Это хорошее, но то лучше.
Instilling the love of reading in one's child is the best gift any parent can give.
Привить любовь к чтению лучший подарок, который родители могут сделать ребёнку.
Do your very best.
Сделай всё, что в твоих силах.
I'll do my best.
Я сделаю всё, что в моих силах.
I'll do my best.
Я сделаю всё, что могу.
I'll do my best.
Я сделаю всё возможное.
I'll do my best.
Я буду стараться изо всех сил.
I'll do my best.
Я очень постараюсь.
I do my best.
Я делаю все возможное.
We'll do our best.
Мы сделаем всё возможное.
We do our best.
Мы делаем всё возможное.
Do your best in anything you do.
В любом деле выкладывайся по полной.
Trusting one's instincts.
Надо верить своим инстинктам.
No one's perfect.
Никто не совершенен.
This one's yours.
Это твоё.
This one's yours.
Это ваше.
This one's yours.
Этот твой.
This one's yours.
Этот ваш.
This one's yours.
Эта твоя.
This one's yours.
Эта ваша.
No one's watching.
Никто не смотрит.
No one's around.
Вокруг никого.
No one's here.
Здесь никого нет.
No one's home.
Дома никого нет.
No one's looking.
Никто не смотрит.
This one's broken.
Этот сломан.
This one's broken.
Эта сломана.
This one's broken.
Это сломано.
This one's different.
Этот не такой.
This one's different.
Эта не такая.
This one's empty.
Этот пустой.
This one's empty.
Эта пустая.
This one's empty.
Это пустое.
This one's empty.
В этом пусто.
This one's empty.
В этой пусто.
This one's free.
Этот бесплатный.

 

Related searches : Give One's Best - Do Her Best - Do Best Work - Do Best Efforts - Would Do Best - Do The Best - Do Their Best - Do Its Best - Do His Best - Do It Best - Do Our Best - Do My Best - Do Your Best - Flip One's Lid