Translation of "do you actually" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Actually - translation :

Keywords : вообще-то Вообще-то вообще самом действительно

Examples (External sources, not reviewed)

Do you actually believe that?	Ты вообще в это веришь?
Do you actually believe that?	Вы вообще в это верите?
Do you actually believe this?	Ты в самом деле в это веришь?
Do you actually know Tom?	Ты действительно знаешь Тома?
Do you actually know Tom?	Вы действительно знаете Тома?
Do you actually know how to do this?	Ты вообще знаешь, как это делается?
Do you actually know how to do this?	Вы вообще знаете, как это делается?
Do you actually think that's true?	Ты действительно думаешь, что это правда?
I said, You should actually do this.	Я ей говорю, Тебе правда надо это сделать .
Do you actually feel sorry for Tom?	Тебе уже жаль Тома?
Did you actually see Tom do it?	Ты на самом деле видел, как Том это делает?
Do you think Tom will actually win?	Думаешь, Том действительно победит?
Are you actually going to do that?	Ты вообще собираешься это делать?
Are you actually going to do that?	Вы вообще собираетесь это делать?
Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs?	Вы можете испечь хлеб? Знаете ли вы, какова реальная стоимость хлеба?
But what do they actually do? You know, it's a kind of nice idea, but what do they actually do on the ground?	Что же они конкретно делают? Идея прекрасная, но чем же заняты люди на местах?
Well, actually, you could do it the other way.	И, вообще говоря, можно подойти с другой стороны.
That's the only way you can actually do it.	Только так это можно сделать.
What do these counselors actually do?	Что же в действительности эти консультанты делают?
Do you know what I mean? Actually, Tom, I don't.	Понимаешь, что я имею в виду? Вообще то нет, Том .
What does it do? Well actually, I'll show you down here.	Что он делает? А лучше я вам покажу.
But we don t actually do that.	Но фактически мы этого не делаем.
But what do they actually mean?	Но что стоит за этими понятиями?
It's actually very easy to do.	Вообще то, это очень просто делается.
It's actually very simple to do.	Вообще то, это очень просто делается.
I'm actually paid to do this.	Мне вообще то за это платят.
That's actually very hard to do.	На самом деле это очень трудно сделать.
That's actually very difficult to do.	На самом деле это очень сложно сделать.
How did Tom actually do that?	Как Том вообще это сделал?
I actually didn't do that myself.	Я, вообще то, не сам это сделал.
Did you actually see Tom do what the police say he did?	Ты на самом деле видел, что Том сделал то, что говорит полиция?
People have a more open morning, they can actually think, and you'll find out that maybe all these things you thought you had to do, you don't actually have to do.	У людей будет более свободное утро, они смогут что то обдумать, и вы обнаружите, что все те вещи, которые, казалось бы, необходимо сделать, на самом деле не нужны.
Tom actually believed you.	Том в самом деле тебе поверил.
To do so would actually help ourselves.	Этим мы поможем не только им, но и самим себе.
But would QE actually do the trick?	Но сработает ли QE?
I actually didn't plan to do that.	Я, вообще то, не планировал этого делать.
I actually didn't plan to do that.	Я, вообще то, не планировал это делать.
Tom didn't actually agree to do that.	Том, вообще то, не соглашался это делать.
I actually didn't do that by myself.	Я, вообще то, не сам это сделал.
I actually didn't do that by myself.	Я, вообще то, не сама это сделала.
I was actually going to do that.	Я, вообще то, собирался это сделать.
I didn't actually agree to do that.	Я, вообще то, на это не соглашался.
I haven't actually agreed to do that.	Я, вообще то, не соглашался это делать.
What do members of the European Parliament (MEPs) actually do?	Чем всё таки занимаются депутаты Европейского Парламента?
I'm actually going to give you an example of how we do so.	Я покажу вам пример того, как мы это делаем.

Показать эту страницу на русском языке